Citaten 151 t/m 175 van 1628.
-
We zijn alleen geboren, we leven alleen, we sterven alleen. Alleen door onze liefde en vriendschap kunnen we de illusie creëren voor het moment dat we niet alleen zijn.
Origineel:We're born alone, we live alone, we die alone. Only through our love and friendship can we create the illusion for the moment that we're not alone.
-
Wie heeft gezegd dat de liefde blind is? Zij is de enige die scherp ziet: zij ontdekt schoonheden waar anderen niets merken.
Origineel:Qui a dit que l'amour était aveuglé ? Il est seul à bien voir : il découvre des beautés où d'autres que lui ne voient rien.
-
Zolang je van iemand houdt om zijn kwaliteiten is er niets ernstigs aan de hand. Maar als je hem begint te beminnen om zijn fouten, is er liefde in het spel.
Origineel:Tant qu'on n'aime quelqu'un que pour ses qualités, ce n'est pas grave encore, mais le jour où l'on se prend à aimer ses défauts, c'est l'amour.
Les pages choisies (1932) p.38 -
Als vriendschap en liefde verdwijnen, is het altijd goed ze te vervangen door beleefdheid.
Origineel:Quand l'amitié et l'affection s'en vont, il est toujours bien de les remplacer par la politesse.
Pensées du soir (1908) -
Het valt zwaar ineens afstand te doen van een reeds lang gekoesterde liefde.
Origineel:Difficile est longum subito deponere amorem
-
Ontrouw in de liefde heft liefde niet op, maar ontrouw in vriendschap bewijst dat er geen vriendschap bestond.
-
Alleen de waarheid kan het onrecht tarten; de waarheid óf de liefde.
Origineel:Seule la vérité peut affronter l'injustice. La vérité ou bien l'amour.
-
Begin en eind van een liefde worden voelbaar door de onthutsende ervaring alleen te zijn.
Origineel:Le commencement et le déclin de l'amour se font sentir par l'embarras où l'on est de se trouver seule.
Les Caractères (1688) Du coeur, 33 (IV) -
De liefde die op schoonheid gebouwd is, sterft met de schoonheid mee.
Origineel:Love built on beauty, soon as beauty, dies.
Elegies No. 2, The Anagram, line 27 -
De liefde is een verrukkelijke bloem, maar men moet de moed hebben haar te gaan plukken aan de rand van een angstaanjagende afgrond.
Origineel:L'amour est une fleur délicieuse, mais il faut avoir le courage d'aller la cueillir sur les bords d'un précipite affreux.
toegeschreven -
De ware liefde: met elkaar overhoop liggen.
-
Liefde aanvaardt de moeilijke dingen in het leven zonder te vragen waarom. Liefde vertrouwt en blijft kalm.
-
Alleen de waarheid wint, maar de overwinning van de waarheid is de liefde.
-
Het individu laat zich leiden door egoïstische belangen in plaats van door solidariteit met en liefde voor zijn medemens.
Origineel:The individual is motivated by egotistical interest, and not by solidarity with and love for his fellow man.
-
Liefde is de enige kracht die in staat is een vijand in een vriend te veranderen.
Origineel:Love is the only force capable of transforming an enemy into friend.
-
De liefde houdt op een genoegen te zijn, wanneer zij ophoudt een geheim te zijn.
Origineel:Love ceases to be a pleasure when it ceases to be a secret.
The Lover's Watch (1686) -
Liefde is de sterkste kracht die de wereld bezit en toch is het de nederigste die maar denkbaar is.
-
Voor wie in liefde of in haat leven, houdt de leer zich verborgen.
-
Goedheid is sterker dan slechtheid, liefde is sterker dan haat, licht is sterker dan duister, leven sterker dan dood. Hoopvol zijn wij sinds Hij ons liefhad.
Origineel:Goodness is stronger than evil; love is stronger than hate; light is stronger than darkness; life is stronger than death; victory is ours through him who loved us.
Toespraak 23-10-1998 -
Humor is een eigenschap van het hart, zoals liefde. Er zijn mensen die niet lief kunnen hebben; waarschijnlijk zijn het dezelfde die geen humor hebben.
Origineel:Der Humor ist ein Eigenschaft des Herzens, wie die Liebe. Es gibt Menschen die nicht lieben können; wahrscheinlich sind es dieselben die keinen Humor haben.
-
Liefde en twijfel hebben nooit op vriendschappelijke voet met elkaar gestaan.
Origineel:Love and doubt have never been on speaking terms.
-
Liefde is de mogelijkheid een band met iets of iemand buiten het eigen zelf aan te gaan, zich één met anderen te voelen, met behoud van de eigen integriteit en onafhankelijkheid.
Origineel:Love is the [...] union that allows one to put oneself into relationship with others, to feel one with others, without limiting the sense of integrity and independence.
Credo (1965) -
Liefde, dat is een hele nacht wakker blijven met een ziek kind - of met een gezonde volwassene.
Origineel:Love is staying up all night with a sick child - or a healthy adult.
toegeschreven -
Sta me toe te zeggen dat de werkelijkheid revolutionair geleid wordt door een diep gevoel van liefde.
-
Als liefde ziek wordt en vervalt, bedient het zich van gedwongen vormelijkheid.
Origineel:When love begins to sicken and decay, it useth an enforced ceremony.
Julius Caesar (1599) Act IV, sc ii
De beste liefde citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 7)
