Citaten 2361 t/m 2370 van 3637.
-
Naast andere voordelen, verkort werken de dagen en verlengt het leven.
Origineel:Le travail, entre autres avantages, a celui de raccourcir les journées et d'étendre la vie.
Bron: Essai sur les règnes de Claude et de Néron -
Natuur is stoffelijk, maar niet materialistisch: zij mondt uit in het leven en geeft gestalte aan allerlei warme gevoelens en luxe schoonheid.
Origineel:Nature is material, but not materialistic; it issues in life, and breeds all sorts of warm passions and idle beauties.
Bron: Character and opinion in the United States p.107 -
Neem de ervaringen van het leven niet te serieus. Want in werkelijkheid zijn het niets anders dan droomervaringen. Speel je rol in het leven, maar vergeet nooit dat het slechts een rol is.
Origineel:Do not take life's experiences too seriously. For in reality they are nothing but dream experiences. Play your part in life, but never forget that it is only a role.
-
Neem het leven niet te serieus, je komt er uiteindelijk toch niet levend uit.
Origineel:Nimm das Leben nicht allzu ernst, du kommst am Ende ja doch nicht lebend davon.
Bron: Aphorismen (1911) -
Net zoals hij niet zonder zuurstof kan leven, kan een man niet leven zonder een vrouw.
Origineel:De même qu’il ne peut pas vivre sans oxygène, l’homme ne peut pas vivre sans femme.
Bron: Vivons heureux en attendant la mort -
Niemand heeft heden nog een visie. Niemand zegt wat moet en waar het naartoe gaat. Het spirituele leven wordt gekenmerkt door een hulpeloosheid en een benauwende leegte.
Origineel:Niemand hat heute eine Vision. Niemand sagt, was werden soll und wo es langgeht. Das geistige Leben ist durch Ratlosigkeit und beklemmende Leere charakterisiert.
Bron: Zivilisiert den Kapitalismus (1997) -
Niemand kan een dwaas naar het leven beschrijven, zonder veel geduldig zelfonderzoek.
-
Niet de manier waarop we leven is ons lot, maar hoe we het verdragen.
Origineel:Nicht wie wir leben ist unser Schicksal, sondern wie wir es ertragen.
Bron: Wetterleuchten (1909) -
Niet dromen en ijdele waan zijn het, die de dichter van het volk onderscheiden. Wat hij vurig opbouwt, bemint, en lijdt, dat is het ware leven.
Origineel:Nicht Träume sind's und leere Wahngesichte, Was von dem Volk den Dichter unterscheidet. Was er inbrünstig bildet, liebt und leidet, Es ist des Lebens wahrhafte Geschichte.
Bron: Gedichte Sonette 5 -
Niets dan waanzin, als een armoedzaaier te leven en rijk te sterven.
Origineel:A mere madness, to live like a wretch and die rich.
Bron: The Anatomy of Melancholy (1621) Sec. 2.3.12
De beste leven… citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 237)
