Citaten 201 t/m 210 van 220.
-
Met flitsen van inspiratie kun je de wereld verlichten, maar geen oven verwarmen.
Origineel:Mit Geistesblitzen kann man die Welt erleuchten, aber keinen Ofen heizen.
-
Met geld kun je niet alles kopen. Bijvoorbeeld: armoede.
Origineel:Money can't buy everything. For example: poverty.
A Walk On The Wild Side (2010) -
Met geweld kun je alles aan je kant krijgen, behalve de sympathie van mensen.
Origineel:Mit Gewalt kann man alles auf seine Seite bringen – nur nicht die Sympathien der Menschen.
Aphorismen (1918) -
Om iets te zien moet je eerst iets kunnen herkennen. Zonder herinnering kun je alleen maar kijken. Dan glijdt de wereld spoorloos door je heen.
Hersenschimmen (1984) p.56, 36e druk -
Over het algemeen kun je dichters vergeven als ze misschien teveel misbruik maken van het voorrecht om te kunnen zeggen wat ze voelen tegenover hun vrienden en hun dierbaren.
Origineel:Dichtern sieht man ja überhaupt wohl nach, wenn sie das Vorrecht sagen zu können, was sie fühlen, gegen den Freund, gegen die Geliebte vielleicht übermäßig ausüben.
Briefe An Johanna Frommann, 27. April 1808 -
Pas wanneer je helemaal niets bent kun je schrijver worden.
Origineel:C'est en devenant rien du tout qu'on peut devenir écrivain.
Hier (1995) -
Per slot kun je je beter met stelen in leven houden dan afhankelijk zijn van het Nederlandse Kunstbeleid.
-
Probeer deze wereld een beetje beter achter te laten dan je hem aantrof, en wanneer het jouw beurt is om te sterven, dan kun je gelukkig sterven met het gevoel dat je in ieder geval je tijd niet hebt verspild, maar je best hebt gedaan.
Origineel:Try to leave this world a little better than you found it and, when your turn comes to die, you can die happy in feeling that at any rate you have not wasted your time but have done your best.
Last Message to Scouts (1941).
Voor de volledige tekst zie: www.scout.org -
Romans zijn als schilderijen, met name aquarellen. Elke streek die je neerzet, moet je doen. Natuurlijk kun je herschrijven, maar de originele streken zijn er nog steeds in de textuur van het ding.
Origineel:Novels are like paintings, specifically watercolors. Every stroke you put down you have to go with. Of course you can rewrite, but the original strokes are still there in the texture of the thing.
(2006)
De beste kun citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 21)
