Citaten 241 t/m 270 van 794.
-
Geluk is een geschenk en het is de kunst het niet te verwachten, maar er plezier aan te beleven wanneer het komt.
Origineel:Happiness is a gift. and the trick is not to expect it, but to delight in it when it comes.
Nicholas Nickleby (1839) -
Goede beslissingen komen voort uit ervaring. Ervaring komt voort uit het nemen van slechte beslissingen.
Origineel:Good decisions come from experience. Experience comes from making bad decisions.
-
Goede spijsvertering komt voort uit eetlust, en gezondheid uit beide.
Origineel:Good digestion wait on appetite, and health on both.
Macbeth (1605) Act III, sc iv -
Het is voor iemand als ik een heel eigenaardige gewaarwording om in een dagboek te schrijven. Niet alleen dat ik nog nooit geschreven heb, maar het komt me zo voor, dat later noch ik, noch iemand anders in de ontboezemingen van een dertienjarig schoolmeisje belang zal stellen.
Het achterhuis - 20 juni 1942 -
Het leven is als een wiel. Vroeg of laat komt het altijd op het punt waar je begon.
Origineel:Life is like a wheel. Sooner or later, it always come around to where you started again.
-
Het respecteren van de waardigheid van een relatie impliceert ook het accepteren van het einde wanneer het komt. Behalve in mijn gedachten, behalve in mijn dromen, waar de nasmaak van haar nog steeds blijft hangen.
Origineel:To respect the dignity of a relationship also implies accepting the end when it comes. Except in my mind, except in my dreams, where the aftertaste of her still lingers.
-
Het woord actief komt van actie. Ja toch? Maar komt het woord passief nu ook van passie?
-
Hoe verder men komt op het geestelijk pad, hoemeer men zal moeten leren toch aan het levensspel deel te nemen.
-
IJdelheid komt slechts voor bij zwakke of verdorven naturen, maar welbegrepen eigenliefde bij gezonde naturen.
Origineel:La vanité n'appartient qu'à la nature faible ou corrompue ; mais l'amour-propre, bien connu, appartient à la nature bien ordonnée.
Maximes et Pensées (1803) -
Ik ben in dienst van God om mensen te dienen. Niet mij, maar Hem komt alle eer toe.
-
Ik hoop dat geen van mijn vrienden naar mijn begrafenis komt, want als dat het geval is, dan heb ik ze allemaal overleefd.
-
Men komt in de oorlog, als men ter wereld komt.
Origineel:On entre en guerre en entrant dans le monde.
Epîtres XXXIV -
Men komt te vroeg, precies op tijd, of te laat, al naar gelang men bemint, nog bemint, of niet meer bemint.
Origineel:On arrive en avance, à l'heure juste, ou en retard; selon qu'on aime, qu'on aime encore, ou qu'on n'aime plus.
-
Mensen zien wat ze willen zien en wat mensen willen zien komt nooit overeen met de realiteit.
Origineel:La gente ve lo que quiere ver y nunca lo que quiere ver la gente se corresponde con la realidad.
-
Onwetendheid komt voort uit het denkbeeld dat jij in een wereld leeft in plaats van de wereld in jou.
-
Onze gehechtheid aan het leven, of liever onze vrees voor de dood, komt zeker niet uit ons kennen voort, in welk geval ze het resultaat zou zijn van een verstandelijk besef van wat dit leven waard is, maar die doodsangst vindt zijn wortels rechtstreeks in de Wil. Zoals we het leven worden binnengelokt door de volkomen illusoire drift van de lustbevrediging, zo worden we erin vastgehouden door de stellig even illusoire vrees voor de dood.
