Citaten 2941 t/m 2970 van 3651.
-
Het geheim van het leven is erachter zien te komen wat je echt wilt.
Origineel:The secret of life is to find out what one really wants.
A Lodge in the Wilderness (1906) p.43 -
Het geheim voor het leven in deze haastige wereld met een minimum aan pijn is om zoveel mogelijk mensen mee te slepen in je waandenkbeelden.
Origineel:The secret to living in the rush of the world with a minimum of pain is to get as many people as possible to string along with your delusions.
The Human Stain (2000) -
Het geloof in de verwarring van een zondig leven is de lamp der Ouden, die in de graven brandde.
-
Het goede menselijke leven is een goed leven onder de mensen, zo niet dan kan het leven zijn, maar het zal noch goed noch menselijk zijn.
Origineel:La buena vida humana es buena vida entre seres humanos o de lo contrario puede que sea vida, pero no será ni buena ni humana.
Ética para Amador p.77 -
Het grootste deel van iemands leven is een langdurige inspanning te voorkomen dat men gaat nadenken.
Origineel:Most of one's life is one prolonged effort to prevent oneself thinking.
Mortal Coils (1922) -
Het grootste obstakel voor het nemen van een groter perspectief op het leven is dat onze emoties ons vangen en verblinden.
Origineel:The biggest obstacle to taking a bigger perspective on life is that our emotions capture and blind us.
-
Het grote doel van het leven is niet kennis, maar handeling.
Origineel:The great end of life is not knowledge but action.
-
Het grote geheim van het succes is om door het leven te gaan als een man die nooit opgeeft.
Origineel:Das große Geheimnis des Erfolges ist: Man muß durch das Leben schreiten als ein Mann, der sich nicht vernutzen und verbrauchen läßt.
toegeschreven -
Het heden is verkeerd, het leven liegt.
Origineel:Die Gegenwart ist falsch, das Leben lügt.
-
Het hele leven bestaat uit pieken en dalen. Laat de pieken niet te hoog en de dalen niet te laag komen.
Origineel:All of life is peaks and valleys. Don't let the peaks get too high and the valleys too low.
-
Het hoogste gebruik van kapitaal is niet om meer geld te verdienen, maar om geld te verdienen voor de verbetering van het leven.
Origineel:The highest use of capital is not to make more money, but to make money do more service for the betterment of life.
-
Het houden van andere mensen is een illusie die we in onszelf moeten koesteren als we in de samenleving willen leven.
Origineel:Liking other people is an illusion we have to cherish in ourselves if we are to live in society.
The Magus (1968) -
Het huwelijk is een verbond waarin mannen en vrouwen zich verbinden gedurende hun leven te klagen over hun lijden.
Origineel:Die Ehe ist ein Bund, in welchem sich Mann und Weib verpflichten, sich zeitlebens ihr Leid zu klagen.
-
Het huwelijk vereenvoudigt het leven en maakt de dag gecompliceerder.
Origineel:Le mariage simplifie la vie et complique la journée.
Le mariage (1927) p.77 -
Het ideaal is voor het leven wat het zonlicht is voor het landschap; het verspeidt ook over de meest alledaagse voorwerpen een betoverende gloed.
-
Het idee dat er liefde in de wereld is, heeft echt mijn leven gevormd.
Origineel:The notion that love is abroad in the world has shaped my life.
Readings Magazine 04-10-2016, Interview met Mark Rubbo.
Voor de volledige tekst zie: www.readings.com.au -
Het innerlijk dynamische maakt een leven artistiek belangrijk.
-
Het is al te moeilijk, edel te denken, als men slechts denkt om te leven.
Origineel:Il est trop difficile de penser noblement, quand on ne pense que pour vivre.
-
Het is angstwekkend als het werkelijke leven plotseling een droom blijkt te zijn, maar hoe veel angstwekkender is het als datgene wat je als een droom hebt beschouwd - een vloeiende en onverantwoordelijke droom - plotseling gaat stollen tot werkelijkheid!
Het oog P. 108 -
Het is een ellendige zaak om in onzekerheid te leven; het is het leven van een spin.
Origineel:It is a miserable thing to live in suspense; it is the life of the spider.
Thoughts on Various Subjects (1711-1726) oct.1706 -
Het is een geweldig leven, als je niet verzwakt.
Origineel:It's a great life, if you don't weaken.
Mr. Standfast (1919) -
Het is een van de tragedies van de laaggeschoolden dat ze zich laat ontwikkelen, wanneer ze al gewend zijn aan een verkeerde manier van leven.
Origineel:It is one of the tragedies of the half-educated that they develop late, when they are already committed to some wrong way of life.
Burmese Days (1934) -
Het is erg aangenaam, getrouwd te zijn. Je moet alleen weten dat twee mensen nooit één hart en één ziel kunnen hebben. Ze blijven altijd twee mensen, twee harten. Het komt er op aan om comfortabel naast elkaar te leven en nooit alleen te zijn.
Origineel:Es ist sehr nett, verheiratet zu sein. Man muss nur wissen, dass zwei Menschen niemals ein Herz und eine Seele haben können. Sie bleiben immer zwei Leute, zwei Herzen. Es kommt nur darauf an, angenehm nebeneinander zu leben und doch nie allein zu sein.
Heut heiratet mein Mann (1954) -
Het is erg moeilijk een heel routineus leven op te geven, zelfs als je er een hekel aan hebt.
Origineel:It’s a hard thing to leave any deeply routine life, even if you hate it.
-
Het is het kennen van het doel van het leven, dat de mens de kracht geeft waarmee hij stand houdt te midden van de tegenwerkende kracht in het leven.
-
Het is in mijn leven één van mijn regels, om nooit dat op te merken wat ik niet begrijp.
Origineel:It is one of my rules in life, never to notice what I don't understand.
The Moonstone (1868) p.29 -
Het is ironisch dat we de hoogste vorm van leven op aarde zijn, en toch onuitsprekelijk verdrietig omdat we weten wat geen ander dier weet, dat we moeten sterven.
Origineel:No sense of the irony of human experience, that we are the highest form of life on earth, and yet ineffably sad because we know what no other animal knows, that we must die.
(2005) -
Het is kenmerkend voor het leven dat het bestaat uit een reeks pieken en dalen. Het geheim is echter om te voorkomen dat de dalen Grand Canyons worden.
Origineel:Life is supposed to be a series of peaks and valleys. The secret is to keep the valleys from becoming Grand Canyons.
toegeschreven -
Het is kortzichtig om aan te nemen dat je 'oplossingen' hebt voor mensen aan wiens leven je niet deelneemt en wiens problemen je niet kent.
Origineel:Es ist kurzsichtig anzunehmen, dass man ›Lösungen‹ für Menschen hat, an deren Leben man nicht teilnimmt und deren Probleme man nicht kennt.
Erkenntnis für freie Menschen (1980) s.237 -
Het is net zo moeilijk om te leven met mensen die nooit van gedachten veranderen, als met degenen die ze voortdurend veranderen.
Origineel:Il est aussi difficile de vivre avec les hommes ne changeant jamais d'idées qu'avec ceux qui en changent constamment.
De beste leven citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 99)
