Citaten 2401 t/m 2430 van 3651.
-
Je kunt alles in het leven hebben wat je wilt, wanneer je gewoon andere mensen helpt te krijgen wat zij willen.
Origineel:You can have everything in life you want, if you will just help other people get what they want.
-
Je kunt geen vrede vinden door het leven te vermijden.
Origineel:You can't find peace by avoiding life.
-
Je kunt je afvragen of vooruitgang die maakt dat je je lichaam nauwelijks hoeft te gebruiken, wel een leven met kwaliteit is.
Te voet de wereld rond (1996) P. 244 -
Je kunt mensen niet bekritiseren omdat ze een fatsoenlijk leven willen hebben of fatsoenlijk willen leven.
Origineel:You can't criticize people for wanting to have a decent life or wanting to live decently.
-
Je kunt met anderen leven, maar je kunt alleen met jezelf overleven.
Origineel:Si può vivere con gli altri, ma si sopravvive solo con se stessi.
-
Je kunt niet leven om iedereen te plezieren. Je moet je eigen dromen en bestemming opbouwen, onderwijzen en vervullen.
Origineel:You cannot live to please everyone else. You have to edify, educate and fulfill your own dreams and destiny.
-
Je leeft, als je het geluk hebt meerdere vrienden te bezitten, en met elke vriend een eigen, afgescheiden leven.
Origineel:Man lebt, wenn man das Glück hat, mehrere Freunde zu besitzen, mit jedem Freunde ein eignes, abgesondertes Leben.
Phantasus (1816) -
Je leert over het leven door de ongevallen die je hebt, steeds weer opnieuw.
Origineel:You learn about life by the accidents you have, over and over again
Interviewed J. Rentilly (sept. 2002) (sept. 2002) -
Je moet beslissen of je zal verwelken als een madeliefje of dat je voort gaat en het leven leeft dat je hebt gekregen.
Origineel:You have to decide if you're going to wilt like a daisy or if you're just going to go forward and live the life that you've been granted.
-
Je moet leven om te schrijven, niet schrijven om te leven.
Origineel:Il faut vivre pour écrire, et non pas écrire pour vivre.
Journal 9 janvier 1908 -
Je moet niet vragen: 'Wat is de zin van het leven?', maar: 'Heb ik zin in het leven?'
-
Je vraagt wat het leven is? Dat is net zoiets als vragen wat worteltjes zijn.
-
Je ziet de bloemen verwelken en de bladeren vallen, maar je ziet ook vruchten rijpen en nieuwe knoppen ontkiemen. Het leven behoort de levenden toe, en wie leeft moet voorbereid zijn op verandering.
Origineel:Man sieht die Blumen welken und die Blätter fallen, aber man sieht auch Früchte reifen und neue Knospen keimen. Das Leben gehört den Lebendigen an, und wer lebt, muß auf Wechsel gefaßt sein.
Wilhelm Meisters Wanderjahre (1829) 1. Buch, 2. Kap. -
Karakters, die vurig zijn, met heftige begeerten behept en aan beroeringen onderhevig, zijn tot handelen niet rijp voordat zij de meridiaan van hun leven voorbij zijn.
Origineel:Natures that have much heat and great and violent desires and perturbations, are not ripe for action till they have passed the meridian of their years.
Essays (1625) Of Youth and Age -
Kort rouwen is een lang leven.
Origineel:Kurz trauern ist langes Leben.
Politischer Blumengarten (1630) -
Kunst is geen manier om de kost te verdienen. Het is een zeer menselijke manier om het leven draaglijker te maken.
Origineel:The arts are not a way to make a living. They are a very human way of making life more bearable.
A Man Without a Country (2011) 27 -
Kunst is slechts een middel tot leven, tot een voller leven.
-
Laat ons de kunst in het leven weten te brengen, en het leven in de kunst.
Origineel:Sachons mettre l'art dans la vie, et la vie dans l'art.
Les esquisses morales (1849) -
Lach in de spiegel. Doe dat elke ochtend en je zult een groot verschil in je leven beginnen te zien.
Origineel:Smile in the mirror. Do that every morning and you'll start to see a big difference in your life.
-
Lachen is de schokdemper die de schokken in het leven verzacht.
Origineel:Laughter is the shock absorber that eases the blows of life.
-
Lachen is wijn voor de ziel, de lach, zacht, of luid en diep, getint met ernst is de hilarische verklaring van de mens dat het leven de moeite waard is om geleefd te worden.
Origineel:Laughter is wine for the soul - laughter soft, or loud and deep, tinged through with seriousness - the hilarious declaration made by man that life is worth living.
-
Landbouw, dat is schepping, dat is het leven, dat is het vernuft en de gulheid.
Origineel:L'agriculture, c'est la vie, c'est la création, c'est l'ingéniosité, c'est la générosité.
-
Leef je leven niet om andere mensen te plezieren.
Origineel:Don't live your life to please other people.
-
Leer uit eens anders doen hetgeen gij volgen moet. Eens anders leven toont wat kwaad is, of wat goed.
Disticha Catonis 3, 14 -
Leven dat is oud worden, niets meer.
Origineel:Vivre, c’est vieillir, rien de plus.
L’invitée (1943) -
Leven en dood zijn tegengesteld aanzichten van hetzelfde, en dat is veranderen.
Dood is slechts het overgaan van het leven op aarde naar een nog grote leven. -
Leven is de kunst toereikende conclusies te trekken uit ontoereikende premissen.
Origineel:Life is the art of drawing sufficient conclusions from insufficient premises.
The Note-Books of Samuel Butler (1917) Life, ix -
leven is een compromis, tussen doen wat je wilt en doen wat andere mensen willen.
Origineel:Living is a compromise, between doing what you want and doing what other people want.
Rabbit Angstrom: a tetralogy (1990) -
Leven is een lied waarvan de dood het refrein is.
Origineel:Vivre est une chanson dont mourir est le refrain.
William Shakespeare Les Génies, XII -
Leven is een vordering, niet een station.
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 81)