Citaten 526 t/m 550 van 1628.
-
Liefde is een ziekte zonder de welke men zich niet goed voelt.
Origineel:L'amour est une maladie sans laquelle on ne se porte pas bien.
-
Liefde maakt ons bijna heilig in onze eigen ogen; het is het leven van een ander dat we in ons vereren; en zo begint voor ons de wreedste last van allen.
Origineel:L'amour nous donne une sorte de religion pour nous-mêmes, nous respectons en nous une autre vie; il devient alors le plus horrible des malheurs.
-
Liefde wordt niet in eerste instantie veroorzaakt door één object, maar is veeleer binnen de persoonlijkheid een sluimerende mogelijkheid die door een bepaald 'object' alleen tot werkzaamheid wordt gebracht.
Origineel:Love is not primarily caused by a specific object, but a lingering quality in a person which is only actualized by a certain object.
Angst voor de vrijheid (1952) p.114 -
Liefde! Liefde! als gij ons beet hebt, dan kan men gerust zeggen: vaarwel, voorzichtigheid.
Origineel:Amour ! Amour ! quand tu nous tiens, On peut bien dire : Adieu prudence !
Fables IV, I, Le Lion amoureux -
Liefde, een aangename dwaasheid; ambitie, een serieuze domheid.
Origineel:Amour, folie aimable; ambition, sottise sérieuse.
Maximes et Pensées (1803) #158 -
Maak van de liefde je wapen om elk kwaad te overwinnen.
Origineel:Make love your weapon to overcome any evil.
-
Men moet zichzelven leren beminnen, aldus leer ik, met gave en gezonde liefde; opdat men 't uithoude bij zichzelf en niet gaat dolen.
Origineel:Man muß sich selber lieben lernen – also lehre ich – mit einer heilen und gesunden Liebe: daß man es bei sich selber aushalte und nicht umherschweife
-
Met metaforen kun je beter niet spelen. Liefde kan geboren worden uit één enkele metafoor.
-
Naast liefde op het eerste gezicht is er ook liefde op eerste aanraking.
-
Rampen bedreigen het menselijk leven, waar zijn geloof, hoop en liefde gebleven?
-
Vrouwen en politici haten iedereen die ze niet voor de gek kunnen houden; Daarom zijn intelligente mannen nooit gelukkig in de liefde of de politiek.
Origineel:Las mujeres y los políticos odian a todo el que no pueden engañar; por eso los hombres inteligentes no son nunca afortunados ni en el amor ni en la política.
-
Wanneer de minnaar zelf bevrijd is van afhankelijkheid van zijn geliefde, omdat zijn liefde gerijpt is tot een stralend licht, welks wezen bestaat uit de ontbinding van het eigen ik in licht – dan zal ook de geliefde voltooid worden omdat zij vrij wordt van haar minnaar.
Merkstenen p. 66 -
We zijn allemaal dwazen in de liefde.
Origineel:We are all fools in love.
-
Afwezigheid is voor de liefde zoals de wind is voor vuur: het schakelt de kleine uit, maar laat de grote groeien.
Origineel:L'assenza è all'amore come il vento al fuoco: spegne il piccolo, fa avvampare il grande.
-
Alleen pas getrouwde stellen en leugenaars bedrijven elke dag de liefde.
-
Alles wat je nodig hebt is liefde.
Origineel:All you need is love.
Liedje: All you need is love (July 1967).
Voor de volledige tekst zie: en.wikipedia.org -
Augustinus zei:
"Heb lief en doe wat je wilt."
Wij zeggen tegen onszelf:
"Doe wat je wilt - en noem het liefde."Origineel:Augustinus sagte: "Liebe - und tu was du willst." Wir sagen uns: "Tu was du willst - und nenne es Liebe."
Kurz und fündig (1995) -
Brood en boeken: voedsel voor het lichaam en voedsel voor de ziel - wat verdient ons respect en zelfs liefde meer?
Origineel:Bread and books: food for the body and food for the soul - what could be more worthy of our respect, and even love?
Imaginary Homelands: Essays and Criticism Is Nothing Sacred? -
De eerste uren der liefde zijn als de eerste stappen in de sneeuw...
Origineel:Les premières heures de l'amour sont comme les premiers pas sur la neige...
Donc (1927) p.65 -
De geneugten van liefde zijn de enige echte genoegens van het lichamelijk leven.
Origineel:les plaisirs de l'amour sont « les seuls vrais plaisirs de la vie corporelle
Essais (1580) II, 2 -
De liefde bestaat voor zo'n groot deel uit egoïsme, dat wij de vrouw van wie wij houden liever ongelukkig zien, dan gelukkig door een ander dan wijzelf.
Origineel:Il y a tant d'égoïsme dans l'amour, que nous préférons voir la personne que nous aimons, malheureuse, à la voir heureuse par un autre ou sans nous.
-
De liefde is een ziekte. Er is maar één genezing: bezit.
-
De liefde is het drama van de verwezenlijking, van de verbinding.
-
De liefde is rijk aan honing en aan gal.
Origineel:Amor et melle et felle est fecundissimus.
De beste liefde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 22)
