Citaten 141 t/m 150 van 271.
-
Geen grenzen verlokt zo tot smokkelen als de leeftijdsgrens.
Origineel:Keine Grenze verlockt mehr zum Schmuggeln als die Altersgrenze
Bron: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Gezag van boven en gehoorzaamheid van beneden; Kortom, discipline is de gehele ziel van het leger.
Origineel:Autorität von oben und Gehorsam von unten, mit einem Worte Disziplin ist die ganze Seele der Armee.
Bron: Militärische Korrespondenz Th1 -
God houdt ervan dat zijn bronnen klateren. Maar niemand weet wat voor molens hij ermee aandrijft.
Origineel:Gott liebt es, wenn seine Quellen rauschen. Aber niemand weiß, welche Art Mühlen er damit antreibt
Bron: toegeschreven -
Het effect van kunst is iets dat geen begin en dus geen einde heeft.
Origineel:Wirkung der Kunst ist ein Ding, das ohne Anfang ist und dafür ohne Ende.
Bron: Pro domo et mundo (1919) -
Het gevaarlijkst is huichelarij die met domheid verward wordt.
Origineel:Die gefährliche Heuchelei ist die, mit Dummheit zu täuschen.
Bron: An den Rand geschrieben -
Het lot is inventiever dan de mens.
Origineel:Das Schicksal ist erfinderischer als der Mensch.
Bron: Die Juden von Barnow (1877) -
Hoe afwisselend moet het bestaan zijn van iemand die twintig jaar lang dag in dag uit op dezelfde stoel in een restaurant heeft gezeten.
Origineel:Wie abwechslungsvoll muß das Dasein eines Menschen sein, der durch zwanzig Jahre täglich auf demselben Sessel eines Wirtshauses gesessen hat!
Bron: Sprüche und Widersprüche (1909) -
Hoe zoet is de wraak die voortkomt uit het lot, en die je niet meer hoeft aan te wakkeren.
Origineel:Wie süß ist Rache, die vom Schicksal kommt, Und die man selber nicht zu schüren braucht!
Bron: Uriel Acosta (1846) -
Iedereen praat over het weer, maar niemand doet er iets aan.
Origineel:Alle reden vom Wetter, aber keiner unternimmt was dagegen.
Bron: toegeschreven -
Ik en mijn publiek verstaan elkaar zeer goed: het hoort nooit wat ik zeg, en ik zeg nooit wat het graag had willen horen.
Origineel:Ich und meine Öffentlichkeit verstehen uns sehr gut: Sie hört nicht, was ich sage, und ich sage nicht, was sie hören will.
Bron: Sprüche und Widersprüche (1909)
De beste karl citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 15)
