Citaten 91 t/m 100 van 196.
-
In Ramallah merkte ik voor het eerst hoe televisie je beeld van de werkelijkheid bepaalt: je weet niet wat je niét te zien krijgt, en wat je wel te zien krijgt maakt veel grotere indruk dan krantenartikelen of radioreportages zouden doen.
Het zijn net mensen (2006) b. 120 -
Wanneer mensen sterven aan een ziekte, wordt gezegd dat ze sterven door een natuurlijke oorzaak. Als ze herstellen (en meestal doen ze dat) krijgt de dokter de eer hen genezen te hebben.
Origineel:When men die of disease they are said to die from natural causes. When they recover (and mostly they do) the doctor gets the credit of curing them.
The Doctor's Dilemma (1906) PrefaceGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Wie aan de macht is, krijgt de dolkstoot nooit van voren, maar altijd in de rug en met een omhelzing.
Labyrint der geesten (2016) Barcelona, 2 -
Wie bepaalde mensen hoort, krijgt kippenvel op zijn trommelvlies.
Origineel:Wer gewisse Leute hört, bekommt eine Gänsehaut auf dem Trommelfell.
-
Wie heden macht krijgt, is morgen zichzelf niet meer meester.
-
Wie voor een groot publiek werkt is een arme duivel; hij tobt zich af en krijgt stank voor dank.
Origineel:Wer dem Publikum dient, ist ein armes Thier; Er quält sich ab, niemand bedankt sich dafür.
Gedichte Sprichwörtlich -
Als je een trap in de ballen verwacht en je krijgt een klap in je gezicht, is het een overwinning.
Origineel:If you expect a kick in the balls and you get a slap in the face, it's a victory.
-
Als je leeft omdat je leeft, krijgt de dood geen waardige inhoud.
-
Als je twee opties heb, kies de moeilijkste want je krijgt spijt als je het niet doet. Als je de moeilijkste kiest en faalt dan heb je het tenminste geprobeerd.
Origineel:And if you are given two options, take the harder one because you'll regret it if you don't. At least if you take the harder one and fail you'll have tried.
The Independent, 02-09-1995 Interview met Matt Comeskey.
Voor de volledige tekst zie: www.independent.co.uk -
Als we jong zijn, zijn de woorden overal om ons heen verspreid. Zoals ze door ervaring zijn samengesteld, zo zijn we ook, zin voor zin, totdat het verhaal vorm krijgt.
Origineel:When we are young, the words are scattered all around us. As they are assembled by experience, so also are we, sentence by sentence, until the story takes shape.
De beste krijgt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)
