Citaten 1 t/m 9 van 9.
-
Ik vraag je ten diepste om geduldig te zijn naar alles dat onopgelost is in je hart, en om alle vragen lief te hebben zoals afgesloten kamers en als boeken, geschreven in een vreemde taal.
Origineel:Ich möchte Sie, so gut ich es kann, bitten, lieber Herr, Geduld zu haben gegen alles Ungelöste in Ihrem Herzen und zu versuchen, die Fragen selbst liebzuhaben wie verschlossene Stuben und wie Bücher, die in einer sehr fremden Sprache geschrieben sind.
Bron: Briefe an einen jungen Dichter 16. Juli 1903 -
Ongeacht hoeveel kamers een hotel heeft, de kerel die om 5 uur 's morgens zijn auto start, staat altijd onder uw raam.
-
De woorden 'nut' en 'zin' zijn als de pepernoten van onze taal. Alle hoeken van de geestelijke kamers in dit sinterklazenland zijn er mee volgegooid.
Bron: Heremijntijd. Exercities en ketelmuziek (1978) p.98 -
Mijn hart heeft meer kamers dan een hoerenkot.
Bron: Liefde in tijden van cholera -
Kamers horen absolute zekerheden te zijn. De manier waarop zij in elkaar overlopen hoort eens en voor altijd vast te liggen. Een deur moet geopend kunnen worden. Niet in angst en onzekerheid omdat je geen idee hebt wat je erachter zult vinden.
Bron: Hersenschimmen (1984) -
We slapen in aparte kamers, we eten apart, we nemen aparte vakanties - we doen alles wat we kunnen om ons huwelijk te redden.
Origineel:We sleep in separate rooms, we have dinner apart, we take separate vacations - we're doing everything we can to keep our marriage together.
-
In de Gorochowajastraat, in een van die grote huizen, waarvan het aantal bewoners wel haast dat van een provinciestad evenaart, lag op een morgen Ilja Iljitsj Oblomow in een van de kamers van zijn appartement in bed.
Bron: Oblomow (1859) -
De meeste mannen lijken op grote, verlaten paleizen: de eigenaar gebruikt slechts een paar kamers en heeft die delen afgesloten waar hij zich nooit waagt.
Origineel:Presque tous les hommes ressemblent à ces grands palais déserts dont le propriétaire n'habite que quelques pièces; et il ne pénètre jamais dans les ailes condamnées.
Bron: Journal, 1932-1939 p. 6 -
Hotelbrochure: kamers volledig geïsoleerd, het hotel trouwens ook.
De beste kamers citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.
