Citaten 1111 t/m 1120 van 3272.
-
Alles wat uitgesproken kan worden, kan duidelijk uitgesproken worden.
Origineel:Alles, was sich aussprechen lässt, lässt sich klar aussprechen.
Tractatus Logico-Philosophicus (1922) Satz 4.116 -
Als de wereld rond is hoe kan je dan naar de 4 hoeken van de wereld reizen?
-
Als een vrouw haar fouten niet charmant kan maken, is ze alleen maar een vrouwspersoon.
Origineel:If a woman cannot make her mistakes charming, she is only a female.
-
Als het homohuwelijk geen probleem is, dan zie ik in principe geen reden waarom een huwelijk tussen drie mannen ook niet kan, net zoals nu twee mannen; of ja zelfs drie mannen en een hond.
Origineel:If gay marriage was OK [...] then I saw no reason in principle why a union should not be consecrated between three men, as well as two men; or indeed three men and a dog.
Friends, Voters, Countrymen (2001) -
Als ik een eerste concept heb, heb ik een vloer waar ik op kan lopen. Dan, vooral met behulp van de computer, herschrijven is zo gemakkelijk met de computer, veel eenvoudiger dan vroeger met de typemachine. Dus de boeken doorlopen talloze versies.
Origineel:When I have a first draft, I have a floor under my feet that I can walk on. Then, especially with the help of the computer, rewriting is so easy to do with the computer, much easier than it used to be with the typewriter. So the books go through numerous drafts.
-
Als je een neus hebt die werkelijk kan ruiken, stinken sigaretten afschuwelijk.
Origineel:Cigarettes smell so awful to you when you have a nose that can truly smell.
-
Als je het niet goed kan maken, zorg er in ieder geval voor dat het er goed uitziet.
Origineel:If you can't make it good, at least make it look good.
-
Als we het theologische spel moeten spelen, laten we nooit vergeten dat het een spel is. Religie kan volgens mij alleen overleven als een bewust aanvaard systeem van schijngeloof.
Origineel:If we must play the theological game, let us never forget that it is a game. Religion, it seems to me, can survive only as a consciously accepted system of make-believe.
Texts and Pretexts (1932) -
Anarchisme is een spel waarbij de politie je kan verslaan.
Origineel:Anarchism is a game at which the police can beat you.
Misalliance (1910)George Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Angst is onvermijdelijk, dat moet ik accepteren, maar ik kan niet toestaan dat het mij verlamt.
Origineel:El miedo es inevitable, tengo que aceptarlo, pero no puedo permitir que me paralice.
La somma dei giorni (2007)
De beste kan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 112)