Citaten 1 t/m 25 van 25.
-
Kapitaal is dode arbeid, die zoals een vampier, slechts tot leven komt door het opzuigen van levende arbeid en des te meer leeft naarmate hij meer arbeid opzuigt.
Origineel:Das Kapital ist verstorbne Arbeit, die sich nur vampirmäßig belebt durch Einsaugung lebendiger Arbeit und um so mehr lebt, je mehr sie davon einsaugt.
Het Kapitaal (1867) band I, 3 -
Want de beweging, waarin het kapitaal meerwaarde toevoegt, is haar eigen beweging, haar bevruchting met meerwaarde, dus zelfbevruchting. Zij bezit de verborgen kwaliteit waarde voort te brengen omdat zij zelf waarde is. Zij werpt levende jongen of legt althans gouden eieren.
Origineel:Denn die Bewegung, worin [das Kapital] Mehrwert zusetzt, ist seine eigne Bewegung, seine Verwertung also Selbstverwertung. Er hat die okkulte Qualität erhalten, Wert zu setzen, weil er Wert ist. Er wirft lebendige Junge oder legt wenigstens goldne Eier.
Het Kapitaal I, II, 4 -
Voor bankiers is een pensioen moeilijk te verdragen. Stel je voor - een kapitaal zonder rente.
Origineel:Für Banker ist Ruhestand kaum zu ertragen. Man stelle sich vor - ein Kapital, das keine Zinsen trägt.
-
In het kapitalisme worden economische activiteit, succes en materiële winst een doel op zich. Het wordt het lot van de mens om bij te dragen aan de groei van het economische systeem, om kapitaal te vergaren, niet voor zijn eigen geluk of redding, maar als een doel op zich.
Origineel:In capitalism economic activity, success, material gains, become ends in themselves. It becomes man's fate to contribute to the growth of the economic system, to amass capital, not for purposes of his own happiness or salvation, but as an end in itself.
-
Democratie is het hoogste kapitaal uitbetaald in de kleinste munt.
-
Wilt u een socialist bekeren, geef hem dan een hoop geld. Het kapitaal is de beste logica.
-
Ouders die erkentelijkheid van hun kinderen verwachten zijn als woekeraars die graag veel kapitaal riskeren om winsten op te strijken.
-
Werk, span u in! Dat is 't kapitaal dat u 't minst in de steek laat!
Origineel:Travaillez, prenez de la peine, c'est le fonds qui manque Ie moins.
Fables (1668) -
Niemand zou kapitaal wagen in financiële ondernemingen, welker soliditeit niet beter gestaafd werd dan door dezelfde soort van praatjes, waaraan zoveel waarde gehecht wordt indien ze personen betreffen.
-
Wat vreugde betreft leeft de vriendschap van haar rente en de liefde van haar kapitaal.
Origineel:En fait de jouissances, l'amitié vit de ses rentes et l'amour mange son capital.
Bluettes et boutades p.75 -
Je voelt je [in de bibliotheek] alsof je in de aanwezigheid bent van een enorm kapitaal dat stilletjes aan een onschatbare rente opbrengt.
Origineel:Man fühlt sich [in der Bibliothek] wie in der Gegenwart eines großen Kapitals, das geräuschlos unberechenbare Zinsen spendet.
Autobiographisches Tag- und Jahreshefte, Juni 1801 -
Onze deugden leven van onze inkomsten; onze ondeugden eten van ons kapitaal.
Origineel:Les vertus vivent de nos rentes, mais les vices mangent nos capitaux.
Bluettes et boutades p.12 -
Arbeid bestaat uit mensen, kapitaal uit dingen. En het enige nut van de dingen bestaat uit het gebruik dat de mensen ervan maken.
Origineel:Labor consists of persons, capital of things. The only use of things is to be applied to the service of persons.
The Acquisitive Society (1920) ch. VII -
De gezondheid van een vrouw is haar kapitaal.
Origineel:A woman's health is her capital.
towe -
Een samenleving is rijk als materiële goederen, inclusief kapitaal, goedkoop zijn, en mensen kostbaar.
Origineel:A society is rich when material goods, including capital, are cheap, and human beings dear.
The Acquisitive Society (1920) ch. VII -
Het gebruik van elk ogenblik is een kapitaal dat u belegt ten voordele van uw toekomst.
Origineel:L'emploi de chaque instant est un fond que tu places Au profit de ton avenir
-
Het geheim van de meerwaardevorming van het kapitaal vindt zijn oplossing in de beschikking over een bepaalde hoeveelheid onbetaalde arbeid van anderen.
Origineel:Das Geheimnis von der Selbstverwertung des Kapitals löst sich auf in seine Verfügung über ein bestimmtes Quantum unbezahlter fremder Arbeit.
Het Kapitaal (1867) Band I, 5, 16 -
Het hoogste gebruik van kapitaal is niet om meer geld te verdienen, maar om geld te verdienen voor de verbetering van het leven.
Origineel:The highest use of capital is not to make more money, but to make money do more service for the betterment of life.
-
Het meest waardevolle kapitaal is het kapitaal dat in mensen is geïnvesteerd.
Origineel:The most valuable of all capital is that invested in human beings;
Principles of Economics (1890) -
Het meest waardevolle kapitaal is het kapitaal dat in mensen is geïnvesteerd.
Origineel:The most valuable of all capital is that invested in human beings;
Principles of Economics (1890) -
Het proletariaat, de klasse van de moderne arbeiders, die slechts zo lang leven als zij werk vinden, en die slechts zo lang werk vinden, als hun werk het kapitaal vermeerdert.
Origineel:Das Proletariat, die Klasse der modernen Arbeiter, die nur so lange leben, als sie Arbeit finden, und die nur so lange Arbeit finden, als ihre Arbeit das Kapital vermehrt.
-
Iemand die geen inkomsten, kapitaal en plezier in het leven heeft, mist drie goede vrienden.
Origineel:He that wants money, means, and content is without three good friends.
As you like it (1599) Act III, sc ii -
Kapitaal dient te worden aangedreven door eigenbelang; het kan niet worden verleid door liefdadigheid.
Origineel:Capital must be propelled by self-interest; it cannot be enticed by benevolence.
-
Kapitaal is dat deel van rijkdom dat op een productieve manier gebruikt wordt.
Origineel:Capital consists of all wealth which is destined to be employed Productively.
The Economics of Industry (1890) ch. III, §1 -
Kapitaal is dat deel van rijkdom dat op een productieve manier gebruikt wordt.
Origineel:Capital consists of all wealth which is destined to be employed Productively.
The Economics of Industry (1890) ch. III, §1
De beste kapitaal citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
