Citaten 131 t/m 140 van 280.
-
Als er een verhaal in je zit, dan moet het er uitkomen.
Origineel:If a story is in you, it has to come out.
-
Als je een gelukkig einde wilt hebben, hangt dat natuurlijk af van waar jij het verhaal laat stoppen.
Origineel:If you want a happy ending, that depends, of course, on where you stop your story.
-
Als je het iemand's verhaal niet leuk vindt, schrijf dan je eigen verhaal.
Origineel:If you don't like someone's story, write your own.
-
Als we jong zijn, zijn de woorden overal om ons heen verspreid. Zoals ze door ervaring zijn samengesteld, zo zijn we ook, zin voor zin, totdat het verhaal vorm krijgt.
Origineel:When we are young, the words are scattered all around us. As they are assembled by experience, so also are we, sentence by sentence, until the story takes shape.
-
Beter het kaalste gebouw dat een verhaal vertelt of een daad vermeldt, dan het rijkst versierde zonder betekenis.
Origineel:Better the rudest work that tells a story or records a fact, than the richest without meaning.
The seven lamps of architecture (1849) ch. VI, §7 -
De foto's liegen niet, maar ze vertellen ook niet het hele verhaal. Ze zijn slechts een verslag van de tijd die voorbijgaat, het uiterlijke bewijs.
Origineel:The pictures do not lie, but neither do they tell the whole story. They are merely a record of time passing, the outward evidence.
Collected Novels Volume Four (2016) 8 -
De hemel zal geen hemel voor mij zijn als ik mijn vrouw daar niet ontmoet.
Origineel:Heaven will be no heaven to me if I do not meet my wife there.
-
Een goed opgevoed meisje is het enige wezen dat bloost als ze een banaan ziet.
Origineel:La jeune fille bien élevée est le seul animal qui rougit en voyant une banane.
-
Een Joodse man met levende ouders is een vijftienjarige jongen en zal een vijftienjarige jongen blijven tot ze sterven!
Origineel:A Jewish man with parents alive is a fifteen-year-old boy, and will remain a fifteen-year-old boy until they die!
Portnoy's Complaint (1969) -
Een man, die het onderneemt van de gunst der Muzen, ik bedoel van zijn dichterlijke gaven te leven, heeft iets van een meisje, dat van haar bekoorlijkheid leeft.
Origineel:Ein Mann, der von der Gunst der Musen, ich meine von seinen poetischen Gaben, zu leben unternimmt, kommt mir einigermaaßen vor, wie ein Mädchen, das von seinen Reizen leben will.
Spicilegia z.355
De beste jongen-ontmoet-meisje-verhaal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 14)
