Citaten 361 t/m 390 van 1638.
-
Leugens kunnen een oorlog starten, de waarheid, aan de andere kant, kan hele legers stoppen.
Origineel:Lügen können Kriege in Bewegung setzen, Wahrheit hingegen kann ganze Armeen aufhalten.
-
Lieflijke herinneringen uit onze jeugd kunnen ons levenslang goed doen, troosten, opbeuren, sterken, soms in onze grijsheid nog tot reddende engelen worden.
-
Men moet een briljant diplomaat zijn om een goede sla te kunnen maken.
-
Men zou net zo goed sodomie kunnen legaliseren als de bolsjewieken erkennen.
Origineel:One might as well legalise sodomy as recognise the Bolsheviks.
Toespraak Parijs, 24-01-1919 (1923) -
Neem nooit beslissingen die je ondergeschikten ook kunnen nemen.
-
Nieuwe media kunnen nieuwe mogelijkheden scheppen voor dialoog, evangelisering en catechese.
Werelddag Voor Communicatie Van De Katholieke Kerk -
Nu de theologen, aan wie ik misschien beter stilzwijgend voorbij zou kunnen gaan, zonder in deze beerput te roeren en slapende honden wakker te maken, anders zouden deze uiterst prikkelbare iezegrimmen me wel eens in eskaders kunnen aanvallen met ontelbare conclusies en dwingen mijn woorden weer in te slikken, om me bij een weigering onmiddellijk als ketter te bestempelen.
-
Nu we ons gerealiseerd hebben, dat wij ons op geen uiterlijk gezag kunnen verlaten bij het teweegbrengen van een totale omwenteling in de structuur van onze eigen psyche staan we voor de onmetelijk veel groter moeilijkheid ons te ontdoen van ons eigen innerlijk gezag, het gezag van onze eigen speciale kleine ervaringen en verzamelde meningen, kennis, denkbeelden en idealen.
-
Slechts medelijden troost. Om mede te kunnen lijden moet men aan zichzelf weten wat leed is.
-
Toneelspelers kunnen grootse prestaties leveren, maar als je met ze praat, komt er geen verstandig woord uit.
-
Wat betreft de kleuren die ik gebruik, wat is daar zo interessant aan? Ik denk niet dat iemand beter of helderder zou kunnen schilderen met een ander palet van kleur. Het belangrijkste is om te weten hoe je de kleuren dient te gebruiken. Hun keuze is een kwestie van gewoonte. Om kort te gaan: ik gebruik loodwit, cadmium oranje, vermiljoen, meekrap, kobaltblauw, chroomgroen, dat is alles.
Origineel:Quant aux couleurs que j’emploie, est-ce si intéressant que cela? Je ne le pense pas, attendu qu’on peut faire plus lumineux et mieux avec une toute autre palette. Le grand point est de savoir se servir des couleurs dont le choix n’est en somme qu’affaire d’habitude. Bref, je me sers de blanc d’argent, jaune cadmium, vermillon, garance foncée, bleu de cobalt, vert émeraude, et c’est tout.
Brief aan G. Durand-Ruel, 3 juli 1905 -
Wat de mensen ook zeggen, woorden en ideeën kunnen de wereld veranderen.
Origineel:No matter what people tell you, words and ideas can change the world.
-
Wat een intense verachting voor kunst stralen de mensen uit die menen dat jan en alleman haar tot stand kunnen brengen.
-
We kunnen niet iedereen helpen, maar iedereen kan iemand helpen.
Origineel:We can't help everyone, but everyone can help someone.
-
Wij doen wat wij niet laten kunnen, en noemen het met de mooiste naam.
Origineel:We do what we must, and call it by the best names.
Works (1913) -
Zelfs als een boer van plan is te luieren, staat hij bijtijds op om er vroeg mee te kunnen beginnen.
-
Als iedereen de eerste viool wilde spelen, zouden we geen orkest kunnen samenstellen.
Origineel:Wenn Alle erste Violine spielen wollten, würden wir kein Orchester zusammen bekommen.
-
Als zijn bestaan te bewijzen viel, zou het God niet zijn, zelfs niet kunnen zijn.
Origineel:Ce dont l'existence pourrait être démontré ne serait pas et ne pourrait pas être Dieu.
-
Angst voor de dood kent alleen iemand die zeer egoïstisch leeft en vreest dat hij zijn egoïsme niet zal kunnen vervullen.
-
De enige echte deugd bestaat er dus in jezelf te haten, want je begeerte maakt je hatelijk, en een wezen te zoeken om te beminnen dat echt beminnenswaardig is. Maar omdat wij niet kunnen houden van iets dat buiten onszelf ligt, moeten we iemand beminnen die in ons zit en niet onszelf is. En dat geldt voor alle mensen. Welnu, alleen het hoogste goed in ons, is onszelf en niet onszelf.
Origineel:La vraie et unique vertu est donc de se haïr, car on est haïssable par sa concupiscence, et de chercher un être véritablement aimable pour l’aimer. Mais comme nous ne pouvons aimer ce qui est hors de nous, il faut aimer un être qui soit en nous, et qui ne soit pas nous. Et cela est vrai d’un chacun de tous les hommes. Or il n’y a que l’être universel qui soit tel. Le royaume de Dieu est en nous. Le bien universel est en nous, est nous‑même et n’est pas nous.
Pensées XXVIII -
De enige manier om de waarheid te vertellen, is door vriendelijk te spreken. Alleen de woorden van een liefdevol mens kunnen worden gehoord.
Origineel:The only way to tell the truth is to speak with kindness. Only the words of a loving man can be heard.
-
De grootste perfectie van de ziel is om te kunnen genieten.
Origineel:La plus grande perfection de l'âme est d'être capable de plaisir.
Réflexions et maximes (1746) #546 -
De meest effective manier voor het onschadelijk maken van de armen, is ze te leren hoe ze de rijken kunnen imiteren.
Origineel:El modo más eficaz de hacer inofensivos a los pobres, es enseñarles a querer imitar a los ricos
-
De ontwikkeling der beschaving heeft een menigte behoeften in het leven geroepen, zonder daarmede nog de hulpmiddelen te verschaffen om te allen tijde aan die behoeften te kunnen voldoen.
-
De reden dat grootouders en kleinkinderen het zo goed met elkaar kunnen vinden is omdat ze een gezamenlijke vijand hebben.
Origineel:The reason grandparents and grandchildren get along so well is that they have a common enemy.
-
De rijken kunnen niet het voorrecht kopen oud te sterven.
-
Degenen die lief hebben gehad maar uit elkaar gegaan zijn, kunnen in pijn leven, maar het is geen wanhoop: ze weten dat liefde bestaat.
Origineel:Ceux qui aiment et qui sont séparés peuvent vivre dans la douleur, mais ce n'est pas le désespoir : ils savent que l'amour existe.
L'été p.171 -
Democratie betekent dat ieder overeenkomstig zijn kunnen en verdienste tot zijn recht komt.
Origineel:Demokratie bedeutet zur Geltungkommen eines jeden nach Können und Verdienst.
-
Denken - iets wat je niet op school leert omdat de meeste leraren dat niet kunnen.
Origineel:Das Denken – etwas, was man auf der Schule nicht lernt, weil es die meisten Lehrer selbst nicht können.
Durch die Lupe (1907)
De beste kunnen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 13)