Citaten 61 t/m 90 van 102.
-
Gij ziet naar boven, wanneer gij naar verheffing verlangt. En ik kijk naar beneden, omdat ik verheven ben.
Origineel:Ihr seht nach Oben, wenn ihr nach Erhebung verlangt. Und ich sehe hinab, weil ich erhoben bin.
-
Hoe meer ik naar mannen kijk en hoe meer ik van vrouwen houd.
Origineel:Plus je regarde les hommes et plus j’aime les femmes.
-
Ik kijk altijd naar de optimistische kant van het leven, maar ik ben realistisch genoeg om te weten dat het leven een complexe kwestie is.
Origineel:I always like to look on the optimistic side of life, but I am realistic enough to know that life is a complex matter.
-
Ik kijk naar mijn boeken zoals ouders naar hun kinderen kijken. Het feit dat een van hen succesvoller wordt dan de anderen, maakt mijn liefde niet minder voor de minder succesvolle.
Origineel:I look at my books the way parents look at their children. The fact that one becomes more successful than the others doesn't make me love the less successful one any less.
-
Ik maak geen grappen. Ik kijk gewoon naar de overheid en vertel de feiten.
Origineel:I don't make jokes. I just watch the government and report the facts.
-
Jij weet het allemaal zo goed, want ik ben dom. Kijk hem staan met zijn hoofd vol boeken, want dat moeten we steeds horen. Dat meneer leest, want meneer heeft gestudeerd. Ja, hij heeft gestudeerd, met boeken en lettertjes, want Jezus wat zijn we slim.
-
Kijk goed naar het heden dat je aan het opbouwen bent: het moet lijken op de toekomst waar je van droomt.
Origineel:Look closely at the present you are constructing: it should look like the future you are dreaming.
(2018) -
Kijk lieverd, ik kan je drinken onder elke verdomde tafel die je wilt, dus maak je geen zorgen om mij.
Origineel:Look, sweetheart, I can drink you under any goddamn table you want, so don't worry about me.
(2014) -
Kijk nooit neer op iemand, tenzij je hem wil recht helpen.
-
Kijk, zei de dwerg, tot de mier, hoe groot ik ben.
-
Aan het einde van een lang leven kijk je terug op een belachelijk korte tijd.
Origineel:Am Ende eines langen Lebens blickt man zurück auf eine lächerlich kurze Zeit.
-
Begin groot, breidt verder uit, en kijk nooit meer terug.
Origineel:Start wide, expand further, and never look back.
imdb.com -
Begin met de man in de spiegel. Begin bij jezelf. Kijk niet naar alle andere dingen. Begin bij jezelf.
Origineel:Start with the man in the mirror. Start with yourself. Don't be looking at all the other things. Start with you.
-
Buig nooit je hoofd. Houd het altijd hoog. Kijk de wereld recht in de ogen.
Origineel:Never bend your head. Keep it always high. Look the world straight in the eye.
-
Een nare tik van me is dat ik elke ochtend in de krant naar de overlijdensadvertenties kijk. Zou er iemand overleden zijn die jonger is dan ik? En hoe zijn ze aan hun eind gekomen? En dan ga je rekenen.
-
En plotseling kijk je jezelf in de rug
terwijl de weg onder je voeten begint te koken
het zijn niet langer je ogen
het is je lichaam dat zietNiemand wint (1992) Inzicht -
God is een humorist. Als je daaraan twijfelt, kijk dan eens in de spiegel.
Origineel:God is a humorist. If you have any doubts about it, look in the mirror.
-
Iedereen die ik ken die bijna zijn einde zag naderen, krijgt, in ieder geval voor een tijdje, een andere kijk op het leven.
Origineel:Anyone I know who's almost died has come out of it, at least for a while, looking at things differently.
-
Ik draai zinnen om. Dat is mijn leven. Ik schrijf een zin en dan draai ik het om. Dan kijk ik ernaar en draai ik hem weer om.
Origineel:I turn sentences around. That's my life. I write a sentence and then I turn it around. Then I look at it and turn it around again.
-
Ik heb een eenvoudige kijk op het leven. Namelijk hou je ogen open en gewoon doorgaan.
Origineel:I take a simple view of life. It is keep your eyes open and get on with it.
toegeschreven -
Ik kijk naar de tijd met jou om me wakker en in leven te houden.
Origineel:I look at the time with you to keep me awake and alive.
Album: So (1986) In Your Eyes, -
Ik kijk naar [boeken] zoals een kind naar een taart kijkt - met glinsterende ogen en een kwijlende mond, het plezier voorstellend dat hem te wachten staat.
Origineel:I look at [books] as a child looks at a cake - with glittering eyes and a watering mouth, imagining the pleasure that awaits him.
The letters of Mrs Gaskell Brief aan George Smith, 04-08-1859 -
Ik kijk niet neer op acteren. Ik heb alleen maar iets tegen mensen die ernaar opkijken.
-
Ik schrijf alleen om te ontdekken wat ik denk, waar ik naar kijk, wat ik zie en wat het betekent. Wat ik wil en waar ik bang voor ben.
Origineel:I write entirely to find out what I'm thinking, what I'm looking at, what I see and what it means. What I want and what I fear.
Faceboek (2011) -
Ikzelf kijk uit naar een computerprogramma dat het wereldkampioenschap schaak wint. De mensheid heeft een les nodig in nederigheid.
Origineel:Personally, I rather look forward to a computer program winning the world chess championship. Humanity needs a lesson in humility.
The Selfish Gene (1976) voetnoten bij ch. 4 -
Kijk direct. Hoor direct. Als je direct kijkt, is er geen kijker. Als je direct hoort, is er geen toehoorder.
-
Kijk naar de wereld en zie wat er is. Het is erg mooi. Het is een zeer opwindende maar in sommige opzichten verraderlijke wereld, en dit alles komt terug in het schrijven.
Origineel:Look at the world and see what's there. It's very beautiful. It's a very exciting but in some ways treacherous world, and all this goes into the writing.
-
Kijk nooit naar politici om uw problemen op te lossen, ze zullen alleen nieuwe creëren.
Origineel:Never look to politicians to solve your problems, they will only create new ones.
-
Kijk terug, en lach over geweken gevaren.
Origineel:Look back, and smile on perils past.
The Bridal of Triermain (1813) II
De beste kijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
