Citaten 101 t/m 125 van 149.
-
Het streven van een kunstenaar is om schoonheid te vangen waar hij het ook vindt.
Origineel:An artist's concern is to capture beauty wherever he finds it.
An Artist of the Floating World (2009) 119 -
Het voorname punt is ontroerd te zijn, te beminnen, te hopen, te beven, te leven. Wees een mens alvorens kunstenaar te zijn! Ware welsprekendheid spot met de welsprekendheid, zei Pascal. Ware kunst spot met de kunst.
Origineel:Le grand point est d’être ému, d’aimer, d’espérer, de frémir, de vivre. Être homme avant d’être artiste! La vraie éloquence se moque de l’éloquence, disait Pascal. Le vrai art se moque de l’art.
-
Het zou een vreselijke wereld zijn als iedereen een kunstenaar was. Niets zou gedaan worden!
Origineel:It would be a terrible world if everyone was an artist. Nothing would get done!
(2014) -
Ieder kind is een kunstenaar. De moeilijkheid is er een te blijven als je groot wordt.
Origineel:Todos los niños nacen artistas. El problema es cómo seguir siendo artistas al crecer.
toegeschreven -
Kunstenaar, wat u niet scheppen moet, moet u niet scheppen willen.
Origineel:Künstler, was du nicht schaffen mußt, das darfst du nicht schaffen wollen.
Aphorismen (1911) -
Menig kunstenaar heeft zijn reputatie verspeeld doordat hij niet tijdig wist dood te gaan.
-
Niets heeft een sinister effect op de kunst dan het verlangen van de kunstenaar om te bewijzen dat hij goed is. De vreselijke verleiding van het idealisme!
Origineel:Nothing has a more sinister effect on art than the artist's desire to prove that he's good. The terrible temptation of idealism!
American Pastoral (1997) -
Velen hebben genie; maar bij gebrek aan kunstvaardigheid kunnen zij zich nooit uiten. Beide moeten samengaan om de grote kunstenaar te vormen.
-
Voor een kunstenaar zijn slechte omstandigheden net zo vruchtbaar als goede, soms zelfs vruchtbaarder.
-
Voor het papier creëert de kunstenaar zichzelf.
Origineel:Devant le papier, l'artiste se fait.
Brief aan Eugene Lefebure febr. 1865 -
We leven in een tijd waarin de kunstenaar vergeten is. Hij is een onderzoeker. Ik zie mezelf zo.
Origineel:We live in an age where the artist is forgotten. He is a researcher. I see myself that way.
The Observer 09-06-1991 -
Wil hij uiteindelijk vrede met zichzelf hebben dan moet een muzikant muziek maken, een kunstenaar moet schilderen en een dichter moet schrijven.
Origineel:A musician must make music, an artist must paint, a poet must write, if he is to be ultimately at peace with himself.
-
Als de creatieve kunstenaar zich zorgen maakt of hij morgen nog steeds vrij zal zijn, dan zal hij vandaag niet vrij zijn.
Origineel:If the creative artist worries if he will still be free tomorrow, then he will not be free today.
The New Yorker 11-05-2012, On Censorship by Salman Rushdie.
Voor de volledige tekst zie: www.newyorker.com -
Als een geniaal kunstenaar zich van de fotografie bediende, zoals men zich van haar bedienen moet, dan zou hij tot een hoogte stijgen, waar wij geen voorstelling van hebben.
Origineel:En vérité, qu'un homme de génie se serve du daguerréotype comme il faut s'en servir, et il s'élèvera à une hauteur que nous ne connaissons pas.
Journal 21 mai 1853 -
Als we ons wereldbeeld willen veranderen, moeten beelden veranderen. De kunstenaar heeft daarin een heel belangrijke taak te vervullen. Hij is niet een onbetekenend persoon die rijke mensen vermaakt, hij is echt nodig.
Origineel:If we are to change our world view, images have to change. The artist now has a very important job to do. He's not a little peripheral figure entertaining rich people, he's really needed.
In: Wendy Brown - Hockney on Photography (1988) Interview with Paul Joyce, 1986 -
Dat is wat de titel kunstenaar betekent: iemand die meer waarneemt dan zijn medemensen, en die meer vastlegt dan hij ziet.
Origineel:That is what the title of artist means: one who perceives more than his fellows, and who records more than he has seen.
On the Art of the Theatre (1905) p.41 -
De dichter is een allerhoogst en volmaakt kunstenaar, een schilder die in maat spreekt, of, wil men, een redenaar die schildert, en de musicus die ieder mens in zich ronddraagt.
Origineel:Le poète est un artiste suprême et complet, un peintre qui parle en mesure, ou, si l'on veut, un orateur qui peint, et le musicien que tout homme porte en soi.
toegeschreven -
De domme mensen geloven dat eerlijk zijn gemakkelijk is; alleen de kunstenaar, de grote kunstenaar, weet hoe moeilijk het is.
Origineel:The stupid believe that to be truthful is easy; only the artist, the great artist, knows how difficult it is.
The Song of the Lark (2012) 305 -
De kunstenaar brengt iets in de wereld dat niet eerder bestond, en hij doet dat zonder iets anders te vernietigen.
Origineel:The artist brings something into the world that didn't exist before, and he does it without destroying something else.
(1994) -
De kunstenaar is altijd bezig met het schrijven van een gedetailleerde geschiedenis van de toekomst omdat hij de enige persoon is die zich bewust is van de aard van het heden.
Origineel:The artist is always engaged in writing a detailed history of the future because he is the only person aware of the nature of the present.
toegeschreven -
De kunstenaar is geen man die beschrijft, maar een man die voelt.
Origineel:The artist is not a man who describes, but a man who feels.
-
De meest artistieke daad van een kunstenaar: zijn publiek kiezen.
Origineel:L'acte le plus artistique d'un artiste: choisir son public.
-
De strijd die de kunstenaar bewust of onbewust tegen het publiek voert, draait bijna uitsluitend om het probleem van de slechte smaak van het publiek.
-
Een amateur hoeft geen kunstenaar te zijn, maar een kunstenaar moet een amateur zijn.
Origineel:An amateur may not be an artist, though an artist should be an amateur.
toegeschreven -
Een knutselaar is nog een kunstenaar; dit weet men vandaag de dag niet meer.
De beste kunstenaar citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 5)
