Citaten 251 t/m 260 van 471.
-
Wat uit het hart komt, is nooit gelogen.
Origineel:Das ist niemals gelogen, was kommt aus Herzensgrund.
-
Wat verbazingwekkend is, verbaast ons één keer, maar wat bewonderenswaardig is, wordt steeds meer bewonderd.
Origineel:Ce qui étonne, étonne une fois, mais ce qui est admirable est de plus en plus admiré.
Bron: Pensées, maximes, essais et correspondance -
We hebben veertig miljoen redenen om te falen, maar geen enkel excuus.
Origineel:We have forty million reasons for failure, but not a single excuse.
Bron: The Collected Poems of Rudyard Kipling (1902) The Lesson (Boer War) -
We leven, zoals we dromen - alleen. Terwijl de droom verdwijnt, gaat het leven pijnlijk verder.
Origineel:We live as we dream - alone. While the dream disappears, the life continues painfully.
Bron: Hart der duisternis -
Wien God een ware gunst wil bewijzen, die stuurt hij de wijde wereld in.
Origineel:Wem Gott will rechte Gunst erweisen, Den schickt er in die weite Welt;
Bron: Der Frohe Wandersmann. Voor de volledige tekst zie: lyrik.antikoerperchen.de -
Wij zijn van één bloed, jij en ik.
Origineel:We be of one blood, ye and I.
Bron: Jungle Book (1894) -
Wroeging is de straf van het misdrijf, berouw is er de verzoening van. Het eerste is van een geplaagd geweten, het tweede van een ziel, die zich gebeterd heeft.
Origineel:Le remords est le châtiment du crime; le repentir en est l'expiation. L'un appartient à une conscience tourmentée; l'autre à une âme changée en mieux.
Bron: Pensées, maximes, essais et correspondance -
Ze waren het erover eens dat het zowel niet mogelijk als niet noodzakelijk was mensen op te leiden die nooit iets in twijfel hebben getrokken.
Origineel:They agreed that it was neither possible nor necessary to educate people who never questioned anything.
Bron: Catch-22 (1999) 43 -
Ze werden geboren, ze leden, ze stierven; toch is het een geweldig verhaal!
Origineel:They were born, they suffered, they died; yet it is a great tale!
Bron: Chance (1913) -
Ze wilden feiten. Feiten! Ze eisten feiten van hem, alsof feiten iets konden verklaren.
Origineel:They wanted facts. Facts! They demanded facts from him, as if facts could explain anything.
Bron: Lord Jim (1900)
De beste joseph citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 26)
