Citaten 1781 t/m 1790 van 3637.
-
Op de gemaskerde bal van het leven ontmaskeren sommigen zichzelf alleen in het uur van de dood.
Origineel:Auf dem Maskenball des Lebens demaskiert sich mancher erst in der Todesstunde.
Bron: Tausend und Ein Gedanke -
Overspel blaast nieuw leven in een huwelijk die men voor dood had achtergelaten.
Origineel:L'adultère introduit l'esprit dans la lettre que bien souvent le mariage eût laissée morte.
Bron: La Prisonnière (1923) -
Reisagenten zouden er beter aan doen ons te vragen wat we willen veranderen in ons leven dan simpelweg waar we naar toe willen gaan.
Origineel:Travel agents would be wiser to ask us what we hope to change about our lives rather than simply where we wish to go.
Bron: A Week at the Airport: A Heathrow Diary -
Reizen is het meest bevredigend wanneer het niet langer gaat om het bereiken van een bestemming en het niet meer te onderscheiden is van simpelweg je leven leiden.
Origineel:Travel is at its most rewarding when it ceases to be about your reaching a destination and becomes indistinguishable from living your life.
Bron: Ghost Train to the Eastern Star (2008) ch. 24 Mekong Express -
Reizen zijn het lichtzinnige deel van het leven der ernstige mensen en het ernstige deel van het leven der lichtzinnige mensen.
-
Rusteloosheid is de ergste demon in het leven.
Origineel:Unruhe ist der ärgste Dämon im Leben.
Bron: Walfried (1874) -
Schilderen is opnieuw liefhebben en liefhebben is ten volle leven.
Origineel:To paint is to love again, and to love is to live life to the fullest.
-
Slaap - de mooiste ervaring in het leven - behalve drinken.
Origineel:Sleep - the most beautiful experience in life - except drink.
-
Slechts door zijn schulden niet te betalen kan men hopen in de herinnering van de handelsklasse voort de leven.
-
Slechts één op de duizend mensen kent de truc om echt in het heden te leven.
Origineel:Only one person in a thousand knows the trick of really living in the present.
De beste leven… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 179)