Citaten 1141 t/m 1170 van 3651.
-
De mensen van vandaag willen het leven van overmorgen leiden tegen de prijzen van eergisteren.
-
De nacht is altijd donkerder net vóór de dageraad en het leven is hetzelfde, de moeilijke tijden zullen voorbijgaan, alles zal beter worden en de zon zal helderder schijnen dan ooit.
Origineel:Night is always darker before the dawn and life is the same, the hard times will pass, every thing will get better and sun will shine brighter then ever.
-
De opvoedkunde? zei Taine vertrouwelijk. Een van de grootste dwaasheden van deze tijd. Maar, voegde hij eraan toe, laten wij dat niet te hardop zeggen; er zijn zoveel mensen die ervan leven.
Origineel:La pédagogie? disait confidemment Taine. Une des plus grosses sottises de ce temps. Mais, ajoutait-il, ne le disons pas trop haut ; il y a tant de gens qui en vivent.
Réflexions et maximes (1911) p.51 -
De realist is naïef wanneer hij niet beseft dat we niet allemaal in de wereld leven, maar alleen in het beeld dat we van de wereld hebben.
Origineel:Der Realist ist insofern naiv, als er nicht zur Kenntnis nimmt, daß wir alle nicht in der Welt leben, sondern nur in dem Bild, das wir uns von der Welt machen.
Interview -
De tol die wij betalen is het leven zelf.
-
De waarheid is wat ieder mens nodig heeft om te leven en toch van niemand kan krijgen of kopen.
Origineel:Die Wahrheit ist, was jeder Mensch zum Leben braucht und doch von niemandem bekommen oder erstehen kann.
-
De ware rouw is te leven zoals de dode dat zou begeren.
Origineel:He mourns the dead who lives as they desire.
Night-Thoughts (1745) Night II -
Diepe nachten geven ons de balans van een stabiel leven.
Origineel:Les nuits profondes nous rendent à l'équilibre de la vie stable.
La poétique de la rêverie (1960) -
Dit is het echte geheim van het leven: volledig bezig te zijn met wat je in het hier en nu doet. En in plaats van het werk te noemen, besef dat het een spel is.
Origineel:This is the real secret of life — to be completely engaged with what you are doing in the here and now. And instead of calling it work, realize it is play.
The Essence of Alan Watts (1977) -
Echte literatuur is eigenlijk slechts een zich verbazen over het heelal en over het menselijk leven.
-
Een bepaalde invloed van aanhoudende verveling is essentieel voor een gelukkig leven.
Origineel:A certain power of enduring boredom is therefore essential to a happy life.
-
Een bloem kan niet bloeien zonder zon, en de mens kan niet leven zonder liefde.
Origineel:A flower cannot blossom without sunshine, and man cannot live without love.
Memories: A Story of German Love (1858) Second memory -
Een man die honderd jaar geworden is, zegt altijd één van deze twee dingen: dat hij zijn leven lang gerookt heeft en whisky gedronken, of dat hij nooit gerookt heeft of whisky gedronken.
-
Een mooie carriere is nog geen mooi leven.
-
Een nieuwe stad komt pas tot leven als er graven zijn.
-
Een schrijver is een priester met eeuwige verbeeldingskracht, die het dagelijkse ervaringsbrood omzet in het stralende lichaam van het eeuwige leven.
Origineel:A writer is a priest of eternal imagination, transmuting the daily bread of experience into the radiant body of everliving life.
A Portrait of the Artist as a Young Man (2013) 184 -
Een vriend in je leven is als brood en wijn.
-
Een zevende deel van je leven wordt op een maandag doorgebracht.
Origineel:One seventh of your life is spent on Monday.
toegeschreven -
Elke dag is een uitnodiging om goed te zijn voor jezelf,
om jezelf op te bouwen.
Elke dag is een uitnodiging
om jezelf te oefenen
in waardering voor dit leven,
in waardering voor je kunnen.Een nieuw begin -
En dit is waarom ik dit alles schrijf onder het hoofd 'de rechtvaardigheid van het schaakspel', want inderdaad de sterkste wint, niet de objectief beste denker maar de vasthoudendste vechter, zoals het ook in het leven gaat.
Clubblad DD jul/sep 1950 -
Er bevindt zich niets menselijks in de hele natuur. De hele natuur, het hele universum dat we kunnen zien, is voor ons compleet onverschillig, en, behalve voor ons, is het menselijk leven niet meer waard dan dat van gras. Als de gehele mensheid nu zou uitsterven, wat zou dat dan voor de aarde uitmaken? Wat zou het de aarde kunnen schelen?
Origineel:There is nothing human in the whole round of nature. All nature, all the universe that we can see, is absolutely indifferent to us, and except to us human life is of no more value than grass. If the entire human race perished at this hour, what difference would it make to the earth? What would the earth care?
The Story of My Heart: My Autobiography (1883) ch. IV -
Er is een verschil tussen schrijven voor de kost en schrijven voor het leven. Als je schrijft voor de kost, maak je enorme compromissen .... Als je schrijft voor het leven, zul je hard werken; je zult doen wat eerlijk is, niet wat loont.
Origineel:There's a difference between writing for a living and writing for life. If you write for a living, you make enormous compromises.... If you write for life, you'll work hard; you'll do what's honest, not what pays.
-
Er zijn niet veel geluiden in het leven, en dan bedoel ik ook alle stedelijke en landelijke geluiden, die belangwekkender zijn dan een klop op de deur.
Origineel:Not many sounds in life, and I include all urban and rural sounds, exceed in interest a knock at the door.
Essays of Elia (1823) Valentine's Day -
Feminisme ging nooit over het vinden van een baan voor een vrouw. Het gaat erom het leven overal eerlijker te maken voor vrouwen. Het gaat niet om een stukje van de bestaande taart; daarvoor zijn er te veel van ons. Het gaat over het bakken van een nieuwe taart.
Origineel:Feminism has never been about getting a job for one woman. It's about making life more fair for women everywhere. It's not about a piece of the existing pie; there are too many of us for that. It's about baking a new pie.
-
Filosofie is de kunst het leven te compliceren door te proberen zichzelf te overtuigen van de eenvoud ervan.
Origineel:La philosophie, c'est l'art de se compliquer la vie en cherchant à se convaincre de sa simplicité.
-
Fouten betekenen voor het leven wat schaduwen voor het licht zijn.
Origineel:Die Fehler gehören zum Leben wie der Schatten zum Licht.
Der Arbeiter (1932) -
Geen daad in dit leven, of zij is het begin ener zó lange keten van gevolgen, dat geen menselijk oog ver genoeg vooruit kan zien om iets van het einde te ontwaren.
Origineel:There is no action of man in this life which is not the beginning of so long a chain of consequences, as that no human providence is high enough to give us a prospect to the end.
Leviathan (1651) ch. 31 -
Geen enkel mens kan alles bereiken wat hij of zij verlangt in dit leven behalve in dromen, dus goede nacht allemaal.
Origineel:No human being can achieve all he or she desires in this life except in dreams, so good night all.
-
Geld verdienen is op zichzelf niet zo moeilijk... Het moeilijke is, het te verdienen met iets dat de moeite waard is je leven aan te besteden.
Origineel:Lo difícil no es ganar dinero sin más... Lo difícil es ganarlo haciendo algo a lo que valga la pena dedicarle la vida.
-
Geluk: reden die het leven geeft aan zichzelf.
Origineel:Le bonheur: comme une raison que la vie se donne à elle-même.
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 39)
