Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
De beste leraar is hij, die het meest van zijn leerlingen opsteekt.
-
Tijd is de beste leraar maar helaas doodt hij al zijn leerlingen.
Origineel:Le temps est un grand professeur mais malheureusement il tue ses élèves.
-
Woorden waren aanvankelijk magisch en tot de dag van vandaag hebben woorden veel van hun magische kracht behouden. Met woorden kunnen mensen elkaar tot het grootste geluk of tot de grootste wanhoop brengen. Met woorden delen leraars hun kennis mee aan leerlingen, met woorden brengen sprekers hun toehoorders in vervoering en beïnvloeden hun oordeel en hun beslissingen. Woorden roepen emoties op en zijn het universele middel waarmee wij onze medemensen beïnvloeden.
Origineel:Worte waren ursprünglich Zauber, und das Wort hat noch heute viel von seiner alten Zauberkraft bewahrt. Durch Worte kann ein Mensch den anderen selig machen oder zur Verzweiflung treiben, durch Worte überträgt der Lehrer sein Wissen auf die Schüler, durch Worte reißt der Redner die Versammlung der Zuhörer mit sich fort und bestimmt ihre Urteile und Entscheidungen. Worte rufen Affekte hervor und sind das allgemeine Mittel zur Beeinflussung der Menschen untereinander.
Vorlesungen zur Einführung in die Psychoanalyse K. 1 Die Fehlleistungen 1 -
Wie door en door schoolmeester is, neemt alles slechts met betrekking tot zijn leerlingen au sérieux - zelfs zichzelf.
Origineel:Wer von Grund aus Lehrer ist, nimmt alle Dinge nur in Bezug auf seine Schüler ernst, - sogar sich selbst.
Voorbij goed en kwaad (1886) -
Ik leer van mijn leerlingen meer dan zij van mij leren.
-
Een leraar moet voor alles zijn leerlingen het verlangen bijbrengen om te weten wat hij hun wil leren.
-
Enkele leerlingen moesten na het eindexamen worden opgenomen. In de maatschappij.
-
Er is niets ergers denkbaar dan een leermeester die niet méér weet dan zijn leerlingen horen te weten.
Origineel:Es ist nichts schrecklicher als ein Lehrer, der nicht mehr weiß, als die Schüler allenfalls wissen sollen.
Wilhelm Meisters Wanderjahre (1821) 6 -
Vele leerlingen zijn meer waard dan hun leermeesters.
-
Door het geloof van mijn leerlingen ging ik denken dat ik de waarheid sprak.
-
Het is een genot om te zien hoe weinig de leerlingen zich van mijn lessen aantrekken.
-
Een leraar moet met de hersenen van zijn leerlingen kunnen denken.
-
Het kan nooit de taak zijn van de leraar aan zijn leerlingen een gedicht uit te leggen; doch om hun uit te leggen waarom hij het niet uitleggen kan.
-
We zijn allemaal leerlingen in een vak waar niemand ooit een meester in wordt.
-
De tijd is een groot docente; jammer dat ze haar leerlingen ombrengt.
Origineel:Die Zeit ist eine grosse Lehrerin, schade nur dass sie ihre Schüler umbringt.
-
Een ware leraar der jeugd leert meer en leert grotere dingen van zijn leerlingen, dan hij hen zelf leren kan.
Origineel:Ein wahrer Lehrer der Jugend lernt mehr und Größeres von seinen Schülern als er sie selber lehren kann.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Een ware meester leidt geen leerlingen op, doch wederom meesters.
Origineel:Ein rechter Meister zieht keine Schüler, sondern eben wiederum Meister.
-
Er zijn geen verlegen leerlingen meer, er zijn alleen verlegen meesters.
Origineel:Es gibt keine schüchternen Lehrlinge mehr, es gibt nur noch schüchterne Meister.
Aphorismen (1893) -
Grootheden zijn gewoonlijk geen knappe leerlingen geweest, ook worden knappe leerlingen geen grootheden.
Origineel:The world's great men have not commonly been great scholars, nor its great scholars great man.
-
Slechts hij is een geboren onderwijzer, die de geestdrift zijner leerlingen weet op te wekken.
Origineel:Nur der ist ein geborener Lehrer, welcher die Begeisterung seiner Schüler erwecken kann.
Literarische Reliquien (1884) -
We zijn allemaal leerlingen in een vak waar niemand ooit een meester wordt.
Origineel:We are all apprentices in a craft where no one ever becomes a master.
(1961) -
Het zou voor sommige schoolmeesters een groot voordeel zijn wanneer zij elke dag een tweetal uren van hun leerlingen zouden stelen en hun eigen geest de bate van deze diefstal geven.
Origineel:It would be a great advantage to some schoolmasters if they would steal two hours a day from their pupils and give their own minds the benefit of the robbery.
Life and Books (1859) p.7 -
Wat Pythagoras vroeger tegen zijn leerlingen zei, zal altijd van toepassing blijven op melancholische mensen: A fabis abstinete, eet geen bonen.
Origineel:That which Pythagoras said to his scholars of old, may be forever applied to melancholy men, A fabis abstinete, eat no beans.
The Anatomy of Melancholy (1621) pt. I, sec. 2,2,1
De beste leerlingen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









