Citaten 1741 t/m 1770 van 3651.
-
Het leven is een klasse waarvan de verveling de pion is.
Origineel:La vie, c'est une classe dont l'ennui est le pion.
-
Het leven is een korte en onzekere periode waarin we voortdurend proberen anderen te misleiden en over het algemeen onszelf misleiden.
Origineel:Life is a short and uncertain period in which we continually endeavour to deceive others, and generally deceive ourselves.
The Maxims of Marmaduke (1909) -
Het leven is een oneindige weg die we bereizen en die nergens naartoe leidt. We gaan van het ene punt naar het andere, grillig, en het maakt niet uit. Het enige wat telt is hoe je de weg bereisd, niet waar je uitkomt.
Interview Wijze Vrouwen.
Voor de volledige tekst zie: numaboekenthrillers.clubs.nl -
Het leven is een school der waarschijnlijkheid.
Origineel:Life is a school of probability.
The Collected Works of Walter Bagehot I, Thomas Babington, Macaulay -
Het leven is een stuk gemakkelijker als je niet vriendelijk bent.
-
Het leven is niet zo slecht als je veel geluk hebt, een goede lichaamsbouw en niet te veel fantasie.
Origineel:Life is not so bad if you have plenty of luck, a good physique, and not too much imagination.
The Wishing Tree (1987) -
Het leven is te kort om te verspillen aan het vinden van antwoorden. Geniet van de vragen.
-
Het leven is tragisch, simpelweg omdat de aarde draait en de zon onverbiddelijk opkomt en ondergaat, en op een dag zal voor ieder van ons de zon voor de allerlaatste keer ondergaan.
Origineel:Life is tragic simply because the earth turns and the sun inexorably rises and sets, and one day, for each of us, the sun will go down for the last, last time.
-
Het leven is vol ellende, eenzaamheid en lijden - en het is veel te vroeg voorbij.
Origineel:Life is full of misery, loneliness, and suffering - and it's all over much too soon.
-
Het leven krijgt alleen zin door de liefde. Met andere woorden, hoe meer we in staat zijn om lief te hebben en onszelf te geven, hoe zinvoller ons leven wordt.
Origineel:Den Sinn erhält das Leben einzig durch die Liebe. Das heißt: Je mehr wir zu lieben und uns hinzugeben fähig sind, desto sinnvoller wird unser Leben.
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Het leven lijkt vaak meer op een roman, dan een roman op het leven.
Origineel:La vie ressemble plus souvent à un roman qu'un roman ne ressemble à la vie.
Metella (1833) -
Het leven met anderen is goed, maar het leven met jezelf is beter.
Origineel:Das Leben mit andern ist gut, aber das Leben mit sich selber ist besser.
Das Landhaus am Rhein (1869) -
Het leven overvalt ons en beveelt ons om naar het onbekende te gaan - zelfs als we dat niet willen en wanneer we denken dat het niet nodig is.
-
Het leven vereist niet dat wij de beste zijn, maar dat we ons best doen.
Origineel:Life doesn't require that we be the best, only that we try our best.
-
Het leven verschaft ons voortdurend nieuwe fondsen, nieuwe middelen, zelfs als we tot immobiliteit worden teruggebracht. In het grote levensboek bestaat er niet zoiets als bevroren tegoeden.
Origineel:Life is constantly providing us with new funds, new resources, even when we are reduced to immobility. In life's ledger there is no such thing as frozen assets.
-
Het leven voedt de grote mensen op en laat de kleine lopen.
Origineel:Das Leben erzieht die großen Menschen und läßt die kleinen laufen.
Aphorismen (1911) -
Het leven zou een genot zijn, indien iedereen de helft deed van wat hij van anderen verlangt.
Origineel:Es wäre eine Freude zu leben, wenn jeder die Hälfte von dem täte, was er von dem anderen verlangt.
Tausend und Ein Gedanke (1899) -
Het menselijk leven is slechts een ruige en woeste zee, waar we voortdurend overgeleverd zijn aan de golven.
Origineel:La vie humaine n'est qu'une mer agitée et furieuse où nous sommes sans cesse à la merci des flots.
Mystères (1834) -
Het moment van overwinning is veel te kort om daarvoor en voor niets anders te leven.
-
Het normale leven omzeilde mij, maar ik omzeilde het ook. Het had niet anders kunnen zijn. Het conventionele leven en conventionele mensen passen niet bij mij.
Origineel:Ordinary life bypassed me, but I also bypassed it. It couldn't have been any other way. Conventional life and conventional people are not for me.
-
Het vermogen om in het nu te leven is een groot onderdeel van geestelijke gezondheid.
Origineel:The ability to be in the present moment is a major component of mental wellness.
-
Het vraagstuk van de opvoeding is voor de moderne maatschappijen een vraagstuk van leven en dood, een vraagstuk waar de toekomst van afhangt.
Origineel:La question de l'éducation est pour les sociétés modernes une question de vie ou de mort, une question d'où dépend l'avenir.
-
Het zijn vaak spontane beslissingen, soms genomen door anderen, die ons hele leven kunnen veranderen.
Origineel:It is often spur-of-the-moment decisions, sometimes made by others, that can change our whole lives.
Sons of Fortune (2009) 14 -
Het zou ons niet moeten verbazen dat de omstandigheden in het universum geschikt zijn voor leven, maar dit is geen bewijs dat het universum ontworpen is om het leven mogelijk te maken.
Origineel:We shouldn't be surprised that conditions in the universe are suitable for life, but this is not evidence that the universe was designed to allow for life.
Reason Magazine April 2002, Leaping the Abyss -
Hij had de moeilijke les geleerd die het leven ons kan leren - dat het geen zin heeft.
Origineel:He had learned the worst lesson that life can teach - that it makes no sense.
-
Hij, die vraagt bij alles wat hij doet; wat zal ik er aan hebben? vraagt aan het eind van zijn leven; wat had ik eraan?
-
Hijgend aankomen, gaan liggen, inslapen;
Dat noemt men geboren worden, leven en doodgaan.Origineel:Arriver haletant, se coucher, s'endormir; On appelle cela naître, vivre et mourir.
Fables (1792) Le voyage -
Hoe dood kan een man zijn achter de façade van grote bekwaamheid, plichtsbetrachting - en ambitie! Prijs de onrust als teken dat er nog leven is.
-
Hoe langzaam het leven is, hoe gewelddadig de hoop is.
Origineel:Comme la vie est lente. Et comme l'Espérance est violente.
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 59)
