Citaten 221 t/m 230 van 285.
-
Er bestaan grotere misdaden dan het verbranden van boeken. Eén ervan is ze niet lezen.
Origineel:There are worse crimes than burning books. One of them is not reading them.
-
Er zijn maar drie dingen in de wereld: poëzie lezen, poëzie schrijven en het beste van alles is poëzie te leven.
Origineel:There are only three things in the world, one is to read poetry, another is to write poetry, and the best of all is to live poetry.
-
Het doel van de romanschrijver is er voor te zorgen dat de lezer zich er volledig onbewust van is dat de auteur bestaat - of zelfs dat hij een boek aan het lezen is.
Origineel:The object of the novelist is to keep the reader entirely oblivious of the fact that the author exists - even of the fact he is reading a book.
Critical Writings of Ford Madox Ford (1964) 76 -
Het ergste van nieuwe boeken is dat ze ons ervan weerhouden de oude te lezen.
Origineel:The worst thing about new books is that they keep us from reading the old ones.
-
Het is met lezen als met elk ander genot: het zal altijd dieper en langduriger zijn, hoe intiemer en liefdevoller we onszelf verwennen. Men moet zijn boeken als vrienden en favorieten behandelen, elk op zijn eigen manier waarderen en niets van ze eisen.
Origineel:Es ist mit dem Lesen wie mit jedem anderen Genusse: er wird stets desto tiefer und nachhaltiger sein, je inniger und liebevoller wir uns ihm hingeben. Man muß seine Bücher als Freunde und Lieblinge behandeln, jedes in seiner Eigenart schätzen und nichts von ihm verlangen.
Magie des Buches (1977) s.30Hermann Hesse
Duits-Zwitsers schrijver, dichter en Nobelprijswinnaar literatuur (1946) (1877 - 1962) -
Het is niet wat iemand eet, maar wat hij verteert dat hem sterk maakt; Het is niet wat we winnen, maar wat we besparen dat ons rijk maakt; Het is niet wat we lezen, maar wat we in gedachten houden dat ons slim maakt; Het is niet wat we prediken, maar wat we doen dat ons tot christenen maakt.
-
Het klopt, het lezen van te veel romans maakt je blind.
Origineel:It's true, reading too many novels makes you go blind.
Wolkenatlas (2004) -
Het lezen van computerhandleidingen zonder de hardware is net zo frustrerend als het lezen van sekshandleidingen zonder de software.
Origineel:Reading computer manuals without the hardware is as frustrating as reading sex manuals without the software.
The Odyssey File (1984) -
Het lezen van een gedicht in vertaling is als een vrouw kussen door een sluier.
Origineel:Reading a poem in translation is like kissing a woman through a veil.
-
Het plezier van lezen als uitwisseling tussen personen, een manier voor mensen om met elkaar te praten over dingen waar we normaal niet over kunnen praten.
Origineel:The fun of reading as exchange between consciousnesses, a way for human beings to talk to each other about stuff we can't normally talk about.
De beste lezen citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 20 jaar op citaten.net. (pagina 23)
