Citaten 2911 t/m 2940 van 3651.
-
Geef vrede een kans en laten we hopen dat we ooit allemaal in vrede zullen leven.
Origineel:Give peace a chance and let's hope that one day we will all live in peace.
(2007) -
Geen leugen helpt, ook geen strijd, we moeten sterven omdat we leven.
Origineel:Kein Leugnen hilft, kein Widerstreben, wir müssen sterben, weil wir leben.
Aphorismen, Reime und Sinnsprüche Wir Kinder der Vergangenheit -
Geen mens kan eeuwig leven en we moeten tevreden zijn.
Origineel:No man at all can be living forever and we must be satisfied.
Riders to the Sea. (1904) -
Geld brengt ons niet in de hemel, maar leven zonder geld is de hel.
-
Geluk is iets vreselijks om te verdragen. Vooral als het geluk niet is wat we ons hele leven hebben nagestreefd.
Origineel:Le bonheur est une chose terrible à supporter. Surtout lorsque ce bonheur n'est pas celui pourquoi on avait arrangé toute sa vie.
In: Julie Aucagne - La correspondance de Jacques Rivière et Alain-Fournier Brief, 22 juli 1993 -
Geluk zit niet in de gebeurtenissen. Geluk zit in het hart van de mensen die leven.
Origineel:Le bonheur n'est pas dans les événements. Il est dans le cœur de ceux qui les vivent.
-
Genot komt niet door het rechtstreeks en voortdurend te zoeken; het is het gevolg, het natuurlijke gevolg, van een goed ingericht, werkzaam leven.
-
Gezondheid is de eerste plicht in het leven.
-
God gaf me niet mijn leven om het weg te gooien.
Origineel:God did not give me my life to throw away.
Jane Eyre (1847) ch. 35 -
God straft de mens vanwege zijn fouten door hem te laten leven.
Origineel:Dieu punit l'homme de ses fautes en le laissant vivre.
-
Goede vrienden hebben elkaar in tweemaal vierentwintig uren alles gezegd en begrijpen elkaar een leven lang.
Dialogische aforismen (1958) -
Grote resultaten worden niet in één keer bereikt; en we moeten ermee tevreden zijn dat we in het leven vooruit komen zoals we lopen, stapje voor stapje.
Origineel:Great results cannot be achieved at once; and we must be satisfied to advance in life as we walk, step by step.
Self-Help (1861) ch.4 -
Heb geen medelijden met de doden, Harry. Heb medelijden met de levenden, en vooral met degenen die zonder liefde leven.
Origineel:Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all those who live without love.
Harry Potter en de Relieken van de Dood -
Heb geen spijt van je leven, kind, het zal snel genoeg voorbijgaan.
Origineel:Don't regret your life, child, it will pass soon enough.
Lighthousekeeping (2004) -
Hecht uw hart niet aan de goederen die het leven op een voorbijgaande manier sieren! Degenen die bezitten, leren te verliezen, degenen die gelukkig zijn, leren van de pijn.
Origineel:Nicht an die Güter hänge dein Herz, Die das Leben vergänglich zieren! Wer besitzt, der lerne verlieren, Wer im Glück ist, der lerne den Schmerz.
Die Braut von Messina oder die feindlichen Brüder (1803) Erster Chor -
Heel het leven, dezelfde vragen, dezelfde antwoorden.
Origineel:All life long, the same questions, the same answers.
-
Herinneringen aan ons leven, aan onze werken en onze daden zullen in anderen blijven bestaan.
Origineel:Memories of our lives, of our works and our deeds will continue in others.
-
Het belangrijkste onderdeel van het leven is niet het leven, maar het nadenken erover.
Origineel:The most important part of living is not the living but the pondering upon it.
Arrowsmith (1925) -
Het bloed is leven... en het zal van mij zijn!
Origineel:The blood is life... and it shall be mine!
-
Het doel van het leven is niet het geluk, maar de volmaaktheid.
Origineel:La destination de l'homme sur terre n'est pas le bonheur, mais le perfectionnement.
De l'Allemagne (1810) -
Het doodt niets zo zeker als het leven.
Origineel:Es tötet nichts so sicher als das Leben.
-
Het duurt bijna een leven lang om een vriend te maken. Je moet ervoor samen arm zijn geweest en soms samen blij zijn geweest.
Origineel:Per farsi un amico ci vuole quasi una vita. Bisogna essere stati poveri insieme e qualche volta felici.
Così parlò Bellavista hoofdstuk 13; pag. 107 -
Het enige dat ik weet is dit: niemand is in de eerste plaats erg groot, en het lijkt erop dat iedereen zijn hele leven doorbrengt met het neerhalen van anderen.
Origineel:All I know is this: nobody's very big in the first place, and it looks to me like everybody spends their whole life tearing everybody else down.
One Flew Over the Cuckoo's Nest (2016) 166 -
Het enige dat in het leven de moeite waard is om te onthouden, is de poëzie ervan.
Origineel:All that is worth remembering in life, is the poetry of it.
Lectures on the English Poets (1818) On Poetry in General -
Het enige principe dat ik in dit leven kan zien, is dat men het mindere voor het grotere moet opgeven.
Origineel:The only principle I can see in this life, is that one must forfeit the less for the greater.
The Letters of D. H. Lawrence Brief aan John Murry, 27-11-1913 -
Het enige wat ik wilde was proberen te leven zoals ik zelf wilde. Waarom was dat zo moeilijk?
Origineel:Ich wollte ja nichts als das zu leben versuchen, was von selber aus mir heraus wollte. Warum war das so schwer?
Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Het enige wat we zeker weten in ons leven is dat we zullen sterven - en dat is geruststellend.
Origineel:Életünkben csak egyet tudunk bizonyosan, azt, hogy meghalunk - s már ez is vigasztaló.
Aforizmák (1988) -
Het enorme verlangen omvat het oneindige, het beperkte leven schenkt alleen het eindige.
Origineel:Unendliches umfaßt der weite Wunsch, Nur Endliches gewährt das enge Leben.
Tassos Tod (1835) 4. Akt, 5. Auftritt, Antonio -
Het ergste in het leven is stil te staan wanneer het leven niet verder voortgaat; een wijs mens verkiest de dood boven zulk een leven.
-
Het geheim om jong te blijven is eerlijk leven, langzaam eten, en liegen over je leeftijd.
Origineel:The secret of staying young is to live honestly, eat slowly, and lie about your age.
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 98)
