Citaten 2791 t/m 2820 van 3651.
-
De meeste dingen die goed zijn voor het schrijven zijn slecht voor het leven.
Origineel:Most things good for writing are bad for life.
-
De meeste mensen hebben geen idee van de enorme capaciteit die we direct kunnen inzetten als we al onze middelen richten op het ons meester maken van één enkel gebied in ons leven.
Origineel:Most people have no idea of the giant capacity we can immediately command when we focus all of our resources on mastering a single area of our lives.
-
De mens is een amfibie die tegelijkertijd in twee werelden leeft - het bestaande en het zelfgemaakte, de wereld van materie, leven en bewustzijn en de wereld van symbolen.
Origineel:Man is an amphibian who lives simultaneously in two worlds - the given and the homemade, the world of matter, life and consciousness and the world of symbols.
-
De mens is geboren om te leven, te lijden en te sterven, en wat hem overkomt, is een tragisch lot. Dit valt aan het einde niet meer te ontkennen. Maar onderweg moeten we het in zijn geheel ontkennen.
Origineel:Man is born to live, to suffer, and to die, and what befalls him is a tragic lot. There is no denying this in the final end. But we must deny it all along the way.
-
De mens kan niet enkel in de duisternis leven, hij heeft een enkel lichtpunt nodig voor zijn zielenheil, één lichtpunt.
Origineel:Man could not live by darkness alone, one point of light he must have for salvation - one point of light.
The well of loneliness (1928) -
De mens kan niet leven zonder enige kennis van het doel van het leven. Als hij geen doel in het leven kan vinden, creëert hij er een in de onvermijdelijkheid van de dood.
Origineel:Man cannot live without some knowledge of the purpose of life. If he can find no purpose in life he creates one in the inevitability of death.
-
De mens kan niet te midden van overvloed leven.
Origineel:Man cannot live in the midst of plenty.
An Essay on The Principle of Population (1798) X, 7, 1 -
De mens kan nooit moe zijn van het leven, maar alleen genoeg hebben van zichzelf.
-
De mens wordt geboren in een vreemd land; Leven betekent zijn thuisland zoeken en denken betekent leven.
Origineel:Der Mensch wird in der Fremde geboren; leben heißt die Heimat suchen, und denken heißt leben.
-
De menselijke ziel is van nature volmaakt, maar het leven van begrenzing op aarde maakt haar onvolmaakt.
-
De mensen die we ondersteunen, geven ons steun in het leven.
Origineel:Die Menschen, denen wir eine Stütze sind, die geben uns den Halt im Leben.
Aphorismen (1880) -
De mensheid wil niet meer leven, maar de mens wil het.
Origineel:Die Menschheit will nicht mehr Leben, aber der Mensch will es.
Die Lust am Untergang (1954) -
De metgezel voor een avond en de metgezel voor het leven vragen om heel verschillende eigenschappen.
Origineel:The companion of an evening, and the companion for life, require very different qualifications.
The Rambler No 97, 19-02-1751 -
De mooiste tien jaren van het leven van een vrouw zijn die tussen haar vijfentwintigste en haar zevenentwintigste.
-
De muziek van Mozart geeft ons toestemming te leven.
Origineel:Mozart's music gives us permission to live.
-
De oorlog toont een glimp van de huid van de demon die mee over ons leven heerst.
-
De opvoeding bestaat erin altijd opnieuw gezuiverd de kinders het leven voor te houden, dat iedereen elke dag bezoedelt.
Dialogische aforismen (1958) -
De rede is het leven der wet.
Origineel:Reason is the life of the law.
Institutes of the Laws of England First Part, 976 -
De reis van de Beagle is verreweg de belangrijkste gebeurtenis van mijn leven geweest, en mijn hele loopbaan is erdoor bepaald.
Origineel:The voyage of the "Beagle" has been by far the most important event in my life, and has determined my whole career.
-
De sleutel tot het leven is het aangaan van uitdagingen. Zodra je hier eenmaal mee stopt, ben je dood.
Origineel:The key to life is accepting challenges. Once someone stops doing this, he's dead.
-
De som van ons leven wordt gevormd door de uren waarin wij liefhadden.
Origineel:Denn die Summe unseres Lebens Sind die Stunden, in denen wir liebten.
Dideldum! Der Maulwurf (1874) Summa summarum -
De staking verbrokkelde algauw tot duizend sterke verhalen. Nog altijd sluimeren ze in het gemoed der ouderen. Een paar glazen pils volstaan om ze tot leven te brengen.
-
De strijd van het leven is altijd een strijd tegen zichzelve.
Origineel:Les combats de la vie sont surtout des luttes contre soi-même.
Remarques et Pensées (1893) -
De taak van een lyrische dichter is niet iets uit te drukken of uit te leggen, maar het leven te intensiveren.
Origineel:The duty of a lyrical poet is not to express or explain, it is to intensify life.
-
De titel van vader is de meest respectabele die een zoon aan de auteur van zijn leven kan geven.
Origineel:Le titre de père est le plus respectable qu'un fils puisse donner à l'auteur de ses jours.
L'école des mères (1744) II, 4 -
De twee echte problemen in het leven zijn verveling en dood.
Origineel:The two real problems in life are boredom and death.
-
De twee ongelukkigste jaren in het leven van een vrouw: als ze 13 is en als haar dochter het is.
-
De tweede helft van ons leven wordt alleen gebruikt om te rouwen over de eerste helft.
Origineel:La seconde moitié de notre vie n'est employée qu'à porter le deuil de la première moitié.
Sous les tilleuls p.66 -
De ultieme ironie van het leven is dat bijna niemand er levend uit komt.
Origineel:The supreme irony of life is that hardly anyone gets out of it alive.
-
De verdienstelijkste daad in het leven van menige mens was; door zijn dood plaats te maken voor een ander.
Origineel:Manches Menschen verdienstvollste Tat war die, durch seinen Tod einem andern Platz gemacht zu haben.
Tausend und Ein Gedanke (1899)
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 94)
