Citaten 1 t/m 12 van 12.
-
We nemen 't anderen meer kwalijk dat ze onze fouten kennen, dan onszelf dat wij daaraan mank gaan.
-
Wie kritiek kwalijk neemt, heeft iets te verbergen.
Origineel:Wer Kritik übelnimmt, hat etwas zu verbergen.
-
De kritiek kan het een paard kwalijk nemen dat het geen koe is die men kan melken, maar heeft dat zin?
-
Gewichtigdoenerij is wat ik bij ieder het meest kwalijk neem. De kwezels, bij voorbeeld, verbeelden zich, dat God hun dank moet weten voor hun zorgen.
-
Slechte leraars nemen het kinderen voortdurend kwalijk dat ze nog niet volwassen zijn.
-
Alleen hij die bemint, heeft het recht om iemand iets kwalijk te nemen.
-
En als ik vergeten ben iemand te beledigen, neem dan me niet kwalijk!
Origineel:Und sollte ich vergessen haben, jemanden zu beschimpfen, dann bitte ich um Verzeihung!
Na een debat met amateurmuzikanten -
Het karakter van een mens laat zich uit niets zo zeker kennen als uit een scherts, die hij kwalijk neemt.
Origineel:Der Charakter eines Menschen aus nichts so sicher erkennen läßt, [...] als aus einem Scherz, den er übel nimmt.
-
Ik neem het u kwalijk dat u niet op gelijke hoogte ademt als ik.
Origineel:Je vous reproche de ne pas respirer à la hauteur où je respire.
La reine morte (1942) -
Kwalijk verworven geld is nooit waard wat het kost, en een goed geweten kost nooit wat het waard is.
Origineel:L'argent mal acquis ne vaut jamais ce qu'il coûte, et la bonne conscience ne coûte jamais ce qu'elle vaut.
Bluettes et boutades p.53 -
Wanneer u iemand een raad geeft die hij niet van plan is op te volgen, neemt hij het u onmiddellijk kwalijk, en wanneer u hem een raad geeft die hij wel opvolgt, neemt hij het u later kwalijk.
Origineel:Si l'on donne à quelqu'un le conseil qu'il a déjà l'intention de ne pas suivre, il vous en veut tout de suite, et si l'on lui donne le conseil qu'il suivra certainement, il vous en veut plus tard.
-
Als het u welgaat, bedenk, dat het u weder kwalijk kan gaan; en als het u kwalijk gaat, bedenk, dat het u weder wèl kan gaan.
De beste kwalijk citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.
