Citaten 51 t/m 69 van 69.
-
Een kluizenaar zonder boeken en inkt is al levend een dode man.
Origineel:A recluse without books and ink is already in life a dead man.
-
Een kunst, die levend is, herstelt niet de werken van het verleden, het zet ze voort.
Origineel:Un art qui a la vie ne restaure pas les œuvres du passé, il les continue.
Les Cathédrales de France (1914) -
Een levend woord is het leven zelf.
-
Herinneringen worden tot de schoonste poëzie, als ze je aan een levend geluk doen denken, maar ze veroorzaken een brandende pijn, als ze tot een litteken vergroeide wonden raken.
Oblomow 4, VI -
Het echte toerisme, dacht ik, verlaagt je tot levend stukgoed dat van de ene plaats naar de andere wordt gedirigeerd om tegen de avond opgeslagen te worden in zulke voor de hand liggende onderkomens als een hotel de la Gare of de la Poste.
Hotel Bonheur (1975) -
Het is alleen in onzekerheid dat we naakt en levend zijn.
Origineel:It's only in uncertainty that we're naked and alive.
Album: So (1986) That Voice Again -
Het toilet is geen onverschillige zaak. Het maakt van u een levend kunstvoorwerp, mits gij het sieraad van uw sieraad zijt.
Pensées 11, 26 -
Ik heb een aantal jaren in een Noord-Vietnamees gevangenkamp doorgebracht in het donker, levend van de kliekjes. Denk je dat ik dat helemaal opnieuw wil doen als vicepresident van de Verenigde Staten?
Origineel:I spent several years in a north Vietnamese prison camp in the dark, fed with scraps. Do you think I want to do that all over again as vice president of the United States?
-
Ik vind het een overwinning, omdat ik er levend uit kwam.
Origineel:J'trouve que c'est une victoire, parce que j'en suis sorti vivant.
Les Croix de bois (1919) -
In elk levend wezen is er het verlangen naar liefde.
Origineel:In every living thing there is the desire, for love.
Reflections on the death of a porcupine (1925) p.331 -
Levend, in die zin dat hij niet op een legale manier begraven kan worden.
Origineel:Alive, in the sense that he can't legally be buried.
Notebooks (1981) -
Niets kan een levend iets stoppen dat vrij wil zijn.
Origineel:Nothing can stop a living thing that wants to be free.
Last Man in Tower (2011) 419 -
Op een levend mens na, is er niets mooiers dan een boek.
Origineel:Except a living man, there is nothing more wonderful than a book.
Village sermons Sermon XXIV -
Spelende kinderen zijn levend geworden vreugden.
Origineel:Spielende Kinder sind lebendig gewordene Freuden.
-
Wat door de geest wordt gecreëerd, is meer levend dan materie.
Origineel:Ce qui est créé par l’esprit est plus vivant que la matière.
-
Wat gevormd is, wordt onmiddellijk weer getransformeerd, en als we een zekere mate van levend beeld van de natuur willen krijgen, moeten we onszelf mobiel en kneedbaar houden, volgens het voorbeeld dat de natuur ons geeft.
Origineel:Das Gebildete wird sogleich wieder umgebildet, und wir haben uns, wenn wir einigermaßen zum lebendigen Anschaun der Natur gelangen wollen, selbst so beweglich und bildsam zu erhalten, nach dem Beispiele, mit dem sie uns vorgeht.
Naturwissenschaftliche Schriften (1817) Die Absicht eingeleitet -
Bijzondere standen hebben zich gevormd om ons door hun tussenkomst te brengen, wat slechts door onmiddellijke inwerking in ons levend kan worden.
Origineel:Besondere Stände haben sich gebildet, um uns zu vermitteln, was nur durch die unmittelbarste Einwirkung in uns lebendig werden kann.
Aphorismen (1911) -
Een echt oprecht levend mens kan niet neutraal blijven.
Origineel:A truly living human being cannot remain neutral.
De beste levend citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 3)
