Citaten 11 t/m 20 van 39.
-
Wie lang nadenkt, kiest niet altijd het beste.
Origineel:Wer lange bedenkt, der wählt nicht immer das Beste.
Bron: Hermann und Dorothea (1797) 4, 105 -
De edelsten lijden de meeste smart. Ook de smart kiest de beste bodem.
Origineel:Die Edelsten leiden den meisten Schmerz. Auch der Schmerz wählt den besten Boden.
Bron: Tagebücher 1, 2021 -
Het lot kiest onze familie, wij kiezen onze vrienden.
Origineel:Le sort fait les parents, le choix fait les amis.
Bron: Malheur at Pitié (1803) canto I -
Kiest men soms zelf wie men wil beminnen?
Origineel:Choisit-on qui l'on veut aimer?
Bron: Psyché (1671) I, II, CLÉOMÈNE. Voor de volledige tekst zie: www.toutmoliere.net -
Het wordt tijd, dat de mens zijn doel kiest. Het wordt tijd, dat de mens de kiem van zijn hoogste verwachting plant.
Origineel:Es ist an der Zeit, dass der Mensch sich sein Ziel stecke. Es ist an der Zeit, dass der Mensch den Keim seiner höchsten Hoffnung pflanze.
Bron: Aldus sprak Zarathoestra H.6 -
Je kiest al niet wanneer je ter wereld komt; mag je dan alsjeblieft zelf bepalen wanneer je het genoeg vind.
-
Een staat vaart er beter bij, middelmatige ministers te hebben die op hun post blijven, dan vaak van ministers te wisselen, zelfs al kiest hij grote geesten.
Bron: In: Jules Bertaut - Virilités: maximes et pensées (1912) 96 -
In het leven draait het om kiezen. Wee degenen die geen beslissing nemen: het leven kiest voor hem.
Origineel:La vie se passe à choisir. Malheur à qui manque de décision: la vie choisit pour lui.
Bron: Remarques et Pensées (1893) -
Niemand kiest het slechte als hij het duidelijk ziet, maar verlokt, als ware er een grooter goed bij, wordt hij door het slechte gevangen.
Bron: Uit den tuin van Epicurus -
Wij zijn als de lammeren, die in de wei spelen, terwijl de slager al de een en de ander er tussenuit kiest.
Origineel:Wir gleichen den Lämmern, die auf der Wiese spielen, während der Metzger schon eines und das andere von ihnen mit den Augen auswählt.
Bron: Parerga und Paralipomena (1851) II,12
De beste kiest citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 2)