Citaten 1 t/m 21 van 21.
-
In het donker zijn alle kleuren gelijk.
Origineel:All colours will agree in the dark.
Essays (1625) Of unity in religion -
De vijf kleuren verblinden ons oog. De vijf smaken maken onze mond gevoelloos. De vijf tonen maken ons oor doof.
-
Ik denk vaak dat de sprankelende kleuren van de nacht levendiger en kleurrijker zijn dan die van de dag.
-
Aangezien het aantal kleuren en vormen oneindig is, zijn ook de combinaties oneindig en tegelijkertijd de werkingen. Dit materiaal is onuitputtelijk.
-
Wat betreft de kleuren die ik gebruik, wat is daar zo interessant aan? Ik denk niet dat iemand beter of helderder zou kunnen schilderen met een ander palet van kleur. Het belangrijkste is om te weten hoe je de kleuren dient te gebruiken. Hun keuze is een kwestie van gewoonte. Om kort te gaan: ik gebruik loodwit, cadmium oranje, vermiljoen, meekrap, kobaltblauw, chroomgroen, dat is alles.
Origineel:Quant aux couleurs que j’emploie, est-ce si intéressant que cela? Je ne le pense pas, attendu qu’on peut faire plus lumineux et mieux avec une toute autre palette. Le grand point est de savoir se servir des couleurs dont le choix n’est en somme qu’affaire d’habitude. Bref, je me sers de blanc d’argent, jaune cadmium, vermillon, garance foncée, bleu de cobalt, vert émeraude, et c’est tout.
Brief aan G. Durand-Ruel, 3 juli 1905 -
Dat er kleuren zijn die elkaar doen schitteren, die een paar uitmaken, elkaar completeeren als man en vrouw.
Aan zijn zus Willemien, c. 20 juni 1888 -
Idealen zijn de kleuren van een blinde en de oorsuizingen van een dove.
-
Ik had veel afspraakjes, maar ik besloot om thuis te blijven en mijn wenkbrauwen te kleuren.
Origineel:I had a lot of dates but I decided to stay home and dye my eyebrows.
-
In een paroxysme van kleuren ging de hemel zich inmiddels te buiten aan een zonsondergang, zoals die in Europa alleen door een krankzinnige belichtingstechnicus verzonnen kon worden, waarop onmiddellijk ontslag zou volgen.
De ontdekking van de hemel (1992) -
Poëzie is de duivelse poging om de kleuren van de wind te schilderen.
Origineel:Poetry is the impish attempt to paint the color of the wind.
-
De natuur draagt altijd de kleuren van de geest.
Origineel:Nature always wears the colors of the spirit.
-
Het is niet genoeg om de kleuren, hoe mooi ze ook zijn, naast elkaar te plaatsen; de kleuren moeten ook op elkaar reageren. Anders heb je kakofonie.
Origineel:Il ne suffit pas de placer les couleurs, si belles soient-elles, l'une à côté de l'autre; les couleurs doivent également réagir les unes aux autres. Sinon, vous avez de la cacophonie.
toegeschreven -
Het is veertig jaar geleden dat ik ontdekte dat de koningin van alle kleuren zwart is.
Origineel:Cela fait quarante ans que je découvre que la reine de toutes les couleurs est le noire.
toegeschreven -
Wat is een boek? Een opeenvolging van kleine tekens. Niets meer. Het is aan de lezer om de vormen, kleuren en gevoelens te herkennen waarmee deze tekens overeenkomen.
Origineel:Qu'est-ce qu'un livre? Une suite de petits signes. Rien de plus. C'est au lecteur à tirer lui-même les formes, les couleurs et les sentiments auxquels ces signes correspondent.
-
De politieke kleuren zijn als de kleuren van de schilder, ze hebben slechts een dun oppervlak en verbergen allemaal hetzelfde canvas.
Origineel:Les couleurs politiques sont comme les couleurs du peintre, elles n’ont qu’une surface mince et cachent toutes la même toile.
Les Guêpes (1874) p.44 -
Mijn schilderijen zijn samengesteld uit vier of vijf kleuren die met elkaar botsen.
Origineel:Mes tableaux sont composées de quatre ou cinq couleurs qui entrent en collision les unes avec les autres.
toegeschreven -
Acteren in films is als kleuren op de schildersezel zetten zodat de regisseur zijn eigen schilderij in de montagekamer kan schilderen, lang nadat ik ben vertrokken.
Origineel:Acting in movies is to put colors on an easel for the director to paint his own painting with in the editing room, long after I've left.
-
De dwaling ligt soms zo dicht bij de waarheid dat ze er net zo onmerkbaar mee vermengt als de overvloeiende kleuren van de regenboog.
Origineel:Error is sometimes so nearly allied to truth that it blends with it as imperceptibly as the colors of the rainbow fade into each other.
Aphorisms and Reflections (1843) p.102 -
De ervaring leert ons dat verschillende kleuren bijzondere stemmingen creëren.
Origineel:Die Erfahrung lehrt uns, daß die einzelnen Farben besondre Gemütsstimmungen geben.
Naturwissenschaftliche Schriften Zur Farbenlehre -
We kunnen niet allemaal gelukkig zijn, we kunnen niet allemaal rijk zijn, we kunnen niet allemaal geluk hebben - het zou zo veel minder leuk zijn als we dat wel waren. Om felle kleuren goed uit te laten komen, is er een donkere achtergrond nodig.
Origineel:We can't all be happy, we can't all be rich, we can't all be lucky - and it would be so much less fun if we were. There must be the dark background to show up the bright colours.
Good Morning, Midnight (1939) -
We kunnen zeggen dat er meer analogie of relatie is tussen kleuren en geluiden dan tussen lichamelijke dingen en God.
Origineel:On peut dire qu'il y a plus d'analogie ou de rapport entre les couleurs et les sons qu'entre les choses corporelles et Dieu.
De beste kleuren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.








