Citaten 71 t/m 80 van 85.
-
Het leven is een kwestie van weten wat je doet, hoewel je er nooit iets aan doet.
Origineel:La vie est une matière, il s'agit de savoir ce qu'on en fait, bien qu'on n'en fasse jamais rien.
Bron: La voie royale (1930) -
Het leven is niet een kwestie van goede kaarten hebben, maar meer dat je soms met slechte kaarten goed moet kunnen spelen.
Origineel:Life is not a matter of holding good cards, but sometimes, playing a poor hand well.
-
Mevrouw was niet erg blij dat ze in een professionele kwestie werd tegengesproken, en als mevrouw haar geduld verloor, vond je het vaak achteraf terug in de rekening.
Origineel:Madame was not best pleased at being contradicted on a professional matter, and when Madame lost her temper you usually found it afterwards in the bill.
Bron: Reginald (1904) Reginald on Besetting Sins -
Nieuwe adel is slechts een kwestie van invloed, maar oude adel is een kwestie van tijd.
Origineel:New nobility is but the act of power, but ancient nobility is the act of time.
Bron: Essays (1625) Of nobility -
Non-fictie schrijven lijkt meer op sculptuur, een kwestie van vormgeven aan het onderzoek naar het voltooide ding.
Origineel:Writing nonfiction is more like sculpture, a matter of shaping the research into the finished thing.
-
Oorlog is een te ernstige kwestie om aan soldaten over te laten.
Origineel:La guerre! C’est une chose trop grave pour la confier à des militaires.
Bron: In: Georges Suarez - Soixante Anneés d'Histoire Française (1932) -
Poëzie is een kwestie van gezond verstand, de dingen zien zoals ze zijn.
Origineel:Poetry is an affair of sanity, of seeing things as they are.
Bron: Required Writing-Miscellaneous Pieces 1955-1982 (1984) -
Schrijven is vooral een kwestie van instinct.
Origineel:Writing is above all a question of instinct.
-
Soms is het leven slechts een kwestie van koffie en de intimiteit die een kopje koffie biedt.
Origineel:Sometimes life is merely a matter of coffee and whatever intimacy a cup of coffee affords.
Bron: Revenge of the Lawn (2000) 23 -
Succes is allemaal een kwestie van perspectief. Het hangt af van waar je begint en waar je wilt eindigen.
Origineel:Success is all a matter of perspective. It depends on where you start from, and where you want to end up.
Bron: Reach for the Summit (1999)
De beste kwestie citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 8)