Citaten 2971 t/m 3000 van 3651.
-
Het is niet gek dat mensen zo verschrikkelijk zijn wanneer ze het leven beginnen als kinderen.
Origineel:It is no wonder that people are so horrible when they start life as children.
toegeschreven -
Het is niet goed verder te leven in de as van een gestorven geluk.
Origineel:It's no good going on living in the ashes of a dead happiness.
A Town Like Alice (1950) -
Het is niet het leven dat telt, maar de kracht die je erin brengt.
Origineel:It's not life that counts but the fortitude you bring into it.
toegeschrevenJohn Galsworthy
Brits schrijver, toneelstukschrijver en Nobelprijswinnaar literatuur (1932) (1867 - 1933) -
Het is treurig maar waar, dat het vrijwel onmogelijk is het leven door te gaan zonder ooit enigszins comedie te spelen en zich anders voor te doen dan in zijn volkomen ware gedaante.
-
Het is vreemd hoe de simpele dingen in het leven verder gaan terwijl wij moeilijker worden.
Origineel:It's strange how the simple things in life go on while we become more difficult.
-
Het is vrijwel een publiek geheim geworden dat het intellectuele leven van het Duitse volk zich momenteel in een staat van langzame, en sommigen zeggen snelle, achteruitgang bevindt.
Origineel:Es ist nachgerade zum öffentlichen Geheimnis geworden, daß das geistige Leben des deutschen Volkes sich gegenwärtig in einem Zustande des langsamen, einige meinen auch des rapiden Verfalls befindet.
Rembrandt als Erzieher Leitgedanken. Zeichen des Niedergangs -
Het is zelden te vroeg voor iets in het leven en nooit te laat voor iets.
Origineel:Es ist selten für etwas im Leben zu früh und niemals für etwas zu spät.
-
Het karakter van de mens is constant: hij blijft dezelfde gedurende zijn hele leven.
Origineel:Der Charakter des Menschen ist konstant: er bleibt der selbe, das ganze Leben hindurch.
-
Het leven begint met veertig, hoe verhakkeld staan wij aan de start.
-
Het leven begint pas wanneer iemand zich realiseert hoe snel het zal eindigen.
Origineel:Life begins when a person first realizes how soon it will end.
Ladies' Home Journal (1949) -
Het leven bestaat hoofdzakelijk uit omwegen.
Origineel:Das Leben besteht hauptsächlich aus Umwegen.
toegeschreven -
Het leven bestaat niet in de taal: jammer voor mij.
Origineel:Life doesn't exist inside language: too bad for me.
-
Het leven bestaat slechts uit zuchten; en als ze ophouden, is het voorbij.
Origineel:Life is but sighs; and, when they cease, 'tis over.
Imaginary conversations (1829) Maid of Orleans and Agnes Sorel -
Het leven bestaat uit 70% hectiek en 30% dialectiek.
Origineel:Das Leben besteht aus 70% Hektik und 30% Dialektik.
-
Het leven bestaat uit compromissen.
Origineel:Life is made up of compromises.
Delphi Complete Works of Edith Wharton (2013) 4565 -
Het leven bestaat uit marmer en modder.
Origineel:Life is made up of marble and mud.
The House of the Seven Gables (1851) Ch. II -
Het leven bestendigt zich door den dood en de geest heeft eeuwig leven door den dood.
-
Het leven dient zijn ervaringsfeest op te dienen in een reeks cursussen.
Origineel:Life should serve up its feast of experience in a series of courses.
Close quarters (1987) -
Het leven gaat niet over negatieve omstandigheden die je overkomen, het gaat om wat je doet met de gouden kansen die erin verborgen zijn!
Origineel:Life is not about negative circumstances that happen to you, it's about what you do with the golden opportunities hidden within!
-
Het leven geeft de mens vruchten; Maar ze hangen zelden rood en vrolijk aan de tak, zoals een appel ons begroet.
Origineel:Früchte bringet das Leben dem Mann; doch hangen sie selten Rot und lustig am Zweig, wie uns ein Apfel begrüßt.
Gedichte (1827) Vier Jahreszeiten. Herbst -
Het leven geven aan een kind is het een dodelijk geschenk geven.
Origineel:Donner la vie à un enfant est lui faire un cadeau mortel.
Ab hoc et ab hac (1986) -
Het leven heeft geen enkele verplichting dat wat we verwachten ons ook te geven.
Origineel:Life's under no obligation to give us what we expect.
Gone with the Wind (1936) -
Het leven imiteert de kunst veel meer dan dat de kunst het leven imiteert.
-
Het leven is als een blikje sardines en we zoeken allemaal naar de opener.
Origineel:Life is rather like a tin of sardines - we're all of us looking for the key.
Beyond the Fringe (1960) -
Het leven is als een doos handgranaten, je weet maar nooit wat je naar het volgende koninkrijk zal blazen.
Origineel:Life is like a box of hand grenades, you never know what will blow you to kingdom come.
-
Het leven is als een feestje. Je komt erin als het al begonnen is en je gaat weg voordat het gedaan is.
-
Het leven is als een typografische fout: we schrijven en herschrijven constant dingen over elkaar.
Origineel:Life is like a typographical error: we're constantly writing and rewriting things over each other.
The Rules of Attraction (2010) 64 -
Het leven is als een zo'n moeilijke pelgrimstocht waarbij je drie stappen vooruit en twee stappen terug moet doen.
Origineel:Das Leben gleicht jener beschwerlichen Art zu wallfahrten, wo man drei Schritte vor und zwei zurück tun muß.
Briefe An Johann Heinrich Meyer, 28. April 1797 -
Het leven is als het spelen van een vioolsolo in het openbaar waarbij je het instrument onder de knie probeert te krijgen terwijl je speelt.
Origineel:Life is like playing a violin solo in public and learning the instrument as one goes on.
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 100)