Origineel:Die große Anhänglichkeit an das Leben, oder vielmehr die Furcht vor dem Tode, keineswegs aus der Erkenntniß entspringt, in welchem Fall sie das Resultat des erkannten Werthes des Lebens seyn würde; sondern daß jene Todesfurcht ihre Wurzel unmittelbar im Willen hat, aus dessen ursprünglichem Wesen, in welchem er ohne alle Erkenntniß, und daher blinder Wille zum Leben ist, sie hervorgeht. Wie wir in das Leben hineingelockt werden durch den ganz illusorischen Trieb zur Wollust; so werden wir darin festgehalten durch die gewiß eben so illusorische Furcht vor dem Tode.
Die Welt als Wille und Vorstellung Ueber den Tod und sein Verhältniß -
Slaap is de enige vriend die niet komt als hij wordt geroepen.
Origineel:Le sommeil est le seul ami qui ne vient pas quand on l'appelle.
Maximes de la Vie (1884) -
Talent komt van originaliteit, wat een speciale manier van denken, zien, begrijpen en oordelen is.
Origineel:Le talent provient de l'originalité, qui est une manière spéciale de penser, de voir, de comprendre et de juger.
-
Veel genoegen en ongenoegen komt voort uit de vermoedens, die men koestert over de gedachten van anderen; wij allen genieten lof die wij niet horen, en lijden onder minachting die wij niet zien.
Origineel:Much of the pain and pleasure of mankind arises from the conjectures which every one makes of the thoughts of others; we all enjoy praise which we do not hear, and resent contempt which we do not see.
-
Weldra komt de nacht. Tegen het verleden; dank, tegen het komende; ja!
-
Wie het recht en het geduld heeft, voor hem komt ook de tijd.
Origineel:Wer's Recht hat und Geduld, für den kommt auch die Zeit.
Faust II 4, Des Gegenkaisers Zelt -
Zelfs bij de geringste aanspraak op rechtschapenheid moet je vandaag de dag beseffen dat een theoloog, een priester, een paus met elke zin die hem over de lippen komt niet alleen dwaalt, maar liegt - dat het hem niet langer vrij staat te liegen uit 'onschuld', uit 'onwetendheid'.
Origineel:Selbst bei dem bescheidensten Anspruch auf Rechtschaffenheit muß man heute wissen, daß ein Theologe, ein Priester, ein Papst mit jedem Satz, den er spricht, nicht nur irrt, sondern lügt, – daß es ihm nicht mehr freisteht, aus "Unschuld", aus "Unwissenheit" zu lügen.
-
Zelfs wanneer de aarde in beweging komt om iets te verpletteren, bouwt zij nog iets op. Als we onszelf te veel van haar isoleren, hebben zowel onze prestaties als ons falen geen zin. We moeten de krachten voelen waar we mee leven.
Kinderen van Moeder Aarde p. 112 -
Zolang je nog leeft is de dood er niet en als ze komt ben jij er niet.
-
Alle ellende in de wereld komt hiervandaan, dat verreweg de meeste mensen niet beschikken over de bij hen passende denkbeelden.
Bevroren vuurwerk (1962) -
Alle ellende van mensen komt voort uit hoop.
Origineel:Tout le malheur des hommes vient de l'espérance.
-
Alles is al gezegd en men komt rijkelijk te laat nu er al ruim 7000 jaar mensen bestaan, die bovendien nog denken ook.
Origineel:Tout est dit, et l'on vient trop tard depuis plus de sept mille ans qu'il y a des hommes, et qui pensent.
Les Caractères (1688) -
Als de literaire Duitser een zin induikt, dan zie je hem pas weer terug, als hij aan de andere kant van zijn Atlantische Oceaan naar boven komt met het werkwoord in zijn mond.
Origineel:Whenever the literary German dives into a sentence, that is the last you are going to see of him till he emerges on the other side of his Atlantic with his verb in his mouth.
A Connecticut Yankee in King Arthur's Court (1889) Ch. 22 -
Als je uit een familie uit de arbeidersklasse komt, is het leven gewoon veel moeilijker dan veel mensen in de politiek zich realiseren.
Origineel:If you are from an ordinary working class family, life is just much harder than many people in politics realise.
Metro News 30-06-2016, Toespraak bij start van campagne
De beste komt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 9)
