Citaten 1831 t/m 1860 van 3651.
-
Je eigen leven is zoals het is door jou en de keuzes die je hebt gemaakt - of hebt nagelaten.
Origineel:Your own life is the way it is because of you, and the choices you have made - or failed to make.
-
Je kunt doen wat je wilt, maar je kunt, op elk willekeurig moment in je leven, maar één ding willen en absoluut niets anders dan dat ene.
Origineel:Du kannst tun was du willst: aber du kannst, in jedem gegebenen Augenblick deines Lebens, nur ein Bestimmtes wollen und schlechterdings nichts anderes, als dieses Eine.
-
Je kunt geen vrede van vrijheid scheiden omdat niemand in vrede kan leven, tenzij hij zijn vrijheid heeft.
Origineel:You can't separate peace from freedom because no one can be at peace unless he has his freedom.
-
Je kunt verdwalen of verdwijnen in een grote stad. Je kunt zelfs je identiteit veranderen en een nieuw leven leiden.
Origineel:On peut se perdre ou disparaître dans une grande ville. On peut même changer d'identité et vivre une nouvelle vie.
Toespraak bij ontvangst Nobelprijs 2014 -
Je leven is geen probleem om op te lossen, maar een avontuur om van te genieten. Je doet het beter dan je denkt.
Origineel:Your life is not a problem to be solved, but an adventure to be enjoyed. You are doing better than you think.
-
Je liefde, warmte en zorgzaamheid, kon je aan vele mensen kwijt. Dat gaf jouw leven grote inhoud en het heeft het onze verrijkt.
-
Je moet de muziek van het leven horen. De meeste mensen horen alleen de dissonanties.
Origineel:Man muß die Musik des Lebens hören. Die meisten hören nur die Dissonanzen.
-
Je moet je leven niet op de gewone manier leiden; doe iets dat niemand anders heeft gedaan, doe iets dat de wereld zal verbazen.
Origineel:You must not let your life run in the ordinary way; do something that nobody else has done, something that will dazzle the world.
-
Je problemen, hoe individueel ze er ook uitzien, hebben meestal iets te maken met de maatschappij waarin je moet leven. Laad ze dus niet allemaal op je individuele bord. Dat is al te hebberig.
-
Je zou niet leven als je niet geloofde. Iedereen gelooft.
Origineel:Tu ne vivrais pas, si tu ne croyais pas. Chacun croit.
-
Kunst en psychoanalyse geven vorm en betekenis aan het leven en daarom zijn we er dol op, maar het leven zoals het geleefd wordt, heeft geen vorm en betekenis.
Origineel:Art and psychoanalysis give shape and meaning to life and that is why we adore them, but life as it is lived has no shape and meaning.
The Unicorn (1963) -
Kunst, die niet ontspringt uit het leven, is niet meer dan kunstvaardigheid.
Origineel:Kunst, die nicht dem Leben entspringt, ist Künstelei.
So seid Ihr (1909) -
Lachen betekent de tragiek van ons leven erkennen en die transformeren tot iets lichters.
(2018) -
Laten we ons vandaag haasten om van het leven te genieten;
Wie weet of we er morgen nog zullen zijn?Origineel:Hâtons-nous aujourd'hui de jouir de la vie; Qui sait si nous serons demain?
-
Laten we vertrouwen hebben in het leven want we leven het niet alleen, maar samen met God.
Origineel:Laßt uns dem Leben trauen, weil wir es nicht allein zu leben haben, sondern Gott es mit uns lebt.
Aufzeichnungen aus dem Gefängnis (1984) S. 195 -
Leef zo, dat je kunt wensen dat het leven eeuwig terugkeert, dat is de taak.
Origineel:So leben, dass du wünschen musst, wieder zu leben ist die Aufgabe.
Nachgelassene Fragmente Frühjahr – Herbst 1881 -
Leven en werken in een oorlogsgebied is als het bekende bad waar steeds heet water bij wordt gegooid. Na een tijdje is het water zo heet dat je er nooit meer in zou stappen. Maar je zit er al in.
Het zijn net mensen (2006) p. 190 -
Leven is altijd levensgevaarlijk.
Origineel:Leben ist immer lebensgefährlich.
-
Leven is een ongeneeslijke kwaal.
Origineel:Life is an incurable disease.
To Dr. Scarborough (1656) l. 111 -
Leven is het koppeltekentje tussen materie en geest.
Origineel:Life is the hyphen between matter and spirit.
Guesses at Truth (1827) -
Leven is leren leren liefhebben.
Origineel:Vivre, c'est apprendre à aimer.
-
Leven, dat is niet ademen, het is handelen.
Origineel:Vivre, ce n'est pas respirer, c'est agir.
Emile, of Over de opvoeding (1762) -
Leven? Dat is jezelf opdrinken; en anderen laten medeklinken.
-
Liefde is je hele leven lang proberen je vrouw schaken te leren.
-
Liefde is ons ware bestemming. We vinden de betekenis van het leven niet alleen - we vinden het met een ander.
Origineel:Love is our true destiny. We do not find the meaning of life by ourselves alone - we find it with another.
-
Liefde vereenvoudigt het leven. Men heeft dan niets anders meer in het hoofd.
Origineel:Liebe vereinfacht das Leben. Man hat dann nichts anderes im Sinn.
toegeschreven -
Liefhebben, bidden, zingen; zie daar, dat is mijn hele leven.
Origineel:Aimer, prier, chanter, voilà toute ma vie.
Nouvelles méditations poétiques Le poète mourant
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 62)
