Citaten 1 t/m 23 van 23.
-
Het boeiende van ons klimaat vind ik dat het bij machte is vier seizoenen in één week te leveren.
-
De eerste veertig jaren van ons leven leveren de tekst, de volgende dertig het commentaar daarop.
Origineel:Die ersten vierzig Jahre unseres Lebens liefern den Text, die folgenden dreißig den Kommentar dazu.
Parerga und Paralipomena I, 6: Vom Unterschiede der Lebensalter -
Alleen de rede en het schouwende weten, leveren juiste kennis op.
-
Ik geef als mijn mening te kennen dat diegenen op eigen benen kunnen staan, die over voldoende mensen of geld beschikken en daardoor in staat zijn een behoorlijk leger bijeen te brengen en slag te leveren tegen iedereen die hen aanvalt.
Origineel:Dico come io iudico coloro potersi reggere per sé medesimi, che possono, o per abundanzia di uomini, o di denari, mettere insieme un esercito iusto, e fare una giornata con qualunque li viene ad assaltare;
-
Laat uitblinkers anderen onderwijzen en laat voortreffelijke schrijvers onbelemmerd kritiek leveren.
Origineel:Let such teach others who themselves excel, and censure freely who have written well.
Essay on Criticism (1711) -
De Joden leveren over het algemeen waarde. Ze laten je betalen; maar ze leveren de goederen. In mijn ervaring zijn de mannen die iets voor niets willen, onveranderlijk christenen.
Origineel:The Jews generally give value. They make you pay; but they deliver the goods. In my experience the men who want something for nothing are invariably Christians.
Saint Joan (1923) Scene IVGeorge Bernard Shaw
Iers-Engels schrijver, criticus en Nobelprijswinnaar literatuur (1925) (1856 - 1950) -
Toneelspelers kunnen grootse prestaties leveren, maar als je met ze praat, komt er geen verstandig woord uit.
-
De deugd is een oorlogstoestand, en om deugdzaam te leven heeft men altijd enige strijd met zichzelf te leveren.
Origineel:La vertu est un état de guerre, et pour y vivre, on a toujours quelque combat à rendre contre soi.
Emile, of Over de opvoeding (1762) -
Het is niet egoïstisch om gelukkig te zijn. Het is jouw hoogste doel. Je vreugde is de grootste bijdrage die je kunt leveren aan het leven op deze planeet. Een hart in vrede met de eigenaar zegent iedereen die het aanraakt.
Origineel:It is not selfish to be happy. It is your highest purpose. Your joy is the greatest contribution you can make to life on the planet. A heart at peace with its owner blesses everyone it touches.
-
De meest belangrijke, en eigenlijk werkelijk unieke, bijdrage van het management in the twintigste eeuw was de vijftigvoudige toename in de productiviteit van de fabrieksarbeider. De meest belangrijke bijdrage die het management moet leveren in de eenentwintigste eeuw is soortgelijk om de productiviteit van het kenniswerken en de kenniswerker te doen toenemen.
-
Een schrijver moet nooit een boek schrijven, behalve vanuit de veronderstelling dat alle mensen zijn vijanden zijn, volledige kennis hebben van zaken, en niets beters te doen hebben dan kritiek leveren op zijn werk.
Origineel:ينبغي لمن كتب كتاباً ألا يكتبه إلا على أن الناس كلهم له أعداء، وكلهم عالم بالأمور، وكلهم متفرغ ٌ له.
-
Twee situaties leveren een interessant verhaal op: als een bijzonder mens in het alledaagse verzeild geraakt en als een gewoon iemand betrokken geraakt bij bijzondere gebeurtenissen.
-
Ik vrees dat onze al te zorgelijke opvoeding ons dwergfruit zal leveren.
Origineel:Ich fürchte, unsere allzu sorgfältige Erziehung liefert uns Zwerg-Obst.
Sudelbuch L L 349 -
Natuurlijk kan de moderne wetenschap nooit een wereldbeeld leveren, maar het is er wel aan ontleend.
-
Om te zien wat zich voor onze neus bevindt, moeten we voortdurend strijd leveren.
Origineel:To see what is in front of one's nose needs a constant struggle.
Tribune 22-03-1946, In Front of Your Nose -
Over het algemeen, corruptie steekt de kop op wanneer overheden gunsten kunnen leveren, of iets kunnen verkopen.
Origineel:In general, corruption tends to exist whenever governments have favors to extend, or something to sell.
The Age of Turbulence (2008) p.275 -
Soms moet je een gevecht vaker dan één keer leveren om te winnen.
Origineel:You may have to fight a battle more than once to win it.
toegeschreven -
Voor degenen die bereid zijn om een inspanning te leveren, zijn er grote wonderen en prachtige schatten in petto.
Origineel:For those who are willing to make an effort, great miracles and wonderful treasures are in store.
-
Wetenschappelijke overtuigingen worden ondersteund door bewijs en leveren resultaten op. Mythes en geloofsovertuigingen zijn dat niet en doen dat ook niet.
Origineel:Scientific beliefs are supported by evidence, and they get results. Myths and faiths are not and do not.
River out of Eden (1995) -
Wie onze portemonnaie steelt, steelt geen waardeloos vod, maar ons bloed, onze tijd, onze spierkracht, ons uithoudingsvermogen en ons vermogen anderen te helpen, onze toekomstige mogelijkheid om verdienstelijk werk af te leveren.
-
Een man kan geen droeviger bewijs leveren van zijn eigen nietigheid dan ongeloof in grote mannen.
Origineel:No sadder proof can be given by a man of his own littleness than disbelief in great men.
On Heroes, Hero-Worship, and The Heroic in History (1840) The Hero as Divinity -
Ik zie op een dag een groot, vredig Zuid-Afrika waar de wereld trots op zal zijn, een natie waarin elk van de vele verschillende groepen zijn eigen creatieve bijdrage zal leveren.
Origineel:I envision someday a great, peaceful South Africa in which the world will take pride, a nation in which each of many different groups will be making its own creative contribution.
-
Je hoeft geen ongewone inspanning te leveren om ongewone resultaten te bereiken. Je moet gewoon de gewone, alledaagse dingen ongewoon goed doen.
Origineel:You don't need to have extraordinary effort to achieve extraordinary results. You just need to do the ordinary, everyday things exceptionally well.
De beste leveren citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net.









