Citaten 1 t/m 8 van 8.
-
Ik heb ooit onderwijs gehad - het kostte me jaren om er overheen te komen.
Origineel:I was educated once - it took me years to get over it.
-
De dingen zijn zo goed geregeld dat het plezier van succes bijna altijd evenredig is aan de moeite die het kostte om het te bereiken.
Origineel:Les choses sont si bien arrangées que le plaisir du succès est presque toujours proportionné à la peine qu'il a fallu prendre pour réussir.
-
Deze tekening kostte me vijf minuten om te maken, maar zestig jaar om dat te kunnen.
Origineel:Ce dessin m’a pris cinq minutes, mais j’ai mis soixante ans pour y arriver.
toegeschreven -
Het kostte me een behoorlijk lange tijd om een stem te ontwikkelen, en nu ik het heb, ben ik niet van plan stil te zijn.
Origineel:It took me quite a long time to develop a voice, and now that I have it, I am not going to be silent.
-
Het kostte me een paar jaar om te kunnen schilderen als een schilder van de Renaissance, maar een leven lang om te kunnen schilderen als een kind.
Origineel:Pintar como los pintores del renacimiento, me llevó unos años, pintar como los niños me llevó toda la vida.
toegeschreven -
Ik ben een atheïst, door en door. Het kostte me veel tijd om het te zeggen.
Origineel:I am an atheist, out and out. It took me a long time to say it.
(1982) -
Wat zou de plichtsvervulling zijn als het geen opoffering kostte?
Origineel:Was wäre die Erfüllung der Pflicht, wenn sie kein Opfer kostete?
Sämtliche Schwarzwälder Dorfgeschichten (1884) Ein Gang in's Pfarrhaus -
Dàt was een prachtig diner geweest, dat diner dat zij gegeven had, het kostte dan ook duur.
De boeken der kleine zielen (1901) II, H.3
De beste kostte citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.