Citaten 91 t/m 120 van 319.
-
Wanneer een land zich door belastingen tot welvaart wil verheffen, dan is dat als een man die in een emmer staat en zichzelf probeert op te tillen aan het handvat.
Origineel:For a nation to try to tax itself into prosperity is like a man standing in a bucket and trying to lift himself up by the handle.
Why I am a Free Trader (1905) -
Als de Russen onze soldaten niet goed genoeg vinden, moeten ze maar met een ander land gaan vechten.
-
Amerika is een land dat liever over ras dan over klasse praat.
Origineel:America is a country that would rather talk about race than class.
-
Amerika is het land van grote gazons en kleine geesten.
Origineel:America is the land of wide lawns and narrow minds.
-
De advertenties in een krant geven een beter beeld van wat er in een land omgaat dan het redactionele gedeelte.
Origineel:The advertisements in a newspaper are more full of knowledge in respect to what is going on in a state or community than the editorial columns are.
-
De beste manier om de ziel van een ander land te kennen is door het lezen van haar literatuur.
-
De welvaart heeft Nederland vooral rust gebracht - althans ogenschijnlijk. Het politieke leven is aan het eind van de eeuw bladstil. Er is geen kracht en geen tegenkracht, het land dobbert rijk en roerloos op een spiegelgladde zee.
De eeuw van mijn vader p. 492 -
Een land, dat geregeerd wordt door de openbare mening kan niet geregeerd worden door de bevoegdheid.
Origineel:Un pays gouverné par l’opinion ne saurait l’être par la compétence.
Hier et Demain V,VI -
Een oude man gaat in zijn herinnering graag terug naar de dagen van zijn jeugd, als een vreemdeling die verlangt om naar zijn eigen land terug te keren.
Gebroken vleugels (1912) 2 -
Een schrijver woont allereerst in een taal en is daarmee overgeleverd aan het bijbehorende land.
De Pupil (1987) XXII -
Elk land heeft de Joden die het verdient.
Origineel:Jedes Land hat die Juden, die es verdient.
Todte Seelen (1875) -
Frans en Russen behoren tot het land. De zee is van de Britten. Maar in het luchtige rijk van de droom hebben wij de onbetwiste heerschappij.
Origineel:Franzosen und Russen gehört das Land. Das Meer gehört den Briten. Wir aber besitzen im Luftreich des Traums die Herrschaft unbestritten.
-
Het communisme was nooit aan de macht gekomen in een land dat niet werd verstoord door oorlog of corruptie, of beide.
Origineel:Communism has never come to power in a country that was not disrupted by war or corruption, or both.
Toespraak, Navo, 02-07-1963 -
Het is bijna onmogelijk een ontwikkeld iemand te worden in een land dat zo wantrouwend staat tegenover de onafhankelijke geest.
Origineel:It is very nearly impossible to become an educated person in a country so distrustful of the independent mind.
-
Ierland is het land dat nooit heeft meegewerkt aan de jodenvervolging. Ze hebben ze nooit in hun land binnengelaten.
-
Ik loop door 't polderland
onder den hellen regen;
oneindig is het land,
oneindig zijn de wegen.Gedicht: Polderland -
Ik was over de streep. Ik was vrij; maar er was niemand om me te verwelkomen in het land van de vrijheid. Ik was een vreemdeling in een vreemd land.
Origineel:I had crossed the line. I was free; but there was no one to welcome me to the land of freedom. I was a stranger in a strange land.
-
Oceaan: land waar iedereen toerist is.
-
Oorlog wordt door een grote meerderheid in elk beschaafd land als een kwaad gezien; maar dit voorkomt de oorlog niet.
Origineel:War is recognized as an evil by an immense majority in every civilized country; but this recognition does not prevent war.
Political Ideals (1917) Chapter II. Capitalism and the Wage System. -
Rechte ruggen worden slecht ontvangen
in het land der gebochelden.Origineel:Les dos plats sont mal reçus Dans le pays des bossus.
Poésies L'île des bossus -
Reizen zegt niet zo veel over het verlangen naar het land waar we heen gaan, meer over de verveling van het land dat we verlaten.
Origineel:Un voyage prouve moins de désir du pays où l'on va que d'ennui du pays que l'on quitte.
Les guêpes (1858) p.52 -
Zolang er één enkele hond in mijn land niets te eten heeft, bestaat gans mijn religie erin hem te voeden.
-
Als hij een klootzak wil zijn, het is een vrij land. Miljoenen voor hem hebben dezelfde levenskeuze gemaakt.
Origineel:If he wants to be an asshole, it's a free country. Millions before him have made the same life choice.
Faceboek (2016) -
Als we houden van ons land, moeten we ook houden van onze landgenoten.
-
Ambtelijke waardigheid heeft de neiging omgekeerd evenredig toe te nemen met de belangrijkheid van het land waarin het ambt wordt vervuld.
Origineel:Official dignity tends to increase in inverse ratio to the importance of the country in which the office is held.
Beyond the Mexique Bay (1934) p.37 -
Amerika is een land van uitvinders, en de grootste uitvinders zijn de krantenmensen.
Origineel:America is a country of inventors, and the greatest of inventors are the newspaper men.
-
Amerika is het land van de tweede kans - en als de poorten van de gevangenis geopend worden, moet de weg vooruit leiden tot een beter leven.
Origineel:America is the land of the second chance - and when the gates of the prison open, the path ahead should lead to a better life.
State of the Union, 20-01-2004.
Voor de volledige tekst zie: www.presidency.ucsb.edu -
Bijna alle Fransen kennen de aardrijkskunde van het eigen land, daarvoor zorgt de Tour de France.
-
De kenmerkende waarheid van democratie is dat elk land zijn eigen lot bepaalt.
Origineel:The essential truth of democracy is that each nation determines its own destiny.
Toespraak, Ghana, 11 juli 2009 -
De rijken zijn in elk land het tuig van de aarde.
Origineel:The rich are the scum of the earth in every country.
The Flying Inn (1914)
De beste land citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)
