Citaten 2131 t/m 2160 van 3651.
-
Enthousiasme is de aard van het leven. Word iemand wiens enthousiasme nooit sterft.
Origineel:Enthusiasm is the nature of life. Become one whose enthusiasm never dies.
-
Er bestaat geen instelling van de waarheid zonder een wezenlijke postulering van de andersheid. De waarheid is nooit hetzelfde. Waarheid kan alleen in de vorm van de andere wereld en het andere leven bestaan.
Origineel:Il n’y a pas d’instauration de la vérité sans une position essentielle de l’altérité. La vérité, ce n’est jamais le même. Il ne peut y avoir de vérité que dans la forme de l’autre monde et de la vie autre.
Le courage de la vérité (1984) -
Er bevindt zich kwaad in ieder mensenhart, dat misschien gedurende het gehele leven latent blijft; maar bepaalde omstandigheden kunnen het opwekken.
Origineel:There is evil in every human heart, which may remain latent, perhaps, through the whole of life; but circumstances may rouse it to activity.
-
Er is geen reden om te leven, maar er is ook geen reden om te sterven.
Origineel:Il n'y a pas de raison de vivre, mais il n'y a pas de raison de mourir non plus.
-
Er is maar één verschil tussen een lang leven en een goed diner: tijdens het diner komen de zoetigheden als laatste.
Origineel:There is only one difference between a long life and a good dinner: that, in the dinner, the sweets come last.
Will O' the Mill (1878) -
Er is moed voor nodig om een leven te leiden. Elk leven.
Origineel:It takes courage to lead a life. Any life.
-
Er is niets wat de mensen liever behouden en wat zij minder ontzien dan hun eigen leven.
Origineel:Il n'y a rien que les hommes aiment mieux à conserver et qu'ils ménagent moins que leur propre vie.
Les Caractères (1688) De l'homme -
Er is zeker een voldoening en waardigheid te behalen door de fouten die iemand in de loop van zijn leven heeft gemaakt, te aanvaarden.
Origineel:There is certainly a satisfaction and dignity to be gained in coming to terms with the mistakes one has made in the course of one’s life.
-
Er worden poëtische naturen gevonden, die eerder zonder werkelijk dan zonder ingebeeld gevoel zouden kunnen leven.
-
Er wordt gezegd dat leven belangrijk is, maar ik lees liever.
Origineel:People say that life is the thing, but I prefer reading.
Afterthoughts (1931) Myself -
Er zijn gelukkige dagen, er is geen gelukkig leven.
Origineel:Il est des jours heureux, il n'est point de vie heureuse.
-
Er zijn gewoon mensen die zich zo druk maken over de volgende wereld dat ze nooit hebben geleerd in deze te leven.
Origineel:There are just some kind of men…who’re so busy worrying about the next world they’ve never learned to live in this one.
To Kill a Mockingbird (2010) -
Er zijn in 's mensen leven ogenblikken, waar hij de wereldgeest wat nader is, en 't hem vergund is 't lot een vraag te doen.
Origineel:Es gibt im Menschenleben Augenblicke, Wo er dem Weltgeist näher ist als sonst, Und eine Frage frei hat an das Schicksal.
Wallensteins Tod (1799) 2, 3 -
Er zijn mensen die aan het leven sterven.
Origineel:Es gibt Leute, die am Leben sterben.
-
Er zijn veel dingen in dit leven die mensen in verwarring brengen - de dood van een naaste, het verlies van inkomen of gezondheid, het besef dat gekoesterde hoop niet altijd kan worden vervuld.
Origineel:There are many things in this life capable of throwing people off course - the death of someone close, the loss of income or health, the realisation that cherished hopes cannot always be fulfilled.
-
Filosofie is een innerlijk leven. Een filosofisch leven is een verzameld leven. Door ware filosofie wordt de ziel stil, eindelijk eerbiedig.
Origineel:Philosophie ist ein inwendiges Leben. Ein philosophisches Leben ist ein gesammeltes Leben. Durch wahre Philosophie wird die Seele still, zuletzt andächtig.
Werke VI, 173 -
Frankrijk en vrede dienen. Dat is waaraan ik mijn leven heb gewijd.
Origineel:Servir la France, servir la paix, c'est l'engagement de toute ma vie.
-
Gedurende het ganse leven van een wijze, houdt zijn lot zijn wijsbegeerte in een toestand van beleg.
Origineel:Pendant toute la vie du sage, sa destinée tient en état de siège sa philosophie.
Notre-Dame de Paris III, Besos para golpes -
Gedurende het leven mag men de dood vrezen, alleen niet in de nabijheid van de dood.
Origineel:Im Leben darf man den Tod fürchten, nur nicht in der Nähe des Todes.
Tagebücher 1, 1787 -
Geen enkel levend wezen heeft het eeuwige leven. Elk soort levend wezen lijkt een limiet in zijn groei te hebben.
Origineel:No living thing goes on living for ever. There seems to be a limit of growth for every kind of living thing.
The Outline of History (1920) -
Gejaagd, gedeukt en toch nog even gebrand op dit onzalig leven.
-
Geluk is niets anders dan het dagelijkse leven gezien door een sluier.
Origineel:Happiness is nothing but everyday living seen through a veil.
-
Genot is het doel van het leven, en het enige wat in deze wereld nuttig is.
Origineel:La jouissance est le but de la vie, et la seule chose utile au monde.
Mademoiselle de Maupin (1835) -
Gewoonte en behoefte maken het hele leven tot iets afgezaagds.
Origineel:Use and wont make all life a commonplace thing.
Earth memories A pond -
Gewoonte is dus de grote gids voor het menselijk leven.
Origineel:Custom, then, is the great guide of human life.
Essays, Moral, Political, and Literary (1758) V, Sceptical solutions.
Voor de volledige tekst zie: davidhume.org -
Gezondheid, liefde, geld, eer: de vier hoofdpunten van het leven.
Origineel:La santé, l’amour, l’argent, l’honneur: les quatre points cardinaux de la vie.
Pensées (1911) -
God is een handige formule op de boekenplank van het leven - altijd bij de hand maar zelden gebruikt.
-
Het absurde leven, dat zijn ezelsoren spitst.
-
Het beste advies voor een goed leven? - Altijd iets te doen hebben en iemand om van te houden.
Origineel:Le meilleur conseil pour la conduite de la vie? - Avoir toujours quelque chose à faire et quelqu’un à aimer.
Pensées (1911) p.155
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 72)
