Citaten 1 t/m 16 van 16.
-
Als doen even gemakkelijk was als weten wat goed is, zouden kapelletjes kerken zijn en daglonerswoningen vorstenpaleizen.
Origineel:If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches and poor men’s cottages princes' palaces.
Merchant of Venice (1597) Act I, sc ii -
God is enkel een symbool, een woord, dat werkelijk zijn betekenis verloren heeft, want kerken en tempels hebben het vernietigd.
-
Het hele leven is een vlucht voor angst. Je goden, je kerken, je moraal, zijn gebaseerd op angst, en om dit te begrijpen moet je begrijpen hoe deze angst ontstaat.
-
De zon smelt Moskou aaneen tot een vlek die als een dolle tuba heel het innerlijk doet vibreren. Roze, lila, gele, witte, blauwe, pistache-groene, vuurrode huizen, kerken, het razend groene gras... Dit tijdstip te schilderen leek me het onmogelijkste en hoogste geluk voor een kunstenaar.
-
Orthodoxie is de milieuverontreiniging van de kerken. En net als bij de milieuverontreiniging in de natuur: je krijgt het pas in de gaten als het te laat is en de verloedering is ingetreden.
-
Het idee van een hel kan alleen maar in koude kerken ontstaan zijn.
Origineel:Der Gedanke an die Hölle kann nur in kalten Kirchen entstanden sein.
-
Kerken en stadscentra zijn oases om heerlijk alleen te zijn.
Origineel:Churches and cities are the most wonderful solitudes.
The sign of Jonas (1954) -
Het Oude Testament is verantwoordelijk voor meer atheïsme, agnosticisme, ongeloof - noem het hoe je het wilt - dan enig ander boek dat ooit geschreven is. Het heeft voor een grotere leegloop van de kerken gezorgd dan verleidingen zoals de bioscoop, de motorfiets en de golfbaan.
Origineel:The Old Testament is responsible for more atheism, agnosticism, disbelief - call it what you will - than any book ever written. It has emptied more churches than all the counter-attractions of cinema, motor-bicycle and golf course.
Year In, Year Out (1952) p.53 -
Moet de muziek in de kerken niet vooral voor het hart zijn? Zijn fuga's daarvoor geschikt?
Origineel:Soll die Musik in den Kirchen nicht am meisten fürs Herz seyn? Taugen darzu Fugen?
-
O, ziet men toch die hutten aan, welke deze priesters bouwden! Kerken noemen zij hun zoet riekende holen.
Origineel:Oh seht mir doch diese Hütten an, die sich diese. Priester bauten! Kirchen heissen sie ihre süssduftenden Höhlen.
-
Vroeger was het het geloof dat kerken en kathedralen bouwde - vandaag zijn het de kerken en kathedralen die nodig zijn om het geloof te behouden.
Origineel:Ehemals war es der Glaube, der Kirchen und Dome gebaut - heute sind es die Kirchen und Dome, die notdürftig den Glauben erhalten.
Wetterleuchten (1909) -
Was doen even gemakkelijk als te weten wat goed is om te doen, dan waren kapellen kerken, en hutten paleizen.
Origineel:If to do were as easy as to know what were good to do, chapels had been churches, and poor men's cottages princes' palaces.
Merchant of Venice (1597) Act I, sc ii -
Wonderen zijn de bakerdoeken van jonge kerken.
Origineel:Miracles are the swaddling-clothes of infant churches.
The Church History of Britain (1655) Bk 4, sect.4 -
De kerken hebben noch de kennis noch het geloof om de wereld te redden.
Origineel:Die Kirchen haben weder das Wissen noch den Glauben, um die Welt zu retten.
-
De kerken moeten zowel nederigheid leren als het onderwijzen.
Origineel:The churches must learn humility as well as teach it.
Saint Joan (1923) prefaceGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Ik ben altijd verbaasd geweest dat vrouwen kerken mogen binnengaan. Wat voor gesprek kunnen ze hebben met God?
Origineel:J'ai toujours été étonné qu'on laissât les femmes entrer dans les églises. Quelle conversation peuvent-elles avoir avec Dieu?
De beste kerken citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.





