Citaten 661 t/m 670 van 793.
-
Hij die niet rookt, heeft of nooit groot verdriet gekend, of ontzegt zichzelf de zoetste troost, na die welke uit de hemel komt.
Origineel:He who doth not smoke hath either known no great griefs, or refuseth himself the softest consolation, next to that which comes from heaven.
Bron: What will he do with it (1857) -
Hoe komt het dat je zo treurig bent, terwijl alles gelukkig schijnt?
Origineel:Wie kommt's, daß du so traurig bist, Da alles froh erscheint?
Bron: Gedichte Trost in Tränen -
Hoe komt het toch dat je bij dezelfde gezichten zo vaak hetzelfde karakter aantreft?
-
Hoe komt het, dat men in de schouwburg zo ongedwongen lacht, en dat men zich schaamt er te huilen?
Origineel:D'où vient que l'on rit si librement au théâtre, et que l'on a honte d'y pleurer?
Bron: Les Caractères (1688) Des ouvrages de l'esprit, 50 (IV) -
Hoe lang de wraeck vertreckt, zy komt in 't end gewis.
Bron: Gebroeders -
Hoe meer je loslaat, hoe sneller je verder komt.
Origineel:The more you let go, the faster you will move ahead.
-
Hoe verdienste en geluk samen hangen, dat komt nooit bij de dommen op. Als ze de steen der wijzen hadden, dan zou de wijze aan de steen ontbreken.
Origineel:Wie sich Verdienst und Glück verketten, Das fällt den Toren niemals ein; Wenn sie den Stein der Weisen hätten, Der Weise mangelte dem Stein.
Bron: Faust II Kaiserliche Pfalz -
Houd je een vulpen in je hand, dan wordt de inkt warm. De inkt komt net zo warm als je bloed op het papier, en dat moet je hebben.
Bron: In: Jan Brokken - Schrijven Interview met Harry Mulisch -
Ieder kind, dat ter wereld komt, predikt terstond het evangelie der liefde.
Origineel:Jedes Kind, das zur Welt kommt, predigt sogleich das Evangelium der Liebe.
Bron: Vom Baum der Erkenntnis (1869) Denksprüche -
Iedereen die te laat komt, kijkt op de klok.
Origineel:Wer zu spät kommt, sieht nach der Uhr.
Bron: Aphorismen, Reime und Sinnsprüche
De beste komt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 67)
