Citaten 91 t/m 100 van 120.
-
De mens is een imiterend wezen, en wie het eerst is, leidt de kudde.
Origineel:Der Mensch ist ein nachahmendes Geschöpf, Und wer der Vorderste ist, führt die Herde.
Bron: Wallensteins Tod (1799) 3, 4 -
De ware wijsheid is in God, komt van God, leidt tot God, rust in God.
Origineel:Die wahre Weisheit ist in Gott, Kommt von Gott, Führt zu Gott, Ruht in Gott.
Bron: Die Weisheit auf der Gasse -
De weg naar de hel leidt vaak door de studeerkamer, zoals de weg naar de hemel door de stal van Bethlehem loopt.
Origineel:Der Weg zur Hölle führt oft durch die Studierstube, wie der Weg zum Himmel durch den Stall von Bethlehem führt.
Bron: Der Geist des Ganzen (1930) -
Een diepe val leidt vaak tot groot geluk.
-
Een grote bewapening leidt onvermijdelijk tot oorlog.
Origineel:Great armaments lead inevitably to war.
Bron: Twenty-five Years (1925) -
Elke klasse is verkeerd geplaatst, wat leidt tot druk en minachting voor de ander, en heeft een verkeerde en schadelijke macht als zij druk en minachting tegen anderen kan uitoefenen.
Origineel:Jeder Stand ist falsch gestellt, der zu Druck und Verachtung des andern führt, und hat eine falsche und schädliche Gewalt, wenn er Druck und Verachtung gegen andere üben kann.
Bron: Das Leben des Ministers Freiherrn vom Stein (1855) 6 Bde -
Enthousiasme is de kracht die ons naar de uiteindelijke overwinning leidt.
-
Geen pad is een schande wanneer het leidt tot glorie.
Origineel:Nul chemin n'est honteux quand il mène à la gloire.
Bron: Briséis (1759) 2,2 -
Geluk bestaat niet uit rijkdom en luxe, die eerder een ziekelijke toestand zijn en de bron van laksheid en corruptie; maar de fundamenten ervan zijn welvaart en daadkracht, omdat traagheid het begin is van ondeugd en armoede tot ellende leidt.
Origineel:Das Glück besteht nicht in dem Reichtum und Luxus, der vielmehr ein krankhafter Zustand und die Quelle der Erschlaffung und des Verderbnisses ist; aber Wohlhabenheit und Tätigkeit sind seine Grundlagen, weil Trägheit des Lasters Anfang ist und Armut zur Armseligkeit führt.
Bron: toegeschreven -
Het is heel mooi, liefde, heel vaag en erg poëtisch! maar een passie, hoe groot ook, duurt nooit lang en leidt niet tot veel.
Origineel:C'est très joli, l'amour, très vague et très poétique ! mais une passion, si grande qu'elle soit, ne dure jamais bien longtemps et ne conduit pas à grand-chose.
Bron: Les Corbeaux (1882)
De beste leidt citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 10)
