Citaten 1681 t/m 1690 van 3272.
-
Welke muziek je ook op je trommel slaat, er is iemand die erop kan dansen.
Origineel:Whatever music you beat on your drum there is somebody who can dance to it.
Pijl van God (1986) 46 -
Wet en gerechtigheid zijn niet altijd hetzelfde. Wanneer dat niet het geval is, kan het vernietigen van de wet de eerste stap zijn om het te veranderen.
Origineel:Law and justice are not always the same. When they aren't, destroying the law may be the first step toward changing it.
-
Wie de afgunst niet kan verdragen, moet ook de roem niet begeren.
Origineel:Wer nicht den Neid ertragen kann, muss auch den Ruhm nicht wollen.
Tasso's Tod I, 1 -
Wie denkt dat hij bij de psychiater terecht kan, is rijp voor de psychiater.
Origineel:Wer sich einbildet, der Psychiater könne ihn helfen ist reif für den Psychiater.
-
Wie kan beminnen, kan beminnelijk worden.
Origineel:Quiconque sait aimer peut devenir aimable.
Églogues Climène -
Wie kan een minnende misleiden?
Origineel:Quis fellere possit asnantem?
-
Wie kan werken , maar niet wil, kan niet rekenen op solidariteit - er is geen recht op luiheid in onze samenleving!
Origineel:Wer arbeiten kann, aber nicht will, der kann nicht mit Solidarität rechnen. Es gibt kein Recht auf Faulheit in unserer Gesellschaft!
Bildzeitung, 6-4-2001 -
Wie kan zingen en lachen, die schrikt zijn ongeluk af.
Origineel:Wer singen und lachen kann, der erschreckt sein Unglück.
Politischer Blumengarten (1630) -
Wie niet gebieden kan, is slaaf.
Origineel:Wer nicht gebieten kann, ist Knecht.
-
Wie niet kan weven, pleegt uit te rafelen tot op de draad.
De beste kan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 169)