Citaten 176 t/m 200 van 242.
-
Mensen zonder persoonlijkheid spelen een karakter.
Origineel:Les personnes sans personnalité jouent un personnage.
-
Niets is gevaarlijker dan verstand zonder karakter.
-
Nooit tekent een mens zijn karakter scherper dan in de wijze, waarop hij anderen tekent.
Origineel:Nie zeichnet der Mensch den eigenen Charakter schärfer, als in seiner Manier, einen fremden zu zeichnen.
-
Onzichtbaar, repetitief, vermoeiend, onproductief, passief - dit zijn de bijvoeglijke naamwoorden die het beste het karakter van huishoudelijk werk weergeven.
Origineel:Invisible, repetitive, exhausting, unproductive, uncreative - these are the adjectives which most perfectly capture the nature of housework.
Women, Race, & Class (2011) 222 -
Vaak is een argument goed, niet omdat het dwingend is, maar om zijn dramatische kracht, omdat het in karakter overeenkomt met degeen die het aanvoert en uit zijn diepste wezen voortkomt. Want er zijn argumenten ex homine (uit de mens), evenzeer als argumenten ad hominem (tot de mens).
Origineel:Souvent une raison est bonne, non comme concluante, mais comme dramatique, parce qu'elle a le caractère de celui qui l'allègue, et qu'elle naît de son propre fonds ; car il y a des arguments ex homine, comme il en est ad hominem.
-
Wat is karakter anders dan te willen, wat men weet, en te weten, wat men wil?
-
Wat je waardeert aan een edel paard is niet zijn kracht, maar zijn karakter.
-
Aangezien wat wij genialiteit noemen voortkomt uit bovenmatige kracht en grootte van een bepaalde gave, is de grootste moeilijkheid de rest van het karakter daarmede in harmonie te brengen.
Origineel:As what we call Genius arises out of the disproportionate power and size of a certain faculty, so the great difficulty lies in harmonizing with it the rest of the character.
-
Alleen een noodgeval toont het ware karakter.
Origineel:Nur die Not zeigt den wahren Charakter.
Durch die Lupe (1907) -
Alles wat indruk op ons zal maken, moet karakter hebben.
Origineel:Alles was uns imponieren soll, muß Charakter haben.
Gespräche Mit Friedrich Wilhelm Riemer, 28. August 1808 -
Als je acteert, heb je soms de merkwaardigste gewaarwordingen, net of je in de dwalende ziel van je personage stapt. Volgens mij werken acteurs met spirituele inductie. Het is niet zo dat ze gebaren maken die leiden tot daden waaraan de figuur zijn karakter ontleent. Nee, ze gaan van het karakter uit. Ze worden geïnspireerd.
-
Als karakter het lot is, zijn de goeden verdoemd.
Origineel:If character is destiny, the good are damned.
God Knows (1997) 56 -
Beleefdheid is het resultaat van gezond verstand en een goed karakter.
Origineel:Politeness is the result of good sense and good nature.
The Miscellaneous Works of Oliver Goldsmith (1869) 150 -
Berusting vergt karakter.
Origineel:Zur Resignation gehört Charakter.
Gespräche Mit Sulpiz Boisser, 4. Mai 1811 -
Beter een slecht karakter dan helemaal geen karakter.
Origineel:Mieux vaut un mauvais caractère que pas de caractère du tout.
-
Daden, niet woorden, zijn het bewijs en test van karakter.
Origineel:Deeds, not words, are the demonstration and test of character.
-
De filosofie van de gewone man is een oude vrouw die hem geen plezier doet, maar waar hij niet zonder kan leven, maar verfoeit iedere lastering die vreemden over haar karakter uiten.
Origineel:The philosophy of the common man is an old wife that gives him no pleasure, yet he cannot live without her, and resents any aspersions that strangers may cast on her character.
-
De gebreken van het karakter nemen met de jaren toe, evenals de gebreken van het uiterlijk.
Origineel:Les défauts de l’esprit augmentent en vieillissant comme ceux du visage.
-
De mens die moreel handelt, doet dit evenzeer onder de invloed van genoegen en leed, als diegene, welke immoreel handelt; alleen met dit verschil dat zijn genot en leed van een ander karakter zijn.
-
De strijd om het recht is de poëzie van het karakter.
Origineel:Der Kampf um 's Recht ist die Poesie des Charakters.
Der Kampf ums Recht (1872) -
Duurzaam plichtsbesef is de ware kroon van het karakter.
Origineel:The abiding sense of duty is the very crown of character.
Character (1871) ch.7 -
Een lief karakter belooft natuurlijk bescheidenheid.
Origineel:Un caractère doux promet naturellement de la modestie.
Les pensées et réflexions (1757) -
Een strikte stiptheid is misschien wel de gemakkelijkste deugd die kracht kan geven aan een anders volkomen onbeduidend karakter.
Origineel:Strict punctuality is perhaps the cheapest virtue which can give force to an otherwise utterly insignificant character.
Life and Books (1859) p.4 -
Elk object op deze eilanden heeft een bijna persoonlijk karakter, wat dit eenvoudige leven, waar alle kunst onbekend is, iets van de artistieke schoonheid van het middeleeuwse leven geeft.
Origineel:Every article on these islands has an almost personal character, which gives this simple life, where all art is unknown, something of the artistic beauty of medieval life.
The Complete Works of J. M. Synge (1935) 317
De beste karakter citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
