Citaten 841 t/m 870 van 1628.
-
Het paradijs, dat is de samensmelting van twee zielen in een kus van liefde.
Origineel:Le paradis, c'est la fusion de deux âmes dans un baiser d'amour.
Leone Leoni (1835) -
Het tegenovergestelde van liefde is angst, geen haat.
Origineel:The opposite of love is fear, not hate.
Twitter (2015) -
Hij bezocht alle premières, niet uit liefde voor de kunst, maar om als eerste ‘neen’ te kunnen zeggen.
Origineel:Er besuchte alle Premieren – nicht aus Liebe zur Kunst, sondern um als Erster Nein sagen zu können.
-
Hoe groter de liefde, hoe kleiner de dingen die je elkaar vertelt.
-
Ik ben naïef genoeg om te denken dat liefde altijd goed is, ongeacht hoe lang geleden, ongeacht de omstandigheden.
Origineel:I'm naive enough to think that love is always good no matter how long ago, no matter the circumstances.
Verborgen verleden (2010) 116 -
Ik ben van mening dat de enige kracht die de kracht van angst kan weerstaan, de kracht van liefde is.
Origineel:It is my belief that the only power which can resist the power of fear is the power of love.
Cry, the Beloved Country (2003) -
Ik hield van je ondanks mezelf en ondanks de hopeloosheid van deze liefde.
Origineel:Je t'ai aimée malgré moi et malgré le sans-issue de cet amour.
Le retour de Jérusalem (1903) -
Ik kan leven zonder geld, maar ik kan niet leven zonder liefde.
Origineel:I can live without money, but I cannot live without love.
-
Ik spreek uit ervaring, in de liefde is niemand betrouwbaar.
Origineel:Expertus dico, nemo est in amore fidelis.
-
Ik zal je niet zeggen welke redenen je hebt om mij te beminnen. Want je hebt er geen. De reden om lief te hebben is de liefde.
Origineel:Je ne dirai pas les raisons que tu as de m'aimer. Car tu n'en as point. La raison d'aimer, c'est l'amour.
Citadelle (1948) -
In de liefde gebeurt vaak het enige wat men niet voorzien heeft.
-
In de liefde is het eerste gezicht het tweede gezicht.
Origineel:En amour, la première vue est tout bonnement la seconde vue.
-
In de liefde zijn de vrouwen professionals en mannen amateurs.
Origineel:Sur la question de l'amour, les femmes sont des professionnelles et les hommes des amateurs.
-
In de wijze liefde raadt elk het hoge, geheime zelf van de ander en schept, weigerend in het alledaagse te geloven, een spiegel waarin de minnaar of de beminde een beeld ziet om in het leven van alledag na te volgen.
-
In hun eerste liefde beminnen vrouwen hun minnaar, daarna de liefde.
Origineel:Dans les premières passions, les femmes aiment l'amant; dans les autres elles aiment l'amour.
Maximes et Réflexions morales (1665) #471 -
In zaken, net zoals in de liefde, is er een moment waarop je je moet overgeven.
Origineel:Dans les affaires, comme en amour, il est un moment où l'on doit s'abandonner.
-
Je kunt wel jammeren om het gebrek aan liefde tot je een ons weegt, maar op een gegeven moment moet je je omkeren - van liefde krijgen door te ontvangen, naar liefde krijgen door het te geven.
Te voet de wereld rond (1996) P. 113 -
Je kunt zeggen wat je wilt, maar het is beter verlaten te worden dan nooit liefde gekend te hebben.
Origineel:Say what you will, 'tis better to be left than never to have been loved.
The Way of the World (1700) II, i -
Je liefde, warmte en zorgzaamheid, kon je aan vele mensen kwijt. Dat gaf jouw leven grote inhoud en het heeft het onze verrijkt.
-
Je moet niet te geliefd zijn om gerespecteerd te worden, liefde en verering gaan niet samen.
Origineel:Il ne faut pas être trop aimée pour être respectée, l'amour et la vénération ne vont point ensemble.
-
Je zou van vriendschap kunnen zeggen dat het de liefde is voor een middelbare leeftijd.
Origineel:On pourrait dire de l'amitié qu'elle est l'amour de l'âge mûr.
Les pensées diverses (1835) #167 -
Kinderen moeten worden opgevoed door liefde, niet door straf.
Origineel:Children must be educated by love, not punishment.
-
Laat uw liefde sterker zijn dan uw haat of woede. Leer over de wijsheid van een compromis, want het is beter een beetje te buigen dan te breken.
Origineel:Let your love be stronger than your hate or anger. Learn the wisdom of compromise, for it is better to bend a little than to break.
toegeschreven -
Lichamelijke liefde is evenzeer een natuurlijk instinct als honger of dorst.
Origineel:L'amour physique est un instinct naturel autant que la faim ou la soif.
Sentiments et coutumes (1934) -
Liefde bewijst voor alles dat het niet op de dingen aankomt, maar op de voorstelling die wij ervan hebben.
Aphorismen (1918) -
Liefde blijft de gouden ladder waarop het hart naar de hemel stijgt.
Origineel:Liebe bleibt die goldne Leiter, drauf das Herz zum Himmel steigt.
-
Liefde en haat zijn precies hetzelfde, alleen is de een positief, de ander negatief.
Origineel:Liebe und Haß ist genau dasselbe, nur ist das eine positiv, das andere negativ.
Criminalpsychologie (1898) -
Liefde en laster zijn de beste zoetstoffen voor de thee.
Origineel:Love and scandal are the best sweeteneers of tea.
Love in several Masques (1728) Act IV, sc. xi -
Liefde en respect kunnen door geen enkele wet worden afgedwongen, ze moeten worden verworven.
Origineel:Liebe und Hochachtung können durch kein Gesetz erzwungen, sie müssen erworben werden.
-
Liefde gaat niet over wanneer je elkaar voor het eerst ontmoet. Het gaat over de vele, vele jaren die je samen doorbrengt, wanneer je probeert die vlam te laten branden.
Origineel:Love isn't about when you first meet. It's about the many, many years you spend together, when you're trying to keep that flame burning.
De beste liefde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 29)
