Citaten 271 t/m 300 van 686.
-
Droom het onmogelijke. Weet dat je op deze wereld bent geboren om iets geweldigs en unieks te doen; laat deze kans niet voorbij gaan. Geef jezelf de vrijheid om te dromen en groots te denken.
Origineel:Dream the impossible. Know that you are born in this world to do something wonderful and unique; don't let this opportunity pass by. Give yourself the freedom to dream and think big.
-
Een afwezige geliefde laat een langzaam vergif na, dat vergetelheid heet.
Origineel:L'absence de lêtre aimé laisse derrière soi un lent poison qui s'appelle l'oubli.
-
Een geestelijke die zijn geloof verliest, laat zijn roeping in de steek; een filosoof die het zijne verliest herdefinieert zijn onderwerp.
Origineel:A cleric who loses his faith abandons his calling; a philosopher who loses his redefines his subject.
Words and Things (1959) -
Een schilderij laat het je weten of het abstract, surrealistisch, figuurlijk of realistisch gaat worden.
-
Een verstandige vrouw is een vrouw die haar man vrij laat beslissen wat zij wil.
-
Geef mij het overbodige; het noodzakelijke laat ik aan anderen over.
-
Goed onderricht leert op de kortst mogelijke wijze wat men moet najagen en wat men dient te vermijden, en laat niet, nadat het kwaad geschied is, zien: dit is slecht afgelopen, wees er in het vervolg voor op uw hoede, maar het roept u voor u de zaak aanpakt toe: als u dit doet, zult u zich schande en onheil op de hals halen. Laten we dus deze drievoudige band vlechten: dat het onderricht de natuur leidt en dat de oefening het onderricht voltooid.
De libero arbitrio diatribe (1524) -
Het geheim van een Engels gazon: je zaait en laat het zeven eeuwen lang regenen.
Origineel:Le secret d'un gazon anglais: vous semez et vous laissez pleuvoir pendant sept siècles.
toegeschreven -
Het geluk is een dwaze maagd die zich laat zoenen door elke, sterke, jonge man.
-
Het maakt niet uit hoe laat het is, maak mij wakker, ook al is het in het midden van een kabinetsvergadering.
Origineel:No matter what time it is, wake me, even if it's in the middle of a Cabinet meeting.
-
Het schilderij is sterker dan ik, laat me altijd doen wat ze wil.
Origineel:La pintura es más fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere.
toegeschreven -
Het theater laat geen realiteit zien, maar toont wat achter de realiteit is.
-
Hoe verslaat u het terrorisme? Laat je niet terroriseren.
Origineel:How do you defeat terrorism? Don’t be terrorized.
-
Ieder mens heeft drie karakters: dat wat hij laat zien, dat wat hij heeft, en dat wat hij denkt dat hij heeft.
Origineel:Chaque homme possède trois caractères: celui qu'il a, celui qu'il montre, et celui qu'il croit avoir.
-
Ik ben ervan overtuigd dat binnen niet al te lange tijd, laat ons zeggen, binnen een eeuw, er geen romans meer zullen worden geschreven.
De zwaluwen neêr gestreken (1911) -
Ja, ik ben een extremist. Het zwarte ras hier in Noord-Amerika verkeert in een extreem slechte toestand. Jij laat me een zwarte man zien die geen extremist is en ik zal je iemand laten zien die psychiatrische hulp nodig heeft.
Origineel:Yes, I'm an extremist. The Black race here in North America is in extremely bad condition. You show me a Black man who isn't an extremist and I'll show you one who needs psychiatric attention.
-
Laat de doden met rust - zefs als ze nog in leven zijn.
-
Laat het spuiten aan de brandweer en het snuiven aan de paarden: dié zijn daarvoor gemaakt.
-
Laat je angsten nooit de grenzen van je dromen zijn. Geluk is een richting, geen plaats.
Origineel:Never let your fears be the boundaries of your dreams. Happiness is a direction, not a place.
-
Laat me een karakter zien zonder angst en ik zal je een saai boek laten zien.
Origineel:Show me a character totally without anxieties and I will show you a boring book.
(1990) -
Laat me lachen met de wijze en eten met de rijke.
Origineel:Let me smile with the wise, and feed with the rich.
In: James Boswell - The Life of Samuel Johnson (1791) Vol 2, p. 56 -
Laat men niet zeggen dat ik niets nieuws heb gezegd; het schikken van de stof is nieuw.
Origineel:Qu'on ne dise pas que je n'ai rien dit de nouveau: la disposition des matières est nouvelle.
Pensées #22 -
Laat mijn ziel glimlachen door mijn hart en mijn hart glimlachen door mijn ogen, opdat ik rijke glimlachen mag verspreiden in droevige harten.
Origineel:Let my soul smile through my heart and my heart smile through my eyes, that I may scatter rich smiles in sad hearts.
-
Laat nooit gisteren te veel van vandaag verbruiken.
Origineel:Never let yesterday use up too much of today.
-
Laat ons de studie der oude letteren niet opgeven; doch laat ons niet vrezen er een privilegie van te maken. De fout is niet de klassieke opleiding in stand te houden, doch haar van haar rang te doen afdalen.
Origineel:Ne désertons pas l'étude des lettres anciennes, mais ne craignons pas d'en faire un privilège. La faute n'est pas de garder le culte des „humanités", elle est de les faire descendre de leur rang.
Réflexions et maximes (1911) -
Laat ons de voorkeur geven, maar niet uitsluiten.
Origineel:Préférons, n'excluons point.
Pensées p.120 -
Laat ons leven, lief, laat ons beminnen.
-
Laat schrijven wie wil. Ieder kan in dit bedrijf ongestraft inkt en papier verknoeien.
Origineel:Écrive qui voudra. Chacun à ce métier Peut perdre impunément de l’encre et du papier.
Satires IX, 105 -
Laat uw woorden schaars zijn en uitgelezen, als zeldzame parelen.
De beste laat citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 10)
