Citaten 76 t/m 100 van 157.
-
Een mens liefhebben, dat betekent bereid zijn er oud mee te worden.
Origineel:Aimer un être, c'est accepter de vieillir avec lui.
Caligula (1944) IV, 6 -
En begrijpen is liefhebben.
Zoals liefhebben begrijpen is. -
God liefhebben? Wanneer Hij eerst begint!
Origineel:Aimer Dieu ? Qu'il commence!
Nouvelles contradictions (1939) p.20 -
Het grootste ongeluk is de ontrouw van degene die we liefhebben.
Origineel:Le plus grand des malheurs est l'infidélité de l'être qu'on aime.
Les pensées diverses (1814)Jacques-Henri Bernardin de Saint-Pierre
Frans ingenieur, wereldreiziger, schrijver en filosoof (1737 - 1814) -
Ieder mens heeft een thuis en moet de plaats waar hij is geboren liefhebben en eren.
Origineel:Jeder Mensch hat eine Heimat und soll das Fleckchen Erde, wo er geboren ist, in Lieb' und Ehren halten.
-
Iemand anders kennen en liefhebben is de basis van alle wijsheid.
Origineel:To know and love one other human being is the root of all wisdom.
Brideshead Revisited (1945) Part I, ch.1 -
Ik ken slechts één plicht: dat is liefhebben.
Origineel:Je ne connais qu'un devoir: c'est celui d'aimer.
Carnets II, janvier 1942 - mars 1951 -
Jaloers zijn is liefhebben zoals je haat.
Origineel:Être jaloux, c'est aimer comme si l'on haïssait.
-
Je kunt meer dan eens liefhebben, maar niet dezelfde persoon.
Origineel:L'on peut aimer plus d'une fois, mais non pas la même personne.
Maximes, préceptes et réflexions (1808) sur l'amour -
Je moet liefhebben. Je moet voelen. Het is de reden dat je hier op aarde bent. Je bent hier om je hart te riskeren.
Origineel:You have to love. You have to feel. It is the reason you are here on earth. You are here to risk your heart.
The Painted Drum (2005) -
Kunnen we onschuldig zijn als we een schuldige liefhebben?
Origineel:Peut-on être innocent, lorsqu'on aime un coupable?
La Mort d'Agrippine (1654) -
Liefhebben betekent ophouden met vergelijken.
Origineel:Aimer, c'est ne plus comparer.
-
Liefhebben en geliefd worden is het meest ideaal. Op voorwaarde dat het dezelfde persoon is. Het tegenovergestelde komt vaak voor.
Origineel:Aimer et être aimé, voilà l'idéal. Pourvu, par exemple, qu'il s'agisse de la même personne. Le contraire arrive souvent.
Le grand écart (1923) -
Liefhebben is al een plezier, maar bemind worden door de persoon van wie we houden is geluk.
Origineel:Aimer est déjà un plaisir, mais être aimé follement de la personne qu'on aime est du bonheur.
-
Liefhebben is de enige menselijke activiteit van enig belang waarin lachen en plezier de overhand hebben, ook al is het slechts een beetje, over ellende en pijn.
Origineel:Amour is the one human activity of any importance in which laughter and pleasure preponderate, if ever so slightly, over misery and pain.
Crome Yellow (1921) -
Liefhebben is handelen.
Origineel:Aimer, c'est agir.
-
Liefhebben is jezelf een lichaam en ziel geven.
Origineel:Aimer, c'est se donner corps et âme.
-
Liefhebben is jezelf verenigen met een ander wezen om samen één te zijn.
Origineel:Aimer, c'est s'unir à un autre être de manière à ne faire qu'un.
-
Liefhebben is jezelf verrijken; hoe arm is hij, die van wie niemand houdt?
Origineel:Aimer, c'est s'enrichir; qu'il est pauvre celui que personne n'aime?
Le calvaire (1855) -
Liefhebben zonder kritiek hebben staat gelijk aan verraden worden.
Origineel:To love without criticism is to be betrayed.
Nightwood (1995) 57 -
Liefhebben, dat is goed willen zijn voor diegene waar we van houden.
Origineel:Aimer, c'est vouloir le bien pour ce qu'on aime.
La retraite ardente (1927) -
Men moet de waarheid meer liefhebben dan zichzelf en anderen meer dan de waarheid.
Origineel:Il faut aimer la vérité plus que soi-même et les autres plus que la vérité.
Jean-Christophe (1904-1912) -
Overvloedig liefhebben betekent overvloedig leven, en voor altijd liefhebben betekent voor altijd leven.
Origineel:To love abundantly is to live abundantly, and to love forever is to live forever.
Addresses p.22 -
Stoppen we met liefhebben omdat we hun fouten zien, of zien we hun fouten omdat we stoppen met liefhebben?
Origineel:Cesse-t-on d'aimer parce qu'on voit les défauts, ou voit-on les défauts parce qu'on cesse d'aimer?
Pensées (1919) p.50 -
Tussen twee mensen, die elkander liefhebben, is en blijft vriendschap niets anders dan een mooie steen op een graf.
De beste liefhebben citaten, wijsheden, quotes en uitspraken vindt u nu al ruim 25 jaar op citaten.net. (pagina 4)