Citaten 31 t/m 60 van 84.
-
Wij hebben allen genoeg kracht om het leed van anderen te dragen.
Origineel:Nous avons tous assez de force pour supporter les maux d'autrui.
Maximes et Réflexions morales (1665) #19 -
Gemakkelijk is het voor hem die zelf buiten het leed staat een ander aan te sporen en te bemoedigen die het slecht vergaat.
-
Het ergste leed zit in de eenzaamheid die ermee gepaard gaat.
Origineel:La pire souffrance est dans la solitude qui l’accompagne.
-
Het leed wegens een onvervulde wens is gering in vergelijking met het berouw: want het eerste staat voor de steeds open, onafzienbare toekomst, het tweede voor het onherroepelijk afgesloten verleden.
Origineel:Die Pein des unerfüllten Wunsches ist klein, gegen die der Reue: denn jene steht vor der stets offenen, unabsehbaren Zukunft; diese vor der unwiderruflich abgeschlossenen Vergangenheit.
Parerga und Paralipomena (1851) II, 26 -
Mensen die zichzelf beklagen kunnen het leed van anderen niet begrijpen.
-
Nooit komt er een eind aan het leed.
-
Werk zonder vreugd is waardeloos. Werk zonder leed is waardeloos. Leed zonder werk is waardeloos. Vreugde zonder werk is waardeloos.
Origineel:Labour without joy is base. Labour without sorrow is base. Sorrow without labour is base. Joy without labour is base.
Time and tide (1867) Letter V, §21 -
Zoals een spin die zich in het midden van haar web bevindt, het merkt zodra een vlieg een of andere draad van haar web vernielt, en snel daarheen snelt, als leed ze pijn onder de vernieling van de draad, zo ook haast de ziel van de mens, wanneer enig deel van het lichaam gekwetst is, zich vlug daarheen als verdroeg ze de beschadiging niet van het lichaam waarmee ze hecht en evenredig verenigd is.
-
De helft van het leed, dat wij in onze harten bewaren, is leed, omdat wij het bewaren.
Origineel:Half of the ills we hoard within our hearts, are ills because we hoard them.
-
Gedeeld leed hecht sterker onderlinge band dan gedeelde vreugde.
-
Gedenk het leed, maar niet om stil te staan.
-
Geen genot najagen. Alleen afwezigheid van het leed. Dat is geluk.
-
Helaas, elke vreugde moeten wij door een zekere graad van smart verwerven. Het hart dat nooit leed ondervond, kan nooit verrukking kennen.
Origineel:Alas! by some degree of woe We every bliss must gain; The heart can ne'er a transport know, That never feels a pain.
The poetical works Song -
Heugenis van beter dagen scherpt de angel van het leed
-
In het leed ontstaat een onbeschrijfelijke discretie, waar vroeger nabijheid was.
-
Lijden is één zaak, professor worden in het feit dat een ander leed is een tweede. Dat eerste is ‘De Weg’, dat tweede is: ‘Hoe kom ik er onder uit?’
-
Nooit heerst geluk puur alleen, bevrijd van alle leed.
-
Verwende kinderen zijn de ongelukkigste; zij leren reeds in hun jonge jaren het leed der tirannen kennen.
Origineel:Verwöhnte Kinder sind die unglücklichsten; sie lernen schon in jungen Jahren die Leiden der Tyrannen kennen.
Aphorismen (1911) -
De mens kan ontzettend veel leed dragen wanneer er geen uitweg is.
-
Doet een vriend u leed aan, spreek dan: "Ik vergeef u, wat u mij aandeed; dat u het echter uzelf aandeed, hoe zou ik dat kunnen vergeven!"
Origineel:Und tut dir ein Freund Übles, so sprich: "Ich vergebe dir, was du mir tatest; dass du es aber dir tatest, — wie könnte ich das vergeben!"
-
Dwazen met boekengeleerdheid zijn als kinderen met scherpe wapens; zij wonden zichzelf en berokkenen anderen leed.
-
Een man die eenmaal schipbreuk leed is bang voor iedere zee.
-
Elk leed moet verlicht worden door wijn en gezang.
Origineel:Omne malum vino cantuque levato.
Epoden 13, 17 -
Geen groter leed ter wereld dan het scheiden van twee harten die eenmaal van elkaar hielden.
Origineel:Wenn sich zwei Herzen scheiden die sich dereinst geliebt, das ist ein grosses Leiden wie´s grösseres nimmer gibt.
-
Het is een algemeen lot, dat vreugde ras verkeert in bitter leed.
-
Het is mogelijk (behalve in het geval van extreme ellende en vreselijk leed) om onder alle omstandigheden relatief gelukkig te zijn, op voorwaarde dat alleen verlangens worden toegestaan die in verband staan met uw toestand.
Origineel:On peut (sauf les cas de misère extrême et de détresse effroyable) être relativement heureux dans quelque condition que ce soit, pourvu qu'on ne se permette que des désirs en rapport avec sa condition.
-
Ik ben: maar wat, wie die het vraagt, of weet ?
Verloren heugnis, ként geen vriend mij meer.
Ik ben de alleen-verbruiker van mijn leed.
Origineel:I am: yet what I am none cares or knows, My friends forsake me like a memory lost: I am the self-consumer of my woes;
-
Leed maakt fijngevoelig en helderziend. Het geluk heeft sterkere zenuwen en een minder scherpe blik.
De beste leed citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 2)
