Citaten 3061 t/m 3070 van 3272.
-
Toen de serveerster vroeg of ik mijn pizza in vier of acht stukken gesneden wilde hebben, zei ik: 'Vier. Ik denk niet dat ik er acht op kan'.
Origineel:When the waitress asked if I wanted my pizza cut into four or eight slices, I said, 'Four. I don't think I can eat eight.'
-
Totdat hij heeft geleden onder de nacht, weet niemand hoe lief en dierbaar voor zijn hart en oog de ochtend kan zijn.
Origineel:No man knows till he has suffered from the night how sweet and dear to his heart and eye the morning can be.
-
Trots [...] is een soort eerzucht, waarbij we andere mensen aanmoedigen zichzelf te onderschatten in vergelijking met ons, en is daarom een ondeugd die in strijd is met het respect waarop ieder mens terecht aanspraak kan maken.
Origineel:Der Hochmut [...] ist eine Art von Ehrbegierde, nach welcher wir anderen Menschen ansinnen, sich selbst in Vergleichung mit uns gering zu schätzen, und ist also ein der Achtung, worauf jeder Mensch gesetzmäßigen Anspruch machen kann, widerstreitendes Laster.
Die Metaphysik der Sitten (1797) Zweiter Teil. Metaphysische Anfangsgründe der Tugendlehre -
Uit eigen ervaring weet ik dat men in een concertzaal zelden hoest bij een fortissimo. Pas bij een pianissimo kan men het hoesten met geen mogelijkheid meer inhouden.
-
Uit elk stuk houd kan men nog wel een ploegjuk maken.
Proverbia 4, 7 -
Vader zijn ... ik kan het niet helpen dat, in vergelijking met moeder zijn, vader zijn een nogal abstract iets is.
Origineel:Being a father ... I can't help feeling that, by comparison with being a mother, being a father is a rather abstract business.
In ongenade (1999) -
Val een man nooit aan voor ideeën die hij niet heeft; je kan ze hem juist daardoor geven.
Origineel:N'attaquez jamais un homme pour les idées qu'il n'a pas; vous les lui donneriez.
toegeschreven -
Van alle plagen waarmede de mensheid vervloekt kan worden, is kerkelijke tirannie de ergste.
Origineel:And of all plagues with which mankind are cursed, Ecclesiastic tyranny's the worst.
The True-Born Englishman II, I, 299 -
Van alles kan gebeuren in een lang tijdsverloop.
Historiën 1, 32 -
Van drukkende plichten kan ons alleen de meest nauwgezette vervulling bevrijden.
Origineel:Von drückenden Pflichten kann uns nur die gewissenhafteste Ausübung befreien.
Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 1, 7
De beste kan citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 307)