Citaten 176 t/m 200 van 331.
-
Dat is hoe mensen leven, door verhalen te vertellen. Wat is het eerste dat een kind zegt als hij leert praten? 'Vertel me een verhaal.' Dat is hoe we begrijpen wie we zijn, waar we vandaan komen. Verhalen zijn alles.
Origineel:That’s how people live, by telling stories. What’s the first thing a kid says when he learns how to talk? 'Tell me a story.' That’s how we understand who we are, where we come from. Stories are everything.
Middlesex (2003) 197 -
De kunst is het kind der liefde tot het schone, die zoekt haar idealen voor de sterveling stoffelijk ut te drukken. Dat is de bedoeling van de kunstenaar.
-
De opleiding van een kind moet ten minste honderd jaar beginnen voordat hij geboren wordt.
Origineel:A child's education should begin at least one hundred years before he is born.
-
Een goede leraar trekt niet; hij geeft, en wat hij geeft is liefde. En met liefde bedoel ik goedkeuring, of zo je wilt, vriendelijkheid, goed karakter. De goede leraar begrijpt niet alleen het kind: hij geeft het kind goedkeuring.
Origineel:A good teacher does not draw out; he gives out, and what he gives out is love. And by love I mean approval, or if you like, friendliness, good nature. The good teacher not only understands the child: he approves of the child.
The Problem Teacher (1939) -
Een oude man wordt voor de tweede keer kind.
Origineel:An old man is twice a child.
Hamlet (1600) Act II, sc ii -
Het afronden van een boek is net alsof je een kind naar buiten in de achtertuin hebt gebracht en neerschiet.
Origineel:Finishing a book is just like you took a child out in the back yard and shot it.
-
Het hart is een kind waarvan men een ??man moet maken.
Origineel:Le coeur est une enfant dont il faut faire un homme.
Pensées (1920) -
Men houdt op kind te zijn, de dag waarop men het woord plicht heeft leren kennen.
-
Mijn hele leven lang liet ik me als een kind verheugen door de nieuwe vergezichten van de natuur.
Origineel:All my life through, the new sights of Nature made me rejoice like a child.
-
Mijn kind tot gemalin, het duurst wat vorst en vader heeft.
-
Niet de vrouw krijgt een kind, het kind krijgt een moeder.
-
Redt het kind, en er zullen geen mensen meer te verbeteren of te straffen zijn.
Origineel:Sauvez l'enfant et il y aura moins d'hommes à corriger ou à punir.
-
Voor een vader wiens kind sterft, sterft de toekomst. Voor een kind van wie de ouders sterven, sterft het verleden.
Origineel:Für einen Vater, dessen Kind stirbt, stirbt die Zukunft. Für ein Kind, dessen Eltern sterben, stirbt die Vergangenheit.
-
Vooroordeel is het kind van onwetendheid.
Origineel:Prejudice is the child of ignorance.
Sketches and Essays (1852) On Prejudice -
Wat zou de aarde zijn zonder het kind van Bethlehem? Een vervloekt veld vol doornen en distels.
Origineel:Was wäre die Erde ohne das Kindlein von Bethlehem? Ein verfluchter Acker voll Dornen und Disteln.
-
Als de vader te streng is en de moeder te zwak, dan wordt het kind een schurk.
Origineel:Wenn der Vater zu streng und die Mutter zu schwach, Wird das Kind ein Schlingel so allgemach.
Tausend und Ein Gedanken, 1899 -
Als de vader te streng is en de moeder te zwak, wordt het kind gemakkelijk een boef.
Origineel:Wenn der Vater zu streng ist und die Mutter zu schwach, wird das Kind ein Schlingel so allgemach.
-
Als een kind je iets vraagt, antwoord hem dan in godsnaam. Maar maak er geen groot iets van. Kinderen zijn kinderen, maar ze kunnen sneller een ontwijking ontdekken dan volwassenen, en ontwijking kan ze eenvoudig in de war brengen.
Origineel:When a child asks you something, answer him, for goodness sake. But don't make a production of it. Children are children, but they can spot an evasion faster than adults, and evasion simply muddles 'em.
To Kill a Mockingbird (2010) -
Als ik iemand als Richard Dawkins zie, zie ik mijn vader. Zo ben ik opgegroeid. Ik ben eigenlijk het kind van Richard Dawkins.
Origineel:When I see someone like Richard Dawkins, I see my father. I grew up with that. I'm basically the child of Richard Dawkins.
toegeschreven -
Als je een klein kind wilt zijn, bestudeer dan wat een klein kind kan begrijpen - de natuur; en doe wat een klein kind kan doen - liefhebben.
Origineel:If you wish to be like a little child, study what a little child could understand — nature; and do what a little child could do — love.
Charles Kingsley, His Letters and Memories of His Life (1877) Notes of August 1842 -
Als je ziet wat de school heden ten dage vraagt van onze zoons, vraag ik me af in hoeverre vaders nog kind kunnen zijn.
Origineel:À voir ce que l'école exige aujourd'hui de nos fils, je me demande combien de pères seraient capables d'être des enfants.
-
Als kind ben je jezelf en weet en zie je alles profetisch. En dan gebeurt er opeens iets en stop je met jezelf te zijn; je wordt wat anderen je dwingen te zijn. Je verliest je wijsheid en je ziel.
Origineel:When you are a child you are yourself and you know and see everything prophetically. And then suddenly something happens and you stop being yourself; you become what others force you to be. You lose your wisdom and your soul.
Tales of the wide Caribbean (1985) -
De bodemloze bittere ellende van de kindertijd: hoe weinig het zelfs nu nog wordt begrepen. Waarschijnlijk kan geen enkele ellende van een volwassene vergeleken worden met de wanhoop van een kind.
Origineel:The bottomless bitter misery of childhood: how little even now it is understood. Probably no adult misery can be compared with a child's despair.
A Word Child (1975) -
De boeken waar ik van hield toen ik nog kind was - de eerste liefdes - ik heb ze zo vaak gelezen dat ik ze op een heel wezenlijke manier heb geïnternaliseerd: ze zijn nu meer in mij dan er buiten.
Origineel:The books I loved in childhood - the first loves - I’ve read so often that I’ve internalized them in some really essential way: they are more inside me now than out.
-
De creatieve volwassene is het kind dat heeft weten te overleven.
Origineel:The creative adult is the child who has survived.
De beste kind citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 8)
