Citaten 326 t/m 350 van 467.
-
We blijven altijd kinderen voor onze moeders.
Origineel:We are always children to our mothers.
-
We geloofden in ons idee - een familiepark waar ouders en kinderen plezier hebben.
Origineel:We believed in our idea - a family park where parents and children could have fun- together.
-
We moeten kinderen krijgen als we oud zijn, omdat zij ons dan niet zo lang meer lastig vallen.
Origineel:Il faut faire des enfants quand on est vieux, parce qu’on les emmerde pas longtemps.
Tout le monde en parle 25 november 2000 -
We zeggen dat een meisje dat met haar pop speelt op het moederschap anticipeert. Doch, het is misschien meer waar dat de meeste moeders nog steeds kinderen zijn met speelgoed.
Origineel:We say that a girl with her doll anticipates the mother. It is more true, perhaps, that most mothers are still but children with playthings.
Aphorisms (1930) #23 -
Weinig dingen geven meer voldoening dan het aanschouwen van je eigen kinderen die zelf tieners hebben.
Origineel:Few things are more satisfying than seeing your own children have teenagers of their own.
-
Wij zijn kinderen van onze tijd, of wij willen of niet.
-
Welke wet schrijft voor, uw kinderen naar school te zenden, en hun opvoeding uit te besteden tegen kwartaalhuur? Dat doen de Zeden. -
Alle kinderen groeien op, behalve één.
Origineel:All children, except one, grow up.
Peter and Wendy (1911) Ch. 1 -
Alle moeders denken dat hun kinderen eiken zijn, maar de wereld ontbreekt nooit aan kool.
Origineel:All mothers think their children are oaks, but the world never lacks for cabbages.
World of wonders (1977) -
Alleen die ouders mogen scheiden, die het met elkaar eens zijn dat hun kinderen met het zwaard in tweeën worden geslagen.
Origineel:Nur die Eltern dürften geschieden werden, die damit einverstanden sind, daß ihre Kinder mit dem Schwerte halbiert werden.
Frech und froh (1910) -
Alleen liefhebbende en geliefde kinderen kunnen een vrouw troosten voor het verlies van haar schoonheid.
Origineel:Il n’y a que des enfants aimants et aimés qui puissent consoler une femme de la perte de sa beauté.
Mémoires de deux jeunes mariées II, Ch. LII -
Als de wijzen aan het einde van hun wijsheid zijn, luister dan naar de kinderen.
Origineel:Quand les sages sont au bout de leur sagesse, il convient d'écouter les enfants.
-
Als ik mijn kinderen niet had gehad, zou ik niet meer en beter hebben geschreven, zou ik minder en slechter hebben geschreven.
Origineel:If I hadn't had my children, I wouldn't have written more and better, I would have written less and worse.
Dance on the earth (1989) -
Als ik voor vrijheid kan gaan zitten, kan jij opkomen voor de kinderen.
Origineel:If I can sit down for freedom, you can stand up for children.
-
Als je kinderen de slaapkamer niet binnenstormen tijdens het liefdesspel, dan bellen je ouders je wel op.
-
Als je kinderen hebt, verschuift het je focus volledig; ze worden de meest hartstochtelijke liefde van je leven.
Origineel:When you have children it completely shifts your focus; they become the most passionate love of your life.
The Guardian Interview, 29-06-2012 -
Als kinderen geloofden we dat alles mogelijk is, het trucje is om dat nooit te vergeten.
Origineel:As children we believe that anything is possible, the trick is to never forget it.
-
Boeken, de kinderen van de hersenen.
Origineel:Books, the children of the brain.
A Tale of a Tub (1704) sect.1 -
De angst maakt kinderen achterbaks en volwassenen openhartig.
-
De belangrijkste pedagogische vraag is: hoe voedt men kinderen zè op, dat ze niet al te veel meer op hun ouders lijken?
-
De enige rijkdom in deze wereld zijn kinderen, meer dan al het geld of macht op aarde.
Origineel:The only wealth in this world is children, more than all the money, power on earth.
The Godfather (2005) -
De hemel beloont de deugd van moeders door de goede aard van haar kinderen.
Origineel:Le ciel récompense la vertu des mères par le bon naturel de ses enfants.
-
De jeugd van nu maakt de kinderen van morgen.
-
De revolutie is als Saturnus, het eet zijn eigen kinderen.
Origineel:Die Revolution ist wie Saturn, sie frißt ihre eignen Kinder.
Dantons Tod (1835) 1,5 -
De rijken worden rijker en de armen krijgen - kinderen.
Origineel:The rich get richer and the poor get - children.
The Great Gatsby (1991) 167
De beste kinderen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 14)
