Citaten 161 t/m 170 van 329.
-
Critici: je zou kunnen spreken van eunuchen die een man bespotten omdat hij een gebocheld kind verwekt heeft.
Origineel:Kritiker: man könnte von Eunuchen sprechen, die einen Mann verhöhnen, weil er ein buckliges Kind gezeugt hat.
toegeschreven -
Dat is hoe mensen leven, door verhalen te vertellen. Wat is het eerste dat een kind zegt als hij leert praten? 'Vertel me een verhaal.' Dat is hoe we begrijpen wie we zijn, waar we vandaan komen. Verhalen zijn alles.
Origineel:That’s how people live, by telling stories. What’s the first thing a kid says when he learns how to talk? 'Tell me a story.' That’s how we understand who we are, where we come from. Stories are everything.
Middlesex (2003) 197 -
De diepste pijn die iemand kan ervaren, is die van zijn kind.
Origineel:Die tiefste Kränkung, die ein Mensch erfahren kann, ist die von seinem Kinde.
Auf der Höhe (1865) -
De kunst is het kind der liefde tot het schone, die zoekt haar idealen voor de sterveling stoffelijk ut te drukken. Dat is de bedoeling van de kunstenaar.
-
Een oude man wordt voor de tweede keer kind.
Origineel:An old man is twice a child.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Een vrouw van mijn leeftijd, 44, is geen 21-jarig of 22-jarig meisje. Zij is een vrouw die een kind heeft gehad, een vrouw die mensen heeft verloren van wie ze hield, een vrouw die de dood heeft meegemaakt van de mensen waar ze van hield. Zij is een mens met al het bloed, zweet, tranen en... geluk. Ik ontken het geluk niet, ik heb het.
Origineel:Une femme de mon âge, c’est-à-dire de 44 ans, n’est pas une jeune fille de 21 ans ou 22 ans. C’est une femme qui a eu un enfant, c’est une femme qui a perdu des gens qu’elle aimait, c’est une femme qui a connu la mort des gens qu’elle aimait. C’est un être humain avec tout ce que ça comporte de sang, de sueur, de larmes et... de bonheur. Je ne nie pas le bonheur, je l’ai.
(1971) -
Een wonderkind is een kind van wie de ouders veel fantasie hebben.
Origineel:Un enfant prodige est un enfant dont les parents ont beaucoup d'imagination.
-
Het afronden van een boek is net alsof je een kind naar buiten in de achtertuin hebt gebracht en neerschiet.
Origineel:Finishing a book is just like you took a child out in the back yard and shot it.
-
Het hart is een kind waarvan men een ??man moet maken.
Origineel:Le coeur est une enfant dont il faut faire un homme.
Pensées (1920) -
Maar ergens in ieder van ons, begraven op verschillende diepten, afhankelijk van de leeftijd en de mate van verwaarlozing of misbruik, schaamte of dwang die we hebben doorstaan, is er een resistent, dagdromerig, rebels, creatief, uniek kind - een waarachtig iemand die wachtende is.
Origineel:But somewhere within each of us, buried at varying depths depending on the age and degree of neglect or abuse, shame or coercion we endured, there is a resistant, daydreaming, rebellious, creative, unique child -- a true self who is waiting.
Revolution from Within (2012) 98
De beste kind citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 17)
