Citaten 1 t/m 6 van 6.
-
Dostojewski heeft zijn haat tegen de Latijnse vervalsing van het christendom gemeen met Luther; onder een christelijk volk kan en mag geen dwang uitgeoefend worden.
Bron: Dostojewski en Nietzsche -
Een massa Latijnse woorden valt als zachte sneeuw op de feiten, waardoor de contouren vervagen en alle details worden verdoezeld.
Origineel:A mass of Latin words falls upon the facts like soft snow, blurring the outline and covering up all the details.
Bron: Politics and the English Language (1946) -
Moge de studie der Griekse en Latijnse letteren steeds de grondslag der hogere beschaving blijven!
Origineel:Möge das Studium der griechischen und römischen Literatur immerfort die Basis der höhern Bildung bleiben!
Bron: Wilhelm Meisters Wanderjahre -
Niemand heeft het recht een jongen te dwingen Latijn te leren, want leren is een kwestie van individuele keuze; maar als in de Latijnse les een jongen de hele tijd rotzooi schopt, dan moet hij eruit gegooid worden, want hij verstoort de vrijheid van anderen.
Origineel:No one has the right to make a boy learn Latin, because learning is a matter for individual choice; but if in a Latin class, a boy fools all the time, the class should throw him out, because he interferes with the freedom of others.
Bron: Summerhill: A Radical Approach to Child Rearing (1960) -
Een partij is, zoals de Latijnse basis van het woord al impliceert, niet het geheel, maar een deel van het geheel.
Origineel:Eine Partei ist, wie die lateinische Wurzel des Wortes besagt, nicht das Ganze, sondern Teil des Ganzen.
Bron: Die Zeit interview 19-06-1992. Voor de volledige tekst zie: www.zeit.de -
Slechte schrijvers worden bijna altijd achtervolgd door het idee dat Latijnse of Griekse woorden grandiozer zijn dan Saksische woorden.
Origineel:Bad writers are nearly always haunted by the notion that Latin or Greek words are grander than Saxon ones.
Bron: I Belong to the Left, 1945
De beste latijnse citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net.