Citaten 1951 t/m 1980 van 3651.
-
We leven slechts een paar momenten, intens en bevoorrecht, de rest van de tijd wachten we op die momenten.
Origineel:On ne vit en fait que pour quelques instants, intenses et privilégiés, le reste du temps on attend ces moments-là.
toegeschreven -
We moeten allemaal gaan leven voordat we te oud worden.
Origineel:We should all start to live before we get too old.
-
We praten over noodlot alsof het iets zou zijn dat zich op ons wreekte; wij vergeten dat iedere dag dat wij leven wijzelf ons noodlot scheppen.
Origineel:We talk about fate as if it were something visited upon us; we forget that we create our fate every day we live.
-
We staan elke dag op, doen wat van ons verwacht wordt, en gaan dan weer slapen, en dat noemen we leven. We saboteren onszelf zonder het te beseffen, omdat we nadoen wat ons ooit is voorgedaan, en dan denken we dat het zo moet gaan. En ondertussen organiseren we de dingen zo, dat we geen tijd hebben om stil te staan bij dat wat we ten diepste voelen.
Kom hier dat ik u kus (2014) -
We weten dat niemand wijs genoeg wordt om het hart van een ander echt te begrijpen, hoewel het de taak van ons leven is om het te proberen.
Origineel:We do know that no one gets wise enough to really understand the heart of another, though it is the task of our life to try.
-
We zijn onvolmaakte wezens die in een onvolmaakte wereld leven.
-
Wees eerlijk over waar je bent en waar je heen wilt en je zult er komen. Het kan het beste jaar van je leven worden.
Origineel:Be clear on where you are and where you want to go and you will get there. It can be the best year of your life.
-
Wees elke dag dankbaar voor de korte maar prachtige kans die het leven biedt.
Origineel:Be grateful everyday for the brief but magnificent opportunity that life provides.
-
Weet jij wat jou probleem is, het is dat je niet genoeg films hebt gezien - alle raadsels van het leven worden in de films beantwoord.
Origineel:You know what your problem is, it's that you haven't seen enough movies - all of life's riddles are answered in the movies.
-
Werken aan onszelf is niet bedoeld om de golven in de oceaan van het leven kwijt te raken, maar om te leren hoe we moeten surfen.
-
Wie begint te leven, begint te sterven.
Origineel:He that begins to live, begins to die.
-
Wie de dood verlangt, werpt een schuld op zijn leven.
162 -
Wie elke dag de laatste hand aan zijn leven legt, raakt nooit in tijdnood.
-
Wij leven in een tijdsgewricht waarin de dingen zo snel veranderen dat we het heden pas werkelijk zien als het al aan het verdwijnen is.
Origineel:We live in a moment of history where change is so speeded up that we begin to see the present only when it is already disappearing.
The politics of experience (1967) Introduction -
Wij sterven wanneer er niemand meer is voor wie we willen leven.
Origineel:Nous mourons quand il n'y aura plus personne pour qui nous voulions vivre.
Les garçons (1969) -
Wil je leren om veel te eten? Hier is het: eet een beetje. Op die manier zal je lang genoeg leven om veel te eten.
Origineel:Want to learn to eat a lot? Here it is: Eat a little. That way, you will be around long enough to eat a lot.
-
Wordingen zijn bijna niet waar te nemen, het zijn handelingen die slechts vervat kunnen worden in een leven, uitgedrukt in een stijl.
Origineel:Les devenirs, c'est le plus imperceptible, ce sont des actes qui ne peuvent être contenus que dans une vie, exprimés dans un style.
Dialogues (1977) p.8 -
Ze konden het eigenlijk wel weten, dat geen een het in woorden vindt, en dat, waar ze hun woorden vergeten, het leven pas waarlijk begint!
-
Zeven steden vochten om Homerus na zijn dood;
die bij zijn leven geen dak hadden voor zijn hoofd.Origineel:Seven cities warred for Homer being dead, Who living had no roofe to shrowd his head.
-
Zodra er leven is, bestaat er gevaar.
Origineel:As soon as there is life there is danger.
-
Zonder principes te leven, of rammelend in de boeien van verderfelijke principes door het leven te gaan, is een even erbarmelijk bestaan.
Origineel:Ohne Grundsätze leben, oder in den Fesseln verderblicher Grundsätze durch's Leben rasslen, ist eine gleich erbärmliche Existenz.
Leben und Gesinnungen (1839) -
Zonder zelfbeheersing en zelfdiscipline kan geen gemeenschap leven.
Origineel:Ohne Selbstbeschränkung und Selbstdisziplin kann kein Gemeinwesen leben.
Zivilisiert den Kapitalismus (1997) -
Zorg goed voor je lichaam. Het is de enige plek waar je moet leven.
Origineel:Take care of your body. It's the only place you have to live.
-
Aan eendracht was gewijd uw beider ganse leven, en lange en hechte trouw bleef tot het eind bestaan.
Amores 2, 6, 18 -
Aan het leven loutert zich de levenskracht tot liefde.
-
Academische en aristocratische mensen leven in zo'n ongewone sfeer dat ze zelden met gezond verstand worden bereikt.
Origineel:Academic and aristocratic people live in such an uncommon atmosphere that common sense can rarely reach them.
-
Acteurs worden stok-oud. Ze zijn hun halve leven iemand anders en die jaren tellen niet mee.
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 66)
